Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1950-05-03 / 5. szám
4-1K OLDAL May 3, 1950 Verhovayak Lapja Journal of the Verhovav Fraternal Insurance Ass’n. OFFICE OF PUBLICATION 7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. PUBLISHED MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 436—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. Telephone: COurt 1-3454,or 1-3455 All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION CÍMÉRE KÜLDENDŐ: 436—442 FOURTH AVENUE, ____________________PITTSBURGH 19. PA.___________________ SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada ......................................... $1.00 a year Foreign Countries ...................................................... $1.50 a year Entered a* Second (Hass Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879. A VERHOVAY ÉLET MIT ÉR AZ ÉLET? —BIZTOSÍTÁSUNKKAL mutatjuk meg, hogy mennyire BECSÜLJÜK ÖNMAGUNKAT.— Valamikor általános részvét vette körül azt, akinek leégett a háza, vagy akit kiraboltak, vagy akinek vagyonkáját elsöpörte a vihar, elmosta az árviz. Ilyenkor rendszerint a jószomszédok a magukéból adtak össze mindenfélét, hogy talpra segítsék a károsultat. Ma már azonban másként van. Mióta a biztosítás elterjedt, az emberek magatartása' megváltozott. Ma már mindent be lehet biztosítani, házat, bútort, háztartási felszerelést, autót, terményeket, ékszereket s minden egyebet, aminek értéke van. S mivel biztosítást aránylag olcsó áron ma már mindenki kaphat, a bebiztosittatlan kár ritkán ébreszt részvétet az emberekben. Sőt, ha egy leégett házról kisül, hogy nem volt bebiztosítva, a kárvallott tulajdonost többen mondják ostobának, mint szerencsétlennek. Mivel manapság biztosítás utján úgyszólván minden kárt, minden veszteséget pótolni lehet, az emberek úgy érzik, hogy mindenkinek saját dolga, hogy a károsodás lehetősége ellen bebiztosítsa a tulajdonát s ha ezt elmulasztja, az ő hibája ha veszteség éri, csak magára vethet, tehát részvétre, segítségre nem tarthat igényt. Tény az, hogy ha valaki manapság házat vesz, rögtön köt rá biztosítást is. Sőt, nem^.elégszik meg csak valamennyi biztosítással, hanem azon lesz, hogy a biztosítás összege megfeleljen a háza értékének. Ha 12,000 dolláros házat vesz, akkor nem 5,000 dolláros, hanem 12,000 dolláros biztosítást fog kötni. FONTOS KÉRDÉSEI E KÉRDÉSRE A VÁLASZT A KUGLIZÓKNAK KELL MEGADMOK Lesz-e Országos Verhovay Kuglizó Mérkőzés 1951-ben? Erre a kérdésre csak az idő hozhatja meg a választ, és azok, akik e mérkőzéseket élvezik, vagyis — maguk a kuglizók. Az ilyen országos kuglizó mérkőzés, mint amilyen a Verhovayé, jó szórakozás a résztvevőknek. De sok munkát is jelent. És jelent gondot is. főként ami az egész eseménynek pénzügyi részét illeti. Á Verhovay Segély Egylet által a múltban lerendezett nagyszabású kuglizó mérkőzések bizony sok pénzébe kerültek az egyesületnek, mely évről-évre magára vállalta a költségek legnagyobb részét. 1947-ben a South Bend, Ind.-i 132-ik fiók a költségek nagyobb részével járult hozzá kuglizó mérkőzésünkhöz. És 1948-ban a clevelandi fiókok, főként a 14-ik, vállalta a mérkőzés költségeinek egy részét. Ezek kivételével azonban az Egyesületre hárult az a feladat, hogy ezeknek az eseményeknek a költségeire a fedezetet előteremtse. A KUGLIZÓK MINT AZ EGYESÜLET PÁRTFOGOLTJAI Olyan az emberi természet, hogy nem becsüli meg azt, amihez erőfeszítés nélkül jut. Visszaemlékezhetünk azokra a dolgokra, melyeknek legjobban örültünk és látni fogjuk, hogy a legtöbbre azokat, értékeltük, melyekért megdolgoztunk. A Verhovay tagság körében nincs még egy csoport, mely oly szerencsés lett volna, mint a kuglizók. Az Egyesület a kuglizást a Verhovay pemzeti sportjává avatta. Évről-évre országos méi’kőzést rendezett a kuglizóknak. 1949-ben pedig egv uj pénzügyi vállalkozásba fogott azzal az elgondolással, hogy akik a kuglizás iránt érdeklődnek, segíthessenek az anyagiakat e mérkőzések még nagyobb arányúvá való kifejlesztéséhez előteremteni. Igen számítottunk a kuglizóink támogatására, de bizony elég sajnos, hogy az eredmény — csalódást hozott. A kuglizók közül csak kevesen vettek részt a pénzügyi mozgalomban s ennek volt következménye az, hogy az Igazgatóság volt elnöke, néhai Ári B. Albert alelnök, határozottan megmondotta a kuglizóknak Detroitban, hogy egy minden kuglizó számára sikeres mérkőzésnek anyagi feltételeit nem teremtheti elő r kuglizóknak csak 40 %-a. S rámutatott arra is. hogy a kuglizóknak be kell bizonyítaniuk, hogy valóban akarják a mérkőzések folytatását s ezt másként nem bizonyíthatják be, csak azzal, hogy dolgoznak a mérkőzések sikeréért. A NEM KUGLIZÓK TÖBBET TESZNEK Ez évi pénzügyi mozgalmunk fogia megadni a választ arra a kérdésre, melyet cikkünk elején tettünk fel. Jelenleg úgy áll a helyzet, hogy a Youngstown, O.-ban május 26—28-ikán megtartandó kuglizó mérkőzésre benevezett közel 100 csapatnak mindössze 40 %-a mutatott hajlandóságot arra. hogy néhai igazgatósági elnökünk intését megfogadja. S ez bizony szomorú tünet, főként ha. meggondoljuk azt, hogy a kuglizó csapatok munkakedvének fokozására még külön bónuszokat is helyeztünk kilátásba. Az egész terv úgy volt kidolgozva, hogy minden kuglizó csapatnak módja legyen utazási, szállodai és egyéb költségeinek előteremtésére. Igen különös tehát, hogy még e külön kedvezmények elle-VÁLTOZÓ ÉRTÉKEK Az eféle értékek azonban nem állandóak. Az a ház például, mely a háború előtt 8,000 dollárba került, ma 15.000 dollárt ér. S ha a tulajdonosának ma is csak 8,000 dolláros tűzbiztosítása volna, ugyancsak bajban volna, ha leégne a ház, mert ebből a pénzből azt ma nem építhetné fel újra. Ép ezért, ha valamilyen tulajdonnak megváltozik az értéke, akkor változtatni kell az arra kötött biztosításon is. Amikor az árak esnek, a biztosítást is le kell számtani, mert értékén felül semmitsem lehet bebiztosítani. Viszont ha az árak emelkednek, akkor emelni kell a biztosítást is, hogy károsodás esetén a tulajdonos a biztosításból pótolhassa a veszteséget, mert végeredményben ez az első célja minden biztosításnak. Az utóbbi tizenkét esztendőben nagyot változtak a gazdasági viszonyok. Nemcsak az ingatlannak az értéke, hanem minden egyébnek az értéke is felment. S az árakkal együtt felmentek a munkabérek is s ha vannak is eltérések felfelé is,* lefelé is, nagy általánosságban azt lehet mondani, hogy a bérek és áiak körülbelül egyforma arányban emelkedtek. Ez természetesen azt jelenti, hogy tulajdonképen semmi másnak nem változott az értéke, csak a pénznek. A keresetek nagyjából ugyanabban az arányban állanak az árakhoz, mint régebben. A változás egyszerűen abból áll, hogy amikor akár munkának, akár cikkeknek, ingóságoknak vagy ingatlanoknak az (Folytatás az 5-ik oldalon) nére is a mérkőzésre készülő közel 100 csapatnak mindössze 40 [■< -a vállalta magára az J.950 évi mérkőzés anyagi felelősségének ráeső részét. A leghihetetlenebb azonban az a tény, hogy a támogatás sokkal nagyobb mérvű azon fiókok részéről, ahol — nincs kuglizás' Vájjon méltányos dolog egyeseknek elvárni azt, hogy mások dolgozzanak értük? Ugy-e nem?! S ezért érezzük: eljött az ideje annak, hogy azok,« akik leginkább élvezik e kuglizó mérkőzéseket, most már haladéktalanul bekapcsolódjanak a pénzügyi mozgalomba. Mert a kuglizók, ha támogatják a pénzügyi mozgalmat, tulajdonképen önmagukat segítik, mert hiszen minden cent, sőt még több is, valamilyen formában a kuglizcké lesz. A KUGLIZÓKTÓL FÜGG Rajtuk áll, hogy biztosítsák azt, hogy 1951-ben is legyen kuglizó mérkőzés. Biztosíthatják azzal, hogy a pénzügyi mozgalomból rájuk eső részt elvállalják és annak eleget is tesznek. Mindazok a csapatok, melyek a rájuk háruló felelősséget még eddig nem vállalták el, haladéktalanul intézkedjenek, hogy kapitányaik érintkezésbe lépjenek a központi hivatallal. És azok a csapatok, melyek már elvállalták a felelősségnek rájuk eső részét, tegyenek meg mindent, dolgozzanak keményen mostantól kezdve a mérkőzésig, hogy 100 %-os sikert érjenek el. Ez az a feladat, mely minden egyes kuglizó előtt áll. Ha értékelik ezeket a kuglizó mérkőzéseket, akkor tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy pénzügyi mozgalmunk 100 % -os sikerrel végződjék. Ha ezt megteszik, akkor tulajdonképen önmagukat- segítik, de ugyanakkor megadják a választ arra a kérdésre is, hogy lesz-e kuglizó mérkőzés 1951-ben.
