Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-05-03 / 5. szám

May 3,1950 3-IK OLDAL FIÓK HÍREK FIGYELEM! Lapunk legközelebbi száma 1950 junius 7-ikén jelenik meg. Az e «zámba szánt közlemé­nyek beérkezésének határideje JUNIUS 1-JE, CSÜTÖRTÖK REGGEL. Ezután beérkező tu­­dósitásfok a júniusi számban már nem helyezhetők el. ANGOL LAPUNK a hónap harmadik szerdáján jelenik meg s azelőtt egy héttel záró­dik. MAJUS 17-ikén megjelenő angol számunk zárnapja MÁ­JUS lO-IKE, SZERDA és ju­nius 21i-ikén meg jelenő ANGOL számunk zárnapja JUNIUS 14- IKE, SZERDA. A zárnap reg­geli postája után érkező közle­mények a következő számban már nem helyezhetők el. A PITTSBURGH VIDÉKI FIÓKOK KÖZÖS PIKNIKJE A Pittsburgh vidéki közös piknik rendező bizottság ala­kuló gyűlését március 27-ikén tartotta meg East Pittsburgh­ban a pittsburghi 34-ik, East Pittsbui’gh-i 152-ik, duquesnei 71-ik és McKeesport-i 226-ik fiókok képviselőinek részvéte- • lével. Márton Pál elnök jelen­tette. hogy megbízatása értel­mében junius 25-ikére, vasár­napra, lefoglalta a Heinz Grove piknik helyet és leszerződtette I Nagy Árpád zenekarát. Megvá­lasztatott elnöknek Márton Pál, 34-ik fiók, alelnöknek Deb­receni Ferenc, 226-ik fiók, \ pénztárosnak Kucik János, 71- ik fiók, jegyzőnek Viszokai György, 226-ik fiók, ellenőrnek Demkó János, 34, és Tóth Imre, 152. A következő vándorgyű­lés Duquesneban lesz a 71-ik fiók székhelyén. Az East Pitts­burghi Dalárdának köszönetét mondunk termük díjmentes használatáért és a 152-ik fiók­nak a szives megvendégelésért. Junius 25-iki piknikünk rész­leteiről annak idején bővebben beszámolunk. Addig is kérjük a Verhovay tagságot és az ossz-’ magyarságot, hogy e nagysza­bású mulatságon jelenjen meg. MÁRTON PÁL. elnök. 14.) CLEVELAND, O. — A Clevelandi Verhovay tagságot és az összmagyarságot szeretet­tel hívjuk meg májusi táncmu­latságunkra, melyet május 21- ikén, vasárnap este tartunk meg a Verhovay Otthon bálter­mében, 8637 Buckeye *Rd. Első­rendű zenekar, frissítők és a 14-ik fiók hagyományos ven­dégszeretete biztosítják a ven­dégeinket arról, hogy jól fog­nak mulatni. Junius 11-ikén, vasárnap, egész napos pikniket tartunk a Kalo farmon, a Forbes Rd., mellett. Az útirányt jelzőtáb­lák fogjak mutatni a Broad­­waytól kezdve. Jó zenekar, ma­gyaros ételek, frissítők várják vendégeinket. Jobban, kelleme­sebben nem töltheti el ezt a vasárnapot, mint ha részt vesz a 14-ik fiók piknikjén. Verhovayak Lapja * * GYASZJELENTES 1950MÁRCIUS HÓRÓL A Verhovay SegélyEgylet szomorodott s zivvel j jelenti az alant megnevezett tagok elhunytát: Fiók A tag Neve Kora Fiók A tag Neve Kora I 10 Pap József 79 73 Soos Vendelné 72 13 Didrenez János 71 101 Dorogi György 74 13 Ifj. Vágott János 17107 Barta Andrásné 72 120 Patkó János 63 i 14 Bozsvay Mihály 75130 Jagadits István 68 14 Mejczinger Ignácné 62130 Szabó Sándor 70 14 Tankovics János 68 163 Marra Antalné 57 14 Turcsányi János 84 161 Chudek William 27 16 Chubboy Sándor 50 164 Török Ferencné 65 I 20 Ladányi Mária 78 174 Ivankovics Gáspár 68 22 Ifj. Chervenyák Mihály 26 189 Ádám György 66 34 Tötök József 75 194 Túri Istvánná 64 36 Baranyai Ferenc 47 197 Bozváry Ágnes 63 36 Lelekács István 74 201 Smalley János 65 39 Akácsos Sámuel 53 207 Vash János 53 45 Gyarmath Józsefné 78 262 Nemes Pál 76 48 Baranyai József 67 291 Bartó Ferenc 58 48 Gumpert Ottó 60 3Ö5 Dancses Ferenc 64 48 Kiss Emil 20 336 Feldman Pál 68 «4S Lukács Márton 74 430 Kasmer Gyula 62 48 Patoczky Mihály 54 447 Berczeli István 68 48 Bányász József 73 480 Algeir Henrik 71 57 Kuruez József 69 496 Gurdon Károly 61 58 líalla János 70 503 Novak Alex 63 61 Hangó István 71 534 Pólyák Sándorné 72 LEGYEN ÁLMUK CSENDES! Értesítem a tagtársakat, hogy , 1449 East 258th St.. Apt. 806, Euclid 17, O., alatti lakásomba végre beszerelték a telefont s igy most már tagtársaim hiva­talos órákon kívül is bármikor felhívhatnak, hogy egyleti ii­­gyekben felvilágosítást kapja­nak vagy szolgálataimat igény­­b vegyék. Telefónszámom REdwood 1-4047. Kérem, je­gyezzék fel e számot, hogy szükség esetén kéznél legyen. HENRY F. RETTMANN, ügy­kezelő. 37.) CHICAGO, ILL. — Nagy pikniket rendez fiókunk julius 30-ikán, vasárnap, a Liberty Hall kerthelyiségében, 817 East 92nd St. A zenét ez alkalommal Skolny Antal zenekara szolgál­tatja. Lesz étel, ital bőven s úgy a 37-ik fióknak, mint a testvér­­fiókoknak tagjait és az össz­­magyaiságot szeretettel hívjuk és várjuk. SZÉKELY ISTVÁN, elnök. 296.) SPRINGDALE. PA. — A 296-ik fiók Női csoportja szombaton, ‘február 18-ikán tartotta meg évi vacsoráját a Nyomorék Gyermektagok és El- , aggott tagok Segélyalapja ja- 1 vára. A Női Csoport tagjait ő­­szinte elismerés illeti meg azért, hogy e vállalkozás sikere érde­kében minden lehetőt elkövet­tek. $25 adományuk e célra azt bizonyítja, hogy a 296-ik fiók Női Csoportja mindenkor kész dolgozni és áldozatot hozni minden érdemes ügyért. Külön köszönettel adózunk Szalav Jó­­zsefnénak, aki egy gyönyörűen diszitett gyümölcskosarat aján­dékozott, mely nagyban előse­gítette a vállalkozás anyagi si­kerét. Egyben figyelmeztetni szeret­ném tagtársaimat arra. hogy már csak rövid idő áll rendel­kezésre a Kugiizó Mérkőzés je­gyeinek árusítására. Kérem minden tagtársamat, hogy a neki átadott jegyeket a lehető legrövidebb időn belül adják el és a jegyek áráról számoljanak el. ELMER CHARLES, ügyke­zelő. 395.) McKEESPORT, PA. — Mély fájdalommal jeleptjük fiókunk elnökének. Dobos Ist­vánnak, február 22-ikén, az Aspinwall, Pa.-i Veterán kór­házban bekövetkezett elhuny­tét. Temetése február 25-ikén volt a Szt. István r.k. templom­ból, hol a Szentmisét Ft. No­­vák Raymond plébános mutat­ta be az elhunyt lelki üdvéért. Dobos István Halmaiban. Ro­mániában született 1920 de­cember 13-ikán. Gyászolják szü­lei, Dobos György és neje, va­lamint húga, Jo Ann. Dobos István a National Tube Companynál dolgozott McKeesporton. Tizenegy éve lé­pett be a Verhovay tagság kö­rébe és két éven át volt elnöke a , 395-ik fióknak. A II. világ­háborúban három éven át tel­jesített szolgálatott a Battery D.. 777th AAA Gun Battalion­­al. Többszörösen kitüntették katonás magatartásáért. Midőn a 395-ik fiók tagsága nevében mély részvétemet fe­jezem ki elhunyt elnökünk gyászoló szüleinek és húgának, ugyanakkor a gyászoló hozzá­tartozók kérésére köszönetét mondok mindazoknak, akik a kórházban meglátogatták el­hunyt elnökünket, s ravatalára virágot küldtek. Úgyszintén köszönetét mondok az Amer­ican Légion tagjainak, akik egyenruhában jelentek meg a temetésen s mindazoknak, akik AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Eny­­hitőleg hat arthritis, rheuma, visz­­ketegség, csípő és derékfájás, visz­­értágulás. görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb ismer­tetést és győződjön meg a való­ságról. Óvakodjunk az utánzatok­tól, Cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Tel. 2-7609. RÉSZVÉTÜNKET NYILVÁNÍTJUK A Verhovay Segély Egylet központi tisztviselői ezúton fe­jezik ki őszinte, szívből fakadó részvétüket Torna Józsefnek, a New York-i 48-ik fiók kerületi szervezőjének, az édesanyja el­hunytéban őt ért gyász alkal­mából. Kiváló kerületi szervezőnk édesanyja Nagykárolyban, Szat­­már megyében, Magyarorszá­gon, született 1884 március 28- ikán. Április 6-ikán, csütörtö­kön, hunyt el 66 esztendős ko­rában. Torna József testvérünknek meleg szeretettel küldjük rész­vétünknek és együttérzésünk­nek e kifejezését. autóikat a család rendelkezésé­re bocsájtották e szomorú al­kalommal. Végül köszönetét mondok a család nevében a 395-ik fiók tagjainak, akik a halottasháznál végtisztességet tettek elhunyt elnökünknek. Nyugodjék békében. Egyben jelentem, hogy a 395- ik fiók rendes havi gyűlésén uj elnököt választott Alex Mészár, Jr., személyében, akinek cime 206 Atlantic Ave., McKeesport, Pa. A 395-ik fiók tagjai sok sze­rencsét kívánnak neki ez uj tisztségben. HELEN W. GOY­­DAN, ügykezelő. 503.) CHICAGO, ILL. — Májusi TÁNCMULATSÁGOT rendeznek az 503-ik fiók kugli­zó} május 20-ikán, szombaton este a North-West Hallban. 2403 West North Avenue alatt. Ko­vács Pál és zenekara szolgál­tatja a muzsikát ez alkalom­mal, melyen bizonyos, hogy mindenki jól fog mulatni. Fi­nom magyar ételek, jó ameri­kai és magyar zene, kedves társaság és jókedv várja ven­dégeinket, akik, reméljük, nagy számban fognak részt­­venni ezen a mulatságon. Az estély jövedelme fogja lehetővé tenni az 503-ik fiók kuglizói­nak, hogy résztvegyenek a Youngstown, Ohioban május 26—28-ikán lefolyó Országos Kuglizó Mérkőzésen. Minden­kit szeretettel várunk. Már előre is felhívjuk tagtár­saink figyelmét arra, hogy Őszi Tánc mulatságunkat október 21-ikén tartjuk meg a North West Hall-ban. A bizottság ne­vében BALOGH FERENC, ügy­kezelő.

Next

/
Thumbnails
Contents