Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)

1955-02-02 / 2. szám

10-IK OLDAL Verhovayak Lapja 1954 december havában utalt betegsegélyek Pr. Joseph Stofko 13.70. 2 Olivo, Albertini 102.84, Anthony Katona 65.80. 3 Stephen Margli 34^28. 5 Clara Ann Shadi 27.42. 7 Alexander Farkas 27.42. 8 Mrs. John Churijla 24.00, Louis Horváth' 32.04, Joseph Molnár 65.14, Mrs. George Wright 28.56. 9 Stephen Cserepi 27.72. 10 William Kosegi 35.42. 13 William B. Greening 21.70, Jo­seph Molnár 20.00, Michael Varga 21.70. 14 Peter Balega 26.85, Mrs. Anna Clark 37.70, Joseph Huszanyik 43.42, Frank Juhasz 34.28, Bertalan Ko­­lozsvary 61.70, Mrs. John Kovats 30.84, Mrs. Stephen Nemeth 34.28, John Papoczy 29.70, Alexander E. Thomas 14.84, Joseph A. Zam 44.54. 15 Stephen Balogh 25.14, Joseph Bayer 51.42, Mrs. Albert Bialko 27.42, Mrs. Mary Fodor 22.88. Mary Igreny 40.00, Fabian Jakapovics 38.84, 17 Mj*s. Joseph Nagy, Jr. 15.00, Frank Paul 80.1)0. 20 John Fedak 53.24, Peter Ka­­noez 41.16, László Szues 36.60. 21 Mrs. Olga Chizmar 15.00, Mrs. Joseph Hubert 46.84, Mrs. Robert Padery 11.42. 23 John Harsanyi 36.56. 26 Paul A. Griz 21.70, Mrs. Do­rothy Sike 46.84, Stephen Sztruhar 18.92. 27 Joseph Bpres 41.12, Gilbert J. Fodor 56.00, Joseph Kepes 13.70, Stephen Yerboczky 75.42. 30 Mrs. Peter Racz 2L70. 31 Bertha Kosto 26.28, Mrs. Harold Payne 25.14, Arthur Sherry 27.42, Mrs. Andrew Toth 34.28. 32 Paul Charney 29.68, Alexander Katona 8.57, Mrs. Margaret Kiss 35.42, Emma Fodor Mercer 48.00, Mrs. Peter Popovics 29.70. 34 Stephen J. Kepes 38.84, Louis Kuscsik 16.00, Alexander J. Papp 96.00, Alexander Simpnyak 34.28, Mrs. Michael Tusai 34.28. 36 Rose Acs 40.00, John Bezzeg 38.84, Paul Császár 98.26, Stephen Kemeny 60.58, Mrs. Rose Rigo 34.30, Joseph Vas 12.56. 39 Mrs. Adam Groza 34.28, Mrs. John Guman 41.14. 40 Michael Fazekas 38.84, John Gereb 24.00, Stephen György 32.02. 43 Mrs. Joseph Benko 35.42. 45 Joseph Czenkner 41.13, Mrs. Josfeph D totos 40.00, Mrs. J'ohn. (Mary) Herczeg 57.14. 46 George Horvath 34.28, William Hrebics 34.28, Michael Wagenhoffer 27.42, 48 Julius Doktor 41.14, Michael Dolgos 10.28, Frank Geosits 33.14, Mrs. Peter Harangozó 14.84, John Heggie 54-.84, Mrs. Lawrence Hochs­­trasser 24.00, Mrs. Joseph Keller 15.00, Mrs. Stephen Lazar 29.70. 50 James W. Knox 20.56, Mrs. Samuel Szekely 51.42, Mrs. Akos Yerga 58.28. 59 Stephen Csontos, J. 49.14, Joseph Laslo 57.14, Charles L. Mol­nár 86.56, Mrs. Joseph Zeglin 24.00. 66 Dennis Bartos 90.84. 68 John Hupchick 22.84, Stephen Lovas 48.00. 69 Andrew Riczo 33.14. 70 Edmund Bohner 10.30, Wil­liam Wittik 27.46. 71 John Szakszón 41.16. 76 Frederick L. Bitterman 60.56, Alexander Kaszonyi 34.30, Matthew Moger 33.14, Kalman Mudry 59.42, Mrs. Andrew Sable- 27.42. 78 Mrs. James Tempero 28.56. 87 Emerich Havel 28.56, Anna Sautner 30.88, Mrs. Helen Toth 37.70. 89 Charles Bernath 32.00, Michael Zsegnyanski 14.84. 90 Peter Berta 13.71, Mrs. Mar­garet Boyer 26.28, Mrs. Walter Dzied­­zic 36.56, Joseph Kovács I 28.58, John Szedlak 34.28, Joseph Szukics 32.00, John Zserdin 46.84. 91 William Bodosy 36.56, Joseph Rose 67.46, Louis Tompa 18.28, Jo­seph Vizi 28.56. 98 Mrs. Joseph György 37.70, Mi­chael Jámbor 35.42, Joseph Kovács 28.56, Frank Marton, Jr. 26.28, Frank Vainer 41.14. 100 Louis Bencze 40.00, Frank Nagy 43.42. 103 Stephen Gyetvay 10.26, Samuel D. Wallace 12.56. 100 Stephen Fenyő 29.70, John Hunyadi 8.06, Albert Zavar 37.70. 107 Alexander Yozsa 45.70. 108 Mrs. Paul Ch'ochol 11.42, Mrs. Alexander Czombos 32.00, John Gaj­dos 24.04, Mrs. Joseph Horvath 12.56, Frank Katko 28.56, John Katko 35.40, Victoria Marcu 22.84, Mrs. Joseph Soltész 61.71, Mrs. John Szekely 34.28, Mrs. Esther Zoltani 30.84. Ill Joseph Toth 8.57. 129 Peter Burcsu 33.14, Charles Csattos 48.00. 130 Michael Ebner 20.56, Albert Lengyel 11.42, John Mraz 23.99. 132 Anthony Molnár 60.58, John Molnár 36.56, Phillip F. Mumaw 20.56.. Mervin Myers 25.12, Mrs. Alexander-Nyári 15.00, John Redling 28.56, Boldizsár Riba 38.84. 133 Michael Kovács 5.14, Kalman Nemeth 38.84. 136 Andrew Pocsi 68.56. 138 László Bota 40.00, Mrs. Ste­phen Bujdoso 35.42, Mrs. Joseph Kish 29.70. Louis Verbich 43.42. 141 Mrs John J. (Jeanette) Onada, 15.00. John Tames 12.00, Edna M. Thornburg 50.28. 143 Zoltán Loska 18.32. 150 Nicholas Gi’eczko 33.14, Gre­gory R. Szues 67.42. 152 Mrs. John A. Szues 36.56, Mrs. Sidney Yecies 101.70. 158 Joseph S. Penkala 16.02. 159 Frank Balloge 28.56. 160 Joseph Bajusz 17.14. 163 Mrs. Leopold Meixner 17.71, Nicholas Turzai 5.71. 166 John Toth 4.56. 170 Mrs. Michael Horvath 60.56, Michael Horvath, Sr, 8.00. 173. Joseph Takacs 68.56. 174. Charles Nozdroviczky 35.42. 176. Mrs. Julia Kohari 73.12. 186. Stephen Toth, Jr. 27.42. 187. Dennis Nagy 59.40, John Vivőd 25.14, Peter D. Vizer 14.85. 188. Stephen Somogyi 37.70. 189. Joseph Herold 33.14, Andrew Keszeg 91.42. 197. Mrs. John Keckbaum 35.42. Elizabeth Miller 24.00, John Pollack 35.42. 200. John Katrincsak 20.56. 209, Paul Soltész 34.28. 214. John Balia 6.84, Mrs. Frank (Delores) Breczko 15.00, Louis S. Estok 43.42, Mrs. Margaret Mada­ras 34.28, Joseph Orcskai 12.00, Louis W. Pintek 80.00, Alexander Vlaz 19.42. 216. Mrs. Stephen Frisch 59.42,; Mrs. John Mesits 22.84. 218. Stephen Pavlinyi 46.84. 226. Louis A, Jozik 43.42. 230. Stephen Varga 32.00. 239. Mrs. Bei’talan Szinyai 33.14. 247. Frank Bakos 24.57. 248. Mrs. Anna Balogh 36.56, Mrs. Alexander Nagy, Jr. 15.00, Jack, Perez 51.42, Mrs. James F. Tomes 15.00. 249. John Harcsa 37.71, Michael Sepela 21.70. 262. John Gatnarek 10.28, Frank Szánd 42.28, John Zaha 22.86. 264. Joseph Hegedűs 37.70. 269. James P. Chum 24.00. 272. Mrs. George Gaydosh 30.84. 275. Mrs. Gust Stamos 66.28. 276. Alexander Jurina 28.12, Kal­man Nagy 27.42. 277. Mrs. Paul Üveges 33.14. 278. Sophie R. Kilton 33.14, Mrs. Orville D. Moreland 42.28, Mrs. He­len Schmidt 26.28, John Szőke 9.18. 288. Margaret Katona 15.00. 290. Joseph B. Szanto 34.28. 291. Martin Godra 26.32. 292. John Lukacs 16.04. 296. Mrs. Paul Kotan 36.56. 303. Stephen Gyon 28.56. 305. Peter Pásztor 34.28. 307. Joseph Szabó 36.56. 317. Balint Kojnok 41.14. . 324. Frank Majszin 27.42, Mary Walencak 15.00. 331. Andrew Kowatch, J. 21.70. 335. Andrew Dudás, Jr. 27.42. 336. Alexander Mihalik 40.00. 338. Mrs. Alex Caroots 30.00, George Simyon 35.42. 347. Mrs. Gorge Spiros 15.00, Mrs. Carolyn Szobonya 15.00. 348. Paul Bokon 56.00, Mrs. Ben­jamin Cimino 60.56, Stephen Da­­dich, Jr. 1.14. 361. Mrs. Joseph A. Lipkos 15.00. 364. Mrs. Margaret B. Cseh 49.14. 376. Mrs. Manus Biro 18.28, An­thony Gyulai 70.84. 383. Ellis Csonka 35.40, Mrs. An­na La Piana 11.42, Mrs. Joseph Ta­­mizer 28.56, John Trimper 49.76. 391. Mrs. Helen Kozak 15.00. 399. Ambrose Palfi 18.28, Frank Palfi 15.42. 417. Andrew Batar, J. 37.70. 420. Mrs. Henry A. Eckhart, Jr. 15.00. \ 443. Francis W. Levay 28.56, Ju­lius G. Ludeser 27.42, Mrs. Donald Madden 15.00, Julius Mizerak 41.14. 452. John Balga 54.84, Frank Chi­­lensky 15.18, Mrs. Louis Tranquill 15.00. 466. Joseph Balogh 20.56, Rudolph Deutsch 29.70, Anthony Färber 6.84. 475. Mrs. Andrew Troll 20.56. 478. Geza Varga 29.70. 482. Mrs. Mary Kun 34.28. 488. John Simon 57.14. 489. Mrs. Geza Danku 15.00. 518. Mrs. Margaret Levay 13.70. 519. Lanzy Ray Justice 20.56. 520. Joseph J. Hurst 13.76, Joseph Zambanini 56.55. 525. Mrs. George Engi 29.70, Ste­phen Kish 36.56, Alexander Molnár 72.00. Vendel Sike 21.70. 538. Mrs. Mary Suci 28.56. 542. Mrs. John Ferencz 34.28. 545. Frank Grdanick 27.42, Mrs. Mary Kronstein 33.14. 562. George Beverige 41.14, Julia 1955 február 2. E kép a kilenc éves LOUIS AL­LEN SÍPOST ábrázolja szeretett nagyapjával, SIPOS ISTVÁNNAL, mindketten a 48. fiók tagjai. SÍ­POS ISTVÁN 15 évem keresztül tevékeny részt vett a new yorki Verhovay munka minden ágában. S. Papp 8.00, Sámuel Sciotti 14.84. 564. Stephen Dudás 61.71, Joseph Raba 55.98. TOTAL: $9,990.22. Pittsburgh, Pa, December 31,1954. JOHN SABO National Auditor. MAIMING BENEFITS PAID IN DECEMBER 1954 91. William Bodosy $200.00. 269. Mrs. Alexander Czinkota 200.00. TOTAL: $400.00. Pittsburgh, Pa. December 31,1954. JOHN SABO National Auditor. INCOME PROTECTOR BENEFIT PAID IN DECEMBER 1954 76. Daniel Rosenfiehi 15.00. TOTAL: $15.00. Pittsburgh, Pa, December 31,1954. JOHN SABO National Auditor. HOSPITALIZATION BENEFITS PAID IN DECEMBER 1954 48. Stephen Wilgertnein 64.29. TOTAL: $64.29. Pittsburgh, Pa. December 31,1954. JOHN SABO National Auditor, : GYASZJELENTES 1954 NOVEMBER HAVÁRÓL A Verhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelen­ti az alant megnevezett tagok elhunytat: ! Fiók Tag.neve Fiók Tag nerve Parent Vas István ,132 Nagy Emery 13 Kerezsi George 132 Szakaty Vineze 14 Varga Mrs. Joseph 132 Takacs Mihály 21 Kuti Istne 133 Oláh Sándor Sr. 21 Mátyási Joseph 159 Rush Joseph A. 26 Kering Paul*168 Szakács Sándor 40 Sándor Mozses 189 John Kathryn 45 Horvath József II.218 Mester István 48 Delosonczy Stephen 247 Tóth Lajos 48 Moravsky Peter P.296 Hemiman Robert J. 59 Orosz Sándor 296 Lajos Benjámin 64 Horvath Joseph Sr.31Ó Téglás Gyula Id, .67 Csuzi Mrs. Joseph 317 Bodnar Mrs. Stephen 76 Langer Rudolf 38.3 Sipos ‘Bertalan 88 Jámbor József 408 Szabó István 89 Kail Mrs. John 418 L'rban Mrs. George 89 Toth Mrs. Andrew 443 Sallai John 100 Fiausch Janos 501 Árva John 108 Mátyási József 525 Fox Leon H. 129 Benedek Lajos 534 Benya Mrs. András 132 Kovács Janos1 566 -Apyoke Joseph LEGYEN ÁLMUK CSENDES!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents