Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-02-02 / 2. szám
1955 február 2. Verhovayak Lapja 9-IK OLDAL Kéz kezet mos Johnson biztosítási eladó nagyon szépen keresett üzleteivel és vagyona folyton gyarapodott. Csak az volt a baj, hogy a háztartás, a társadalmi élet, no meg a sok mulatság és vendégeskedés mind fölemésztette, amit keresett. A kis család nőtt, négy lánya volt már serdülőben, már nem lehetett egy gyerekszobába összezsúfolni őket. Más mód nei'n maradt, mint házat építeni, ahol a családja kényelmesen elfér, olyan házat, ami mutat is valamit. Johnson nem esett a feje lágyára. Annyi pénze nem volt, akármennyit keresett, hogy szépen kitervezett otthont építhessen, de volt éles szeme. Ha házat épit, mindenféle vállalkozóval kerül összeköttetésbe. Ezekkel kell összehozni a pénzt, amennyi kell. Az uj házra tűzbiztosítás kellett. Kéz kezet mos. Ha ő tűzbiztosítást, vesz, vegyen a kollégája - életbiztosítást. így mindakét fél jól jár. Eladott neki négy kötvényt. A vakoló látta, hogy neki is csak úgy ad munkát Johnson, ha ő is vesz tőle kötvényeket. Most született a fia, ép jókor, hogy két kötvényt vegyen tőle. Mikor ezt látták a kőműves, meg a csatornázási vállalkozó, egymással versenyeztek, ki vegyen többet. Vettek együtt öt kötvényt. De a vakoló segédje meg akarta mutatni, hogy ő se marad el nagyon a mestere mögött, ő se sajnálta a pénzt, vett mindjárt hármat. A festőnek gyermekei voltak. Nem kellett sok rábeszélés, hogy azokat is biztosítsa. A szerelő sem akart elmaradni a többi mögött, vett két kötvényt, de ezt is megduplázta azzal, hógy a szerelő barátjának is ajánlotta. Az is vett kettőt. Már csak kevés pénz hiányzott az építkezéshez. Arra járt épen egy tűzoltó készülékkel kereskedő eladó és sok beszéd után eladott neki egy ily készüléket, de ennek fejében — rókafogta csuka, csukafogta róka, vargafogta mindakettő — az is vett magának négy biztosítási kötvényt. A ház felépült minden jóval felszerelve, ősszel be is költözhetett gazdája az uj fényes otthonba, a lányait sorra férjhez adhatta. Mikor összeszámolta, hogy mibe. is került neki a gyönyörű ház, és amikor az eladott kötvények utáni járulékokat összeadta, kiderült, hogy megálmodott szép házát majdnem ingyen építette föl. így aztán ő is jól járt, de azok is, akik vettek tőle életbiztosítást, épen olyan jól jártak, mint ő. Az igazi tisztességes üzletben mind az eladó, mind a vevő jól jár. ---------'-si; ,*&-•---------Egy- tanyai ember utazik a városi villamoson. Beül a kocsiba, a pipa a szálában. — Bácsi, nem szabad pipázni! — szól rá a kalauz. — Nem pipázok én! — feleli nyugodtan. — Dehogy nem, hiszen a pipa a szájában van! — Furcsa, a csizma is a lábamon van, mégse járok! í» * ----------va-x-fc-'----------A KONGRESSZUSBAN törvényjavaslatot terjesztettek be, hogy a rózsa legyen az Egyesült Államok nemzeti virága. if j. Simon Ádám kerületi szervező ifj. SIMON ÁDÁM fiókügykezelőt a központi vezetőség kerületi szervezővé nevezte ki a New Brunswick-i körzetbe, az 52. és 518. fiókok területére és ügykezelésére. ifj. SIMON ÁDÁM, (lakik 132 Green Street, New Brunswick, telefonszáma CHarter 7- 7599) Pennsylvaniában született, öt éves korában azonban New Brunswickbe került, ahol középiskoláinak elvégzése után, a Drakes Business College-ban szerezte meg üzleti szaktudását és oklevelét. 1946-ban a Johnson and Johnson ortopédiai gyár alkalmazásába jutott, ahol két év múlva a gyártmányok minőségét ellenőrző felügyelő lett. A kenyérkereset mellett az I.C.S.-en vegyészeti tanfolyamot is hallgatott, tagja volt a Dale Carnegie Speaking Course-nak, a Rutgers Universityn pedig több szaktanfolyamon vett részt. Ennyi elfoglaltság mellett is mindig időt szakított arra is, hogy aktiv részt vegyen a Verhova y életben és a kuglizásban. Ez a sokoldalú, fiókügykezelőnk konvenciós delegátusunk az elmúlt 15 éven át odaadó munkát végzett Egyesületünk érdekében. Uj hatáskörében, teljes munkaidejét a Verhovay ügyeknek szenteli és minden egyleti ügyben készséggel áll a magyarság rendelkezésére. Jóleső tudat számunkra, hogy kerületi szervezői karunk ilyen kiváló taggal gyarapodott, aki nemcsak munkájának lelkiismeretes és szakszerű elvégzésével, hanem sport- és társadalmi tevékenységével is közkedvelt és nagyrabecsült Verhovay tagságunk előtt.-------------------------Szülési segély cimén egyszáz dollárt fizet Egyesületünk, ha a családnak van kórházi segély biztosítása. Kimutatás a Fiókok Befizetéseiről - Payments Received from Branches 1954« november 1-től 30-ig NOVEMBER 1 to 30,1954 Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br. Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount TF 386.70 41 36.99 87 1120.91 141 398.82 187 781.36 248 851.62 324 89.59403 70.24 500 786.54 PAR 1 395.70 43 229.13 88 876.39 142 146.79 188 123.75 249 1067.66327 60.69405 37.89 501 176,87 1 456.50 45 2519.29 89 516.64 143 118.87 189 1539.81 253--.---331 45.5f)408 76.92 511 624.06 1 868.66 46 171.35 90 609.31 145 155.68 192 173.37257 69.37334 --.---415 241.44 514 539.17 2 494.39 47 43.56 91 612.43 146 .117.63 193 36.14261 72.38 3S5 140.22417 1509.47517 67.63 3*172.63 48 6539.80 92 32.62 147*141.27 196 22.09 262 219.20 336 642.13418* 223.00 518 974.29 3--49 125.81 98 1531.04 147 137.43 197 85.83264 82.78338 312.02418 92.63519 39.35 5 70.71 50 2979.27 100 78.93 150 427.33 200 162.83269 199 86340 6.95420 255.92 520 126.34 7 131.62 52*1311.87 101 63.73 152 550.64 201 175.28 272 507.00341 109.45424 192.59-525 3284.33 8 1465.40 52 2313.67 103 118.43 153 98.95 204 104.27273 79.92343*** 273.73 429 186 43533 76.30 9 231.74 53 84.35 106 328.98 156 51.26 207 37.97275 606.G.3343 --.--430, 566.18 534 16.08 10 409.22 56 31.77 107 218.40 157 186.36 209 239.27 276 166.77344 103.36432 190.80 535 33.23 12 115.43 57 210.76 108 1318.33 158 97.87 210 39.44277 334.84345 11*6.29433 58.07 537— .— 13 1315.34 59, 1428.06 111 109.49 159 708.80213 122.15278 568.88347 252.33438 117.29538 27.76 14 5024.86 61 245.48 114 183.50 1.60 84.13214 1054.13284 27.86348 303.79 442 117.04 541 30.86 15 3470.82 62 203.17 116*307.24 162 32.33 215*249.C0 285 71.23349 777.33443 2924.90 542 124.97 16 154.13 63 106.50 116— --163 205.81215 --.---286 138.50 351 49.52448 124.33545 127.32 17 2078.49 C4 409.67 117*43.54 166 44.83216 1085.03 288 268.69352 526.83452 161.41 546 30.69 20 835.00 66 305.60 117 25.94 168 461.S6218 130.75289** 42.70 355* 165.22 466 608.93 548 124.16 £1 1538.48 67 207.66 119 51.17 170* *180.48 219 102.56290 197.63355 106.57467 68.26 550 33.84 23 433.97 68 561.21 120 603.31 170 186.08220 313.69291 163.50361 722.36 475 278.57 555 104.40 25 729.26,69 124.97 123 254.85172 463.28 221 .90.45 292 473.36364 707.48 477 228.37 559 44.52 26 1191.98 70 748.03”127 234.79173 56.02222 275.46295 136.72 366 396.74478 66.16562 76.45 27 1625.46 71 1310.29 129 1720.35 174 851.84226 1347.82296 2056.37 370 82.53 480 132.49564 161.07 29 160.36 73 115.94 ISO 2267.67 175 147.68226* **** 898.14 301 62.17373 --.--481**! * 27.06 565 58.60 80 39.09 76 966.23 132 5506.31 176 299.24227 53.66 302 122.45 376 531.12482 623.52536 263.95 31 410.54 78 74.96 133 1560.05177 52.142S0 302.84 303 35*4.79333 1823.37 483 22.30568 22.68 32 1037.39 81 51.75 134 70.42180* 273.50 236 95.28305 500.12386 182.98 485 47.13 569 137.39 34 1529.80 82*33.08 135 211.68 180--.--237 207.97 307 80.74387 132.25487 6.11 513 303.38 36 5603.53 S2--136 46.48 182 36.61239 90.04310 576.52 389 118.74488 50.60 575 125.16 38 39.57 84 708.81 137 130.28 184*48.74 242 68.36313 225.90 390 167.95 489 70.10 576 494.75 39 1254.55 85 434.54 138::800.97 184--.---245 15.66317 98.98 391 68.39 496 29.52 581 202.46 40 859.50 86 82.35 138--.--1S6 156.67247 285.71 322 133.51 399 167.60499 89.9F T( 585 )tal 58.88 136,565.91 Pittsburgh, Pa., 195-1. november 30. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő * 1954 október havi befizetések ** 1954 október és november havi befizetések *** 1954 szeptember havi befizetések **** 1954 november és december havi befizetések ***** A 71—152—220 fiókok rendkívüli befizetése SZALÁNCZY JÁNOS, Központi PénzíárnoK
