Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1954 / Verhovay Journal
June 16, 1954. Verhovay Frank BrogJey Memorial Trophy Awarded Twice Branches 443, Detroit; 513, Now Brunswick, N. J. Tie for First Place A1 Ibos and Daughter of Board Member also Winners Journal___________________________FAGE 3. NEWS From the Field TO OUR CONTRIBUTORS: The next issue of the Verhovay Journal will be published on Wednesday, July 21, 1954. News items and brief announcements will be accepted for publication in that issue until the closing date July 14. Articles and other long contributions must be on the desk of the editor no later than July 7. If possible, contributions should be typewritten, on ONE SIDE of the paper only, DOUBLE SPACED, and NOT TOO LONG. Address all contributions to EDITOR, VERHOVAY JOURNAL, 436 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. * Detroit and Area MICHIGAN VERHOVAY DAY On Sunday, June 20, 1954, at Handler’s Park, Trenton, Mich., food and drinks ,music by Joseph Balint and orchestra. BRANCH 15 Chicago, 111. Picnic On Sunday, June 27, 1954, White House Grove, 9300 West Irving Park Road, Schiller Park, 111., beginning 10:00 A. M. Cordial invitation to all. BRANCH 21 Youngstown, Ohio Office Address Branch 21. Steve Mislay, Mgr. 709 Wick Building, West Federal St. Youngstown, Ohio. BRANCH 26 Sharon, Pa. New Branch Manager Joseph Tisza 347 E. Budd St. Sharon, Pa. BRANCH 27 Toledo, Ohio Picnic The 2nd Annual Picnic of Branch 27 will be held Sunday, June 27, 1954, at Suto's Grove, located on Corduroy Road. Music will be played b ySteve Szabó. Hungarian dishes, kolbász, stuffed cabbage and fresh kal ács .will be served. Admission: 50 cents for adults; FREE for children. Other Ohio members and Michigan members are invited to attend this, outing. BRANCH 34 Pittsburgh, Pa. Picnic On Sunday, June 27, 1954, at Hencz Grove, music by Joseph Baldwin’s orchestra; bacon fry contest jn the morning, dancing in the afternoon and evening; food and drinks around the clock; admission to Branch 34 members: FREE—guests: 50 cents. BRANCH 37 Chicago, 111. PICNIC Sunday, July 18, beginning at 2:00 P. M., in the gardens of Liberty Hall, 817 East 92nd St. Roast pig, sausage and drinks will be sérved. Music by the Szepesi Union orchestra. BRANCH 39 Beaver Falls, Pa. Picnic Sunday, August 22, 1954, at Wise’s Grove, New Brighton, Pa., from 2:00 P. M. to 11:00 P. M„ with music by “Pee Wee’ Beres. Everybody welcome. Fraternally, MARTIN SZELES, Mgr. BRANCH 48 New York, N. Y. Verhovay Day and Picnic Sunday, June 20, 1954, at Bronx Magyar Park, Payne St., Bronx, N. Y,. beginning at 11:00 A. M., with music by Louis Szőke. Food and drinks. Tickets available at branch office, 205 East 85th St., Room 204, from entartainment committee, or branch officers. Directions: Lexington Ave. subway to Hunts Point station; transfer to 163d St. Cross Town bus to east; go to last station, Oak Point Ave. ALBERT IBOS JOSEPH TOMA President Manager BRANCH 98 Bethlehem, Pa. Annual Picnic Sunday, July 18, 1954, at Wargyas Green Acres in Hellertown, Pa. Music by John Toth orchestra. Home made pastries, including fresh doughnuts. Tickets: $1.75 for men; $1.00 for women. Price of tickets includes dancing, beer or birch beer, with birch free to children. Tickets on sale by branch officers, committee members or at picnic grounds. Fraternally, STEPHEN LANG, Jr. Manager. BRANCH 101 Uniontown, Pa. New Branch Manager Mrs. Helen Nagy, 39 Lemon St. Uniontown, Pa. Telephone: 6266R. BRANCH 120 Perth Amboy, N. J. New Branch Manager Dr. Leslie Ruttka 158 A. Lewis St. Perth Amboy, N. J. Telephone: VAlly 6-5528. At his first visit Dr. Ruttka will name the collection day, so please be prepared to pay dues on THAT day because there will be no repeat calls. Fraternally, FRANK J. CHER Field Supervisor. BRANCH 130 East Chicago, Ind. New Office VERHOVAY DISTRICT OFFICE 723 West Chicago Ave. East Chicago, Ind. BRANCH 275 Milwaukee, Wis. Change of Meeting The meeting originally scheduled for July 4, 1954 has been changed because of the holiday. Next meeting will be July 11, 1954. Fraternally, JOSEPH M. ETTLI MANAGER. BRANCH 278 Omaha, Neb. Births To Mr. and Mrs. Francis Fabian: a daughter in April. To Mr. and Mrs. Frank Nebbia: a son, Richard John. To Mr. and Mrs. James Bodnar: a daughter, Susan Mary. To Mr. and Mrs. George Wrobleski (born Agnes Szarka): a daughter. BRANCH 348 Mona, W. Va. DANCE On Saturday, June 26, 1954, 8 to 12 evening, at Dallas Hall, Pursglove, W. Va.; music by the Streamliners American, polka, Hungarian In a tie for first place, unprecedented in the annals of Verhovay Bowling, the Detroit and New Brunswick teams will be awarded duplicate trophies. The winning teams, both with a total of 2,919 pins, will also receive individual trophies and in addition cash prizes of $250,00 each. THE ALBERT B. ARI MEMORIAL TROPHY annually awarded to the top team in the Women’s Division goes this year to the Martindales of South Bend Branch 132. OTHER WINNERS in the Men’s Division include Director Al Ibos and S. Nemeth in the 2 Man event. Here again we have an unprecedented event as it marks the first time that one of our Board members has taken a, top prize. Mr. Ibos and Mr. Nemeth of New York City totaled 1220 pins •to take first prize of $100.00, and beautiful Trophies. IN THE SINGLES EVENT it was R. Tinta, of Toledo, 0. with a 'total of 708 pins which drew $60.00 prize money. ALL EVENTS prize, winners was T. Plunkett of New York City. Total of his scores in Team, Double and Single events added up to 1897 pins and netted him $25.00. In addition to the cash Prizes, the above mentioned winners received Trophies. Other Winners in the WOMEN’S DIVISION were Mrs. M. Ashley and Miss. M. Turner of Youngstown, O. First Prize was $50.00 for this Doubles Event and the two ladies won it with a total of 1041 pins. For those not acquainted with these two young ladies it might be pointed out that they are the daughter and daughterin-law respectively of Board member Joseph Turner. SINGLES WINNER was F. Benish also of Youngstown who totaled 571 pins to gain first, Iprize $35.00. ALL EVENTS WINNER with a total of 1509 pins was M. Chandick, of Northampton, Pa. Each of the above also recived trophies. Shortly before 10:00 A.M., Saturday the Tournament was officially opened with the playing of our National Anthem. National Auditor, John Sabo welcomed the bowlers and after a few well chosen remarks introduced Mr. Aloysius Falussy. Director Falussy addressed the bowlers briefly and in turn introduced Mr. Michele Cieplinski, Commissioiner of Nationalities of the City of New York. His official welcome and gracious remarks were well received and I shortly thereafter the bowling was/ underway. All team events were completed on Saturday and the Prize Winners were awarded their trophies at thei Victory Dinner Saturday Evening. The Doubles and Singles events took pláce on Sunday and it took from 9:00 AM until 7:00 PM to complete* them. Doubles, Singles, and All trophies will be forwarded very shortly, We join with Mr. Sabo in urging that upon receipt of the various trophies, the Branch Managers arrange to have the trophies presented csárdás; admission one dollar. BRANCH 331 Trauger, Pa. Registry tion-Succession Because of ill health, Branch Manager Joseph Zsolcsak recently resigned. Stephen E. Zsolcsak, his son, succeeded as branch manager June 1, 1954, and his address is: Box 126, Calumet, Pa. to the winners publicly as a mark of acclaim and in the interests of good sportsmanship. And speaking of sportsmanship we were particularly edified to note that this Tournament too was marked by high degree of sportsmanhip despite the keen competition. Again “Pep” Diliinger and his crew performed capably. “Pop” assisting Mr. Sabo as Secretary of the Tournament (seems to have become indispensable. Al Jozik of the home-office and Marge Nemeth of Branch 48, New York City worked long and hard to keep the tournament going. Vivacious and always in good humor Marge was sort of unofficial greeter. Among her duties was the task of dispatching the busses, which ran on a regular schedule, from the Hotel to the Alleys. Al Jozik dispatched them from the Alleys. Incidentally there were a total of seven busses used. Besides the trophies; the checks for the prize winners are being prepared as this goes to press. They should arrive within the week. It might be well here to list the runners up in the various events; starting with the Men’s Team eventi we will list the first four places after the winners. In the Men’s team event Bavarian Beer, Br. 129 Columbus, took third place, and $100, Reedy’s Ravishers, Br. 15 Chicago, and Lachman Lopers of the same branch took fourth and fifth place with prizes of fifty and thirty-five dollars. TWO-MAN EVENT-Runners-up; 2nd; J. Rongo-C. Fabian, New York City, $75.00. 3rd. place: J. Nemeth- B. Miller, Beaver Falls, Pa., $60.00. 4th. place: L. Nagy-M. Korosy, Alliance, Ohio, $40.00. 5th. place: S. Vargo-J. Paycheck, Detroit, $35.00. SINGLES: RUNNERS-UP; 2nd. place: G. Toth, Detroit, $50.00. 3rd. place: T. Plunkett, NYC, $35.00. 4th. place: L. Kish, New Brunswick, $30. 5th place: G. Stimfle, Columbus, $25. ALL EVENTS: RUNNERS-UP: 2nd, C. Fabian, NYC, $20.00, 3rd. G. Toth, Detroit, $15.00, 4th. L. Kish, New Brunswick, $10.00. 5th. R. Tinta, Toledo, $8.00. WOMEN’S DIVISION-TEAM EVENT-2nd. Branch 475. Milwaukee, $75.00, 3rd. Buda, Br. 8, Johnstown, $50.00. 4th. Br. 216 Northampton, Pa. $30.00. 5th. Br. 39 Beaver Falls, Pa. $25.00; 6th. Br. 296, Springdale, Pa. $20.00. DOUBLES EVENT-2nd. M. Mezzie-G. Smith, South Bend, $35.00. 3rd. V. Paycheck-J. Konkoly, Detroit, $20.00. 4th. L. Torda-K. Torda, Cleveland, $10.00. 5th. M. Buncby-I. Gianfrancesco, Youngstown, $8.00. SINGLES EVENT-2nd. M. Ogborn, Columbus, $25.00. 3rd. J. Pfaltzgraf. Columbus, $15.00. 4th. M. Clair; Youngstown, $10.00. 5th. 0. Boldiszar, Detroit, $9.00. ALL EVENTS-2nd. F. Benish, Youngstown, $10.00. 3rd. L. Szeles, Beaver Falls, Pa., $8.00. 4th. I. Kady, Youngstown, $7.00. 5th. F. Laiber, South Bend, $6.00. BRANCH 501 Carteret, N. J. Transfer of Br. 305 Members Effective June 1, 1954, all members living in Avenel and Carteret are in Branch 501. The manager is: JOSEPH HOLLO, 77 Demorest Ave. Avenel, N. J. Tel: Wootlbridge 8-2853J.