Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)

1955-07-06 / 7. szám

1955 julius 6. 15-IK OLDAL Verhovayak Lapja EXTENDEDBE HELYEZETT TAGOK — 1955 ÁPRILIS EXTENDED — APRIL 1955 2 Eremich John; 9 Kane Stephen, Nagy Mrs. Alex; 14 Barry Steven, Czika Ernest, Hajos Elizabeth, Hajos Joseph, Hajos Mrs. Joseph, Toth Mrs. Eugene, Toth Mary A.; 21 Valter Janos, Walters John Rolan, Walter Mrs. John Jr., Walters Mrs. John, Walters Melodie E.; 26 Bodi Mrs. Stephen, Fodor Eva Marie, Gurgovits Steve J., Hansley Mary, Pustinger Paul, Shay Cseh Frank Jr.; 32 Toth Alex A., Toth Andrew; 34 Major Ilona; 40 Repas Frank, Repas Mrs. Frank, Repas Helen, Repas Helen Mary, Wolen David F.; 48 Erdélyi William, Fowler Frank, Fowler Fx-ank R., Fowler Karen Hazel, Szucs - S. István, Tokár Louis, Tokár A. Priscilla, Varga Katherine, Varga Katherine, Zambori Stephen, 50 Bencze Lawrence W., Bodnar Mrs. Frank, Cheke Andrew, Cheke Carolyn D., Cheke Donald A, Drosset Mrs. John, Di'osset Joseph, Marcisz Joanne, Molnár Agnes, Nagy József, Pellegi-ine George, Pillér Mx-s. Vincent, Pinkstaff Mrs. Robt, Vaskó Andrew, Vaskó Mi’s. Stephen, Vaskó Mrs. Stephen; 52 Merbach Victor^, Merbach Victox-ia, Tomory Paul; 62 Paisa Mrs. Albert; 66 Bogle Mrs. Ida; 67 Jakubcsik Elsie H.; 70 Reyes Roy A.; 71 Bodnar Rudolph S., Bujdos Judith Ann; 76 Kaytor Mrs. Stephen; 85 Sine George; 88 Caresani Elia, Caresani Elmo, Caresani Louis B., Fornari Frank; 89 Balint Stephen, Fedor Bette J., Fedor Paul, Kalabiha John, Lesko Mary, Paharik Mrs. Alex, Pastor Barbara, Seech Chaidotte R., Seech Ernest, Seech Ei'nest, Szigeti Mrs. Joseph; 98 Di’avecz Frank, Dravecz Mrs. Frank, Dravecz Geza, Dravetz Joseph, Hax-char Andi-as, Noe Irene, Noe Joseph A.7 Sauerwein Mrs. Nor.; 101 Bala Sandra Lee, Bala Sylvia Jean; 108 Darko Mrs. John, Kronheim Mrs. Hans, Vass Arthur Vass James Sr., Vass Mrs. James, Vhss James, Vass James, Vass Spencer C.; 114 Roszmann Joseph Jr.; 120 Guba Alexander; 129 Flegovich Stephen; 130 Churilla Mrs. Louis; 133 Kardos Arthur; 138 Kirchens* Jon Mich., Nagy Donald John; 152 Gai-ber Mrs. John, Toth Stephen; 162 Telek Ronald; 163 Varga John, Varga Mrs. John; 172 Pinker Helen Irene, Pintye John F., Pintye Steven, Vislay Andrew; 189 McGrew Paul; 209 Gyorog S. George; 216 Bahnick Mrs. John, Nickischer Ronald; 226 Tolner Leonard; 249 Kovács Sylvia E., Kovács D. Zoltán, Újlaki George; 277 Miehlich Mrs. Kurt; 295 Czeiner Francis J.; 366 Apro Lawrence Jr., Kovács Goldy; 383 Zentner László; 417 Seiler John; 420 Dest Mrs. Frank; 433 Secosky Mrs. John; 442 Fanepinto Mrs. Dorn.; 477 Monos Sherry L.; 511 Grez Madeline, Szekely Rcxane; 518 Kelly John A., Kelly John H., Kelly Mrs. John; 525 Csaky Ja­nos; 533 Prokopec Joseph Sr., Prokopec Mrs. Jos.; 569 Pásztor John. Total: 142. TÖRÖLT TAGOK — 1955 ÁPRILIS LAPSED MEMBERS — APRIL 1955 Par. Stefanisko Rose M.; 2 -Ponatoski Alfred; 13 Simicsak Janice L.; 14 Hajos Joseph Jr., Jurusz Elizabeth, Jurusz Frank A., Jurusz Gizella, Jurusz Maria, Peter Antal B., Peter Mrs. Antal; Peter Antal Jr., Peter Barna, Peter Elizabeth, Szemei-ey ]V|rs. Gabor, Toth Andrew, Toth Mrs» Andrew, Toth Eugene S.; 17 Glaser Jon Allen; 26 Fustos Betty Jane*. Raiti Sophie M.; 32 Toth Anthony; 34 Nagy Connie Mae; 36 Gresko Irene S., Kaven Edwin Joseph; 39 Farkas Frank; 43 Bailey Janice E.; 45 Gubics Joseph P.; 48 Fowler Christine, Toscano Anthony D.; 50 Cheke Donald A., Marcisz Joseph J., Sabo Mrs. Louis, Sekanis Charles C., Stevenson John D., Yuhasz Mrs. Stephen; 52 Tomary Mrs. Grace; 71 Berkosky Marlene V., Furia Ruth Ann; 76 Yuhasz Frederick J., Yuhasz Janet M., Yuhasz Stephen M.; 88 Ca­resani Robert; 89 Koerber Richard E.; 98 Hawk Herbert Sam; 108 Vass Spencer Chas; 129 Funk Leo Jack, Meehan Harry L., Rittenhouse Adrian, Smith Mrs. Arthur; 130 Fritta Alexander, Marcum Wendell L.. Szaller Wil­liam; 133 Nagy Robei-t D., Nagy William S., Schlough Duane R.; 145 Tu­­roczi Lester Jr.; 152 Semethy Kenneth F.; 188 Milosevics Hans Y., Milosevics Silvia; 189 Kinser Mrs. Eugene; 197 Cummines Alex, Cummines Beaumont; 216 Needham Barbai-a F.; 226 Teemer Edward L., Teemer Jaqueline, Teemer Macie Lynn, Tolner Jo Ann, Tolner Joseph, Tolner Kathleen; 249 Kovács Arthur Z. D., Riggs Carl R., Riggs Carolyn Lee, Riggs Clarence E., Riggs Juanita M.; 264 Toth Shirley; 278 Selady Marguerite, Selady Mrs. Michael; 366 Smith Mrs. Steven; 386 Saghy Joseph F.; 391 Hochwarth Richard; 442 Luchansky Mich. Jos., Messana Gaetana M., Messana John Angel, Panepinto Frances, Panepinto Gaetana, Panepinto Rose; 443 Simko James Louis, Simko Julia Ethel, Simko Louis S.; 482 Daniel Edward L.; 518 Spinelli Rosemary. Ttotal: 91. VISSZAHELYEZETT TAGOK — 1955 ÁPRILIS REINSTATED FROM LAPSED — APRIL 1955 2 Szőke István V., Szőke Thomas; 8 Shagi William John; 15 Sitas Catherine A., Sitas Chad Anthony, Sitas Charles A. Jr., Sitas James J.; 36 Kendall Mrs. Dean, Nagy Constance M., Nagy Thomas F., Toth Mathilda Ann, Toth Valeria I.; 50 Prokop Clara L., Uhlean Thomas C.; 88 Kuhta Stephen; 89 Beserock Geraldine, Kovács Janet Marie; 138 Bulza Arlene J., Bulza Cynthia L., Bulza Judith Ann, Bulza Roberta E.; 272 De Rossi Eliza­beth, De Rossi John And., Yevchak Susanna; 383 Horvath Nándor; 420 Keglovitz Mrs. Mart.; 511 Kovach Kenneth S.; 575 Heinzelmann Emery, Heinzelmann IJ. Imre. Total: 29. EXTENDEDBŐL VISSZTHELYEZETT TAGOK — 1955 ÁPRILIS REINSTATED FROM EXTENDED — APRIL 1955 2 Szőke Stephen; 8 Pataky Carl R.; 15 Habetter Paul, Szabady Frank J., Szabady Mrs. Frank; 26 Soltes Joseph, Velkey Mrs. Andrew, Velkey Joanne, Velkey Robert Jame, Velkey Robert J.; 32 Silagi Michael, Silagi Michael Jr.; 36 Kendall Gary Allan, Malinak Mrs. Joseph; 48 Arleo Mrs.» James, Metzger Frederic A.; 50 Balogh Andrasne, Livak Mrs. Joseph, Livak Margaret E., Olah Mary H.; 71 Girhiny John, Wargo Alexander; 76 Ben­­csik Emilie T.; 89 Obrien Leo Jr., Obrien Leo P., Obrien Mrs. Leo, O’Brien Mrs. Leo, Zagnacky Michael, Zagnacky Mrs. Mich.; 98 Nagy Julius; 120 Sipos Alex S.; 132 Kiemnec Mrs. Casim, Madacey Frances A.; 138 Bulza Henry; 142 Modak Mrs. Michael; 152 Linton Mrs. Edward; 180 Mesesan John, Mesesan Mrs. John, Wilson Thomas; 189 Linsmaier John F.; 226 Dudash Noble Gary, Dudash Ronald R., Popojas George, Poszer István; 262 Balogi Flora Olga, Kovács Karoly; 272 De Rossi Elizabeth; 303 Feher Frank; 305 Dienes László, Dienes László I., Dienes Leslie A., Dienes Leslie A., Dienes Marie M., Dienes Marie M.; 310 Bonich Michael J., Bonich Mrs. Michael; 420 Keglovits Martin, RoskO Mrs. Adam; 433 Kaminsky Mrs. John; 443 Zyber Cynthia Ann, Zyber Mrs. Paul, Zyber Mrs. Paul; 475 Vida Frank; 518 Muschla Michael. Total: 64. Kimutatás a Fiókok Befizetéseiről ---­Payments Received from Branches---­---- 1955» március 1-től 31-ig —- MARCH 1 to 31, 1955 Fiók Összeg Fiók összeg Fiók összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount TF 145.19 43 194.15 90 688.90 TF 79.68 45 3402.00 91 .792.76 PAR 487.86 46 176.15 98 1024.79 2 768.09 47 62.59 100 52.32 8*174.64 48 8244.24 101* 72.38 3— .—49 345.77 103 154.07 5 79.54 50 ,3607.64 106 374.34 7 118.05 52 1330.15 107 250.53 8 1836.91 53 105.86 108 1130.70 9 355.49 56 33.99 111 100.35 10 446.87 57 180.28 114 190.75 12 22.36 59 1476.50 116—.— 13 2138.02 61 278.67 117 30.63 14 5287.85 62 203.10 119 23.14 15 3983.48 63 78.56 120 707.49 16 148.58 64 487.59 123 180.46 17 1940.07 66*209.73 127 439.50 20 1168.79 66 199.87 129C 1995.45 21 1666.95 67 200.93 130 2600.99 23 358.08 68 546.50 132 6371.58 25 474.78 69 73.69 133 1112.38 26 1285.17 70 569.91 134 48.94 27 1545.09 71 835.13 135 225.04 29 193.39 73 138.78 136 120.26 30 251.72 76 1757.03 137 189.75 31 412.72 78 74.73 138*1038.67 32 743.49 81 45.20 138—.— 34 1607.94 84 666.05 141 423.64 36 6973.74 85 469.20 142 115.51 38 129.43 86 131.46 143 58.99 39 1014.16 87 1484.64 145—.— 40 891.89 88 1026.04 146 77.74 41 36.49 89 1413.37 147 363.33 Pittsburgh, Pa., 1955 március 31. SZABÓ JANOS, központi számvevő *** Fiók összeg Fiók összeg Fiók Összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount 150 301.04201 307.17 273 69.06 152 505.07 204 76.77 275 329.06 153 104.03 207 34.97 276 156.15 156 41.51 209 410.44 277 486.24 157 95.31 210 43.82 278 436.14 158 109.28 213 124.80 284 43.38 159 847.19 214 1008.13 285 130.94 160 53.04 215*256.03 286 131.34 162 156.22 215 —.—288 235.26 163 299.64-216 1791.25 289 —.— 166 79.86218 113.8-5290 176.71 168 1356.73 219 82.80 291 262.10 170 —.—220 284.98292 560.91 172 557.18 221 86.07 295 76.09 173 24.37 222 314.06 296 1985.13 174 820.27 226 1245.96301 83.68 175 94.12 227 63.09 302 .128.87 176 117.74230 352.32 303 244.32 177 70.82 236• 92.48 305 571.70 180*318.29 237 208.76307 101.15 180 —.—239 98.08 310 541.09 182 51.29 242 56.74313 80.22 184**139.77 245 51.65317 84.10 184 —.—247 415.92 322 —.— 186 114.19 248 981.73 324 83.69 187 773.55249 1502.09 327 92.95 188 113.49253*** 37.89 331 43.20 189 2000.04 257 128.00 335 162.18 192 190.27 261 70.15 336 576.89 193 35.92 262 300.32 338 296.30 196 26.99264 136.00 340 48.07 197 132.27269 185.80 341 89.40 200 217.27272 403.46 343 —.— 1955 február havi befizetések 1955 január és február havi befizetések 1955 jan. febr. és márc. havi befizetések 1955 február és március havi befizetések Fiók összeg Fiók összeg . i Fiók összeg Br.Amount Br.Amount Br. Amount ‘344 72.69438 138.19542 149.85 345 47.25442 130.01545 127.32 347 230.25 443 3368.23546 30.69 348 299.70452 200.00548 144.44 349 369.78466 570.35550 48.00 351 45.87467 65.93555 . 41.80 352 422.99 475 344.67559 44.52 355****171.70 477 161.37562 74.21 361 722.52478 45.51564 214.55 364 872.28480 118.28565 52.00 366 205.01481 76.54566 135.20 370 122.53482 573.20568 20.35 373 24.87483 22.56569 171.82 376 681.90485 42.26573 187.71 383 2136.56487 83.08575 109.32 386 213.46488 46.49Total 141,848.64 387 110.73489 24.78 389 143.13496 73.75 390 226.33499 81.35 391 72.21500 926.05 399 202.08501 223.27 403 88.70Üli 829.39 405 69.32514 509.76 408 61.54517 46.05 415 164.86518 1099.47 417 1848.77519 34.38 418*324.58 520 122.16 418 91.50525 2042.61 420 206.74533 72.87 424 190.45634 13.77 429 323.95535 20.34 432 236.18538 27.76 433 41.09 541 30.86 SZALÁNCZY JÁNOS, központi pénztárnok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents