Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1954-05-05 / 5. szám
10-IK OLDAL 1954 május 5. Verhovayak Lapja Statement for the Month of FEB.,1954 Life Benefit Disability Combined Department Department Department I. Ledger Assets as of Jan. 31,1954 13,834,865.53698,792.62 14,533,658.15 II Income Monthly dues ..................... 128,999.75 13,283.85.142,283.60 Interest on Bonds .......................... 20,523.15--.--20,523.15 Dividend on Stocks .......................... 75.00--.--75.00 Interest on Mortgage Loans ........... 1,963.52--.--1,963.52 Real Estate Income ........................ 3,457.50--.---3,457.50 Int. on Certificate Loans & Liens.... 47.36—.— 47.36 Interest on Bank Deposit _______ 28.60--.--28.60 Interest on Real Estate Loans ....... 11.87--.--11.87 Profit on Sale or Maturity of Bonds 541.10—.— 541.10 Service Charge — Cash Surrender 336.50—.— 336.50 Service Charge — Loans................ 2.10—.— 2.10 Trust Fund Deposits........................ 1,345.70—.—• 1,345.70 Net Increase in Assets Account — Arising from Ass’n. of Hung. 504.00--.--504.00 Employees & Officers — Withholding Tax Deductions ....... 3,976.96--.--3,976.96 Employees and Officers ................ Social Security Deductions ........... 521.35--.--521.35 Pension Fund Deposits .................... 608.30 608.30 Total Income .............................162,942.76 13,283.85 176.226.6il TOTAL ...................... 13,997,808.29712,076.47 14,709,884.76 III. Disbursements Death Benefit Claims ......................29,300.00 --.--29,300.00 Matured Endowment ......................... 6,500.00 --.--6,500.00 Payor Benefits Waived....................12(2(11 —.— 122.11 Disability Waiver of Monthly Dues153.92 —.— 153.92 Cash Surrenders ...............................8,134.10 --.--8.134.10 Ipfunds t.o Members.........................1,217.05 1,217.05 -teal Estate Expenses........................1,166.59 1,166.59 Other Investment Expenses............19.28 --.--19.28 lent .....................................................1,270.07 --.--1,270.07 Salaries and Wages............................10,604.39 --.--10,604.39 Legal Fees and Expenses................225.00 --.--225.00 Medical Examination Fees................770.00 ' --.--770.00 Inspection Report Fees....................73.35 --.--73.35 Actuarial and Auditing Expenses229.16 --.--229.16 Traveling Expenses...........................' 98.92 --.---98.92 Advertising ..................................511.88 . .____ 511.88 Postage ............................................. 173.98--._173.98 Express ............................................... 23.36" — 23.36 Telephone ........................................... 334.98—.— 334.98 Printing ............................................. 1,684.14 15.15 1,699.29 Stationery ........................................... 160.39--.--.160.39 Furniture and Equipment ............... 416.24--.--416.24 Books and Periodicals ...................... 17.50--.--17.50 Insurance except on Real Estate..... 967.60--.--967.60 Sundry. General Expense.................. 87.20--.--. 87.20 Office Mach. Main. Charges............ 78.60--.--78.60 Field Expense Allowance................ 54.00--.---54.00 Field Conferences............................. 256.64--.--256.64 Official Publication............................ 997.55---.---997.55 Donations ........................................... 266.66--.--266.66 Sports Activities Fund ................... 559.52--.--559.52 State Ins. Dept. Licenses and Fees 242.00--._242.00 Social Security Federal Tax............ 873.82--.--873.82 Trust Fund Paid Deposits.............. 1,017.84--.__ 1,017.84 Commissions ................................... 8,255-.89--8,255.89 Collection of Dues.......... 13,648.01--13,648.01 Sick Benefit Claims .........--.---9,308.16 9,308.16 Group Accident and Health Claims--.--100.00 100.00 Monthly Dues Refund .. 455.24 26.60 481.84 Accrued Bond Interest...................... 691.07 _ 691.07 Director of Internal Revenue Withheld Taxes — January 3,077.86 3,077.86 Miscellaneous ................................... 2.40--.--2.40 Total Disbursements ................ 94,738.31 9,449.91 104,188.22 BALANCE .................................. 13,903,069.98702,626.56 14,605,696.54 JOHN SZALANCZY JOHN SABO National Treasurer National Auditor LEDGER ASSETS - FEB. 28, 1954 Real Estate — Home Office Building Less Reserve ........................................................................... 115,495.27 Mortgage Loan Account ............... Branch Real Estate Account ....... Loans and Liens ............................. Bond Account .................................. Stock Account ................................ Cash Account ................................. Savings Account ............................. Stock Account — Magyar Home. Total Ledger Assets ............ JOHN SZALANCZY ........ 652,852.08 ........ 24,372.19 561,822.78 ____ 12,984.980.79 ____ 36,167.98 ........ 173,948.02 ........ 43,607.43 ........ 12,450.00------ 14,605,696.54 JOHN SABO National Treasurer National Auditor CLEVELAND, OHIO Az egész világ legnagyobb szabad magyar egyesülete, a VERHOVAY SEGÉLYY EGYLET — ez évben, mikor országos nagy találkozóját tartja, nemcsak saját tagjait, hanem minden magyart szívesen lát a NEW YORK-ban, MÁJUS 29.-én és 30.-án “Decoration Day” napján tartandó nagy ünnepségein. KEDVEZMÉNYES CLEVELANDI TÁRSUTAZÁSUNKBAN MINDENKI részt vehet, aki az amerikai magyarság e nagy találkozójára el akar jönni. Különösen ajánljuk Uj-Amerikás Testvéreink figyelmébe ezt a lehetőséget, mert a nagy ünnepségeken való részvétel mellett, alkalmunk nyílik NEW YORK nevezetességeinek megtekintésére. INDULÁS CLEVELAND, Ohióból: luxus-autobuszon, pénteken, május 28.-án este: VISSZAÉRKEZÉS: 31.-én, hétfőn éjjel. (Úgy hogy kedden mindenki munkába mehet). ÚTIKÖLTSÉG, ODA-VISSZA : $17.00 Aki részt akar venni a Commodore Hotelben május 29.-én, szombat este tartandó diszvacsorán és az ezt követő “Budapesti Éjjel” táncmulatságon, (melyen BARTAL JENŐ, Amerika leghíresebb zenekara játszik), az részvételi szándékát legyen szives ELŐRE bejelenteni. Ez utóbbinak részvételi dija $8.00. A Verhqyay Országos Kuglizó Mérkőzést, melyen közel ezer versenyző vesz részt, mindenki díjtalanul tekintheti meg. Ismételten hangsúlyozzuk, hogy minden MAGYYAR TESTVÉRÜNKET szeretettel látja Egyesületünk ezen az egyedülálló találkozón. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ 1954. MÁJUS 15. A jelentkezés csak úgy érvényes, ha a résztvételi dijat NYOMBAN BEFIZETI A JELENTKEZŐ!!! Megszállás, ki-ki tetszése szerint, Aki szállodai szoba fenntartására tart igényt, kérjük jeientkezése alkalmával közölje ezt. Ez esetben szobát biztosítunk. Kedvezményes árak: egy személyes $6.00, kétszemélyes $9.50. A clevelandi társasutazás további részleteiről érdeklődni a következő telefonokon lehet: RA. 1-8834, AT. 1-5777, ED. 1-7639, AT. 1-2471, WY. 1-4814. Részvételi szándék személyesen vagy írásban bejelenthető: DÚS LÁSZLÓ szervezési felügyelőnél, 8637 Buckeye Road, BERTALAN KÁLMÁN kerületi szervezőnél, 3909 Lorain Ave., és GÁL IMRÉNÉ ügykezelőnél, 3765 East Blvd., Cleveland, Ohio. LEGYÜNK OTT MINDANNYIAN! MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY Az Amerikai Magyar Szövetség Homestead 77. osztálya, a Homestead, Pa.-ban élő magyarság közreműködésével, március 14.-én vasárnap délután, az Első Magyar Önképzőkör helyiségében nagysikerű márciusi ünnepélyt rendezett. A jól összeválogatott műsor legkiemelkedőbb számai a következők voltak: LENGYEL IGNÁC, a 77. osztály elnökének üdvözlete után, a behizelgő-hangu MÓRÉ ILONKA énekelt hazafias dalokat. Az ünnepi szónok az ékesszavu Nt. NAGY LAJOS volt, a McKeesporti Független Református Egyház esperes lelkipásztora. Aztán cimbalomszólót adott elő FISHER JENŐ és szavalatot KUHN KÁROLY, az önképzőkör alapitó tagja. GLORIA DE BOTH megkapó zongorajátéka után, RÉVÉSZ KÁLMÁN, a Verhovay Segély Egylet központi titkára beszélt az Amerikai Magyar Szövetség lényegéről. A műsort DeBOTH JÓZSEF, a 77. osztály titkára vezette le. Az ünnepély után az önképzőkör nőtagjai teát és finom házi süteményt szolgáltak fel. Az Amerikai Magyar Szövetség részére közel száz dollár jött be e lelkes emberekből álló kis csoport önfeláldozása és tudatos együttműködése szép eredményeként. LAPSED MEMBERS — FEBRUARY, 1954 2 Ponatoski Alfred; 7 Galajda James; 8 Balogh Robert Geo., Flores Mrs. Alfred, Flores Alfred J. Jr.; 14 Kende Géza, Kish Gus A., Kunszt Geza, Kunszt Mrs. Geza, Soldos Mrs. Elsa, Soldos Paul J., Szemerey Gabor, Szentkirályi Árpád, Balia George; 15 Szabady Mrs. Frank, Szabady Clara, Szabady Paul J.; 17 Lakatos Ethel M.; 21 Treharn Mrs. Hil W., Buckley David, Buckley Paul R.; 23 Zaborsky Steven F., Zaborsky Mary Jane; 26 Fustos Catherine V.; 27 Richmond Cynthya A., Richmond Deborah K., Richmond Miny T. Jr.; 29 Mcevoy Vincent Jr.; 32 Morgan Linda Sue; 34 Emery Geraldine T., Rabatin Janet C., Sije Mary; 36 Donatti Dana A., Girgasz Ilona M.; 37 Kish Fred A., Kish James L., Taksas Jeanette; 59 Swerock Edward, Swerock Leona; 68 Borbély William L.; 70 Juarez Franklin; 71 Csokuly Step Jr.; 76 Miller Mrs. Robert, Miller Albert John, Miller Robert Jr.; 90 Roman Mrs. Paul; 96 Dary Richard F.; 114 Krista Diana Mary, Krista JohnPaul; 120 Hanzely Ervin, Pachanski Janet B., Rezes Richard. 129 Tigyer Stephen; 132 Hadary Michael Jr., Hadary Mrs. Michael, Vida Mrs. Julia, Vida Mary Ann, Hadary David G., Vida Shirley Ann; 138 Onika Deborah S., Onika Patricia May; 147 Gordon John III; 150 Karmecy Charles Ed., Karmecy John Mich., Karmecy Nancy Lee; 168 Snyder Richard D., Snyder Stephen R.; 189 Bittner Charles, Arnal Joseph A1 Jr.; 215 Youngo Robert S.; 226 Mák Jolán; 237 Horvath Gary, Horvath Janice, Horvath Rose Anna; 272 Kato Mi;s. Mary, Kato Mary T., Kato Andrew Jr., Kato Anna, Kato Johan, Kato John; 296 Kozma Joseph Jr.; 305 Boehm Mrs. Tivadar; 317 Varga Joseph; 364 Brogley Barbara; 376 Dechmerowski Robert, Kay Anna; 383 Agacz Aladar, Agacz Mrs. Aladar, Berecz Mrs. Andrew, Bojt Mrs. Louis, Kindron Mrs. Charle, Bojt Christine N., Gyimoty Alice Jane, Hollub Zally J., Kubanyi Charlotte, Maczo Christine M., Maczo Eugene B.; 433 Secosky John Paul; 443 Nagy Miguel Jr., Karpanai Valerie, Lukas Elizabeth, Lukas Joseph P., Lukas Paul A.; 452 Molnár Douglas A.; 482 Hurst Jackson Jr.; 525 László Joseph; 575 Pandi Francis, Heinzelmann Imre; 576 Fedor Alexander. Total: 109. New York és a keleti fiókok részéről ezer tag vesz részt a győzelmi lakomán és táncon