Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)

1949-07-06 / 7. szám

4-IK OLDAL

1949. julius 6.

Verhovayak Lapja

Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n. OFFICE OF PUBLICATION

7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich.

PUBLISHED MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association

Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő

Editor’s Office — Szerkesztőség:

436—442 FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA.

Telephone: COurt 3454 or 3455

All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 435—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA.

MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION címére küldendő: 435—442 fourth avenue, PITTSBURGH 19, PA.

SUBSCRIPTION RATES:

United States and Canada ........................................... $1.00 a year

Foreign Countries ......................................................... $1.50 a year

Entered a* Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879.

NYERS ISTVÁNT ÜNNEPELTE

A SOUTH BENDI 132-IK FIÓK

— A South Bend-i Verhovay Otthon “Apjának”, a 132-ik Fiók Tisztviselőjének 25 Évi Nagysikerű Tevékenység Utáni Visszavonulása Alkalmából Rendezett Banketten Lelkes Szeretettel Fejezte Ki Elismerését És Háláját Második Legnagyobb Fiókunk

Tagsága. —

Lélekemelő ünnepély folyt le május 21-ikén, szombaton este a South Bend-i Verhovay Otthonban, midőn ennek az impozáns, az amerikai magyarság körében csaknem páratlan nagyságú és berendezésű épületnek “apját”, a 132-ik fióknak negyedszázados szolgálatra visszatekintő titkárát és elnökét, a központi Igazgatóság tagját, Nyers Istvánt, ünnepelték nyugalomba vonulása alkalmával.

A gyönyörűen feldiszitett nagytermet pontosan este hat órára már teljesen megtöltötte az ünneplő közönség és 6-30-kor felzendült az amerikai nemzeti dal, a “Star Spangled Banner”,, melyet a kis Catherine Raymond vezetésével a közönség énekelt el. Utána, rövid asztali ima következett, majd felszolgálták a vacsorát, mely valóságos remekműve volt a South Bend-i Verhovay asszonyoknak.

A vacsora után a fiók jelenlegi elnöke, Id. Bálint Ferenc méltatta az ünnepelt érdemeit tömör, ékesszóló beszéddel, majd átadta a szót az estély áldomásmesterének, Wukovits Ferenc kerületi szervezőnek, aki szellemes megjegyzéseivel fűszerezte a tartalmas műsort.

Rev. Harold H. Kappes, a Szentháromság hitközség plébánosa azzal mutatta ki szeretetét a magyarság iránt, hogy egy előre leirt kis magyar beszédet mondott el, melynek kiejtése ugyan mosolyra késztette a jelenvoltakat, de mégis megható módon méltatta Nyers Istvánt és South Bend magyarságát.

Lukács Vendel, a közkedvelt énekes, két kedves magyar dalt adott elő a közönség nagy tetszésére.

Right Rev. *Msgr. Szabó S. János, a Magyarok Nagyasszonya hitközség plébánosa a south bendi magyarság összetartásáról beszélt, melynek gyönyörű példája a Verhovay Otthon, valamint a városban virágzó és fejlődő magyar egyházak.

Révész Kálmán központi titkár a központi tisztikar és az igazgatóság üdvözleteit és jókívánságait tolmácsolta Nyers Istvánnak érdekes és megható beszédében.

Györkös Elsie, az ifjú south bendi énekmüvésznő olyan tapsvihart aratott kedves hangjával, hogy énekszámát meg kellett Ismételnie.

Lachman Antal, a chicagói 342-ik fiók ügykezelője, fiókja üdvözleteit tolmácsolta a tőle megszokott jókedvvel elmondott talpraesett beszédében.

Wukovits Ferenc tósztmester ezután bemutatta Takács Miklós szervezési felügyelőt és a többi vidéki vendégeket, majd Cigány Istvánná, a south bendi magyarság büszkesége, operába illő hangjával valósággal elbájolta a közönséget.

Levél érkezett Nt. Kalabányi István református lelkésztől, aki egy fontos értekezleten vett részt más városban, üdvözlő táviratok érkeztek a következőktől: Pállá Miklós, az East Chicago, Ind.-i 130-ik fiók ügykezelője, Ári B. Albert, az Egyesület alelnöke, Trenton, N. J., Dr. Kovács András, Cleveland, O., Vizi Lajos, Scalp Level, Pa., Falussy Alajos, New York, N. Y., Gross Henry, Pittsburgh, Pa., Kőrössy Mihály, Alliance, O., Kolozsváry

$7287.91 GYŰLT ÖSSZE EDDIG NYOMORÉK GYERMEKTAGJAINK SEGÉLYALAPJÁRA

— Véget ért az idei gyűjtés, mely $4,430.73-t eredményezett. —

Márciusi lapszámunkban kezdtük meg az Egyesületünk születésnapja alkalmából a Nyomorékká Vált Verhovay Gyermektagok segélyezésére megteremtett alapra rendezett gyűjtés során beérkezett adományok közlését. Májusi lapszámunkban a március 31-ikéig befolyt adományokat mutattuk ki. Április folyamán még érkeztek be adományok, de ezeket májusi lapszámunkban nem közölhettük helyszűke miatt, de az alábbiakban ezeket is kimutatjuk. Ezzel az idei Verhovay Szeretet Napi gyűjtést befejezettnek is kell tekintenünk, mert május folyamán már nem érkeztek be további adományok.

Megállapíthatjuk, hogy a kiküldött húszezer kérőlevélre 2041 adomány érkezett be. Ezeknek az adományoknak összege $4,430.73, beleértve számos fióknak tekintélyes összegű adományát, különösképen pedig a South Bend, Ind.-i 132-ik fiók ezer dolláros ajándékát.

Mig egyrészről az áldozatkész adakozóknak jószívűségét szívből fakadó hálával köszönjük meg, nem mulaszthatjuk el mély sajnálkozásunkat kifejezni afféléit, hogy a tagtársajnkhoz kiküldött, válaszborítékkal ellátott kéró'Ievelekre a címzetteknek mindössze 10%-a válaszolt adománynyal.

Ennek tudható be az, hogy az idei gyűjtés alkalmával a Nyomorékká Vált Verhovay Gyermektagok Segélyalapja nem érte el azt az összeget, mellyel működését meg lehetne kezdeni. Eddig $7,287.91 gyűlt össze erre a nemes célra . . . valamivel többre, mint még egyszer annyira van szükség, hogy az alap jövedelméből meglehessen kezdeni a segélynyújtást. Ha a címzetteknek 45%-a, hajlott volna áldozatkész szívvel a kérő szóra, akkor befolyt volna a hiányzó összeg is és ezt a testvéries gyermekmentő munkát meg lehetett volna indítani. Sajnos, csak 10% érezte át azt, hogy ennek a feladatnak teljesítése Verhovay kötelességünk . . .

Hisszük azonban, hogy tagságunk nem fog megfeledkezni ezután sem erről az ügyről, hanem segítségünkre lesz abban, hogy ezt a Segélyalapot feldolgozhassuk arra a pontra, melyen annak működését meg lehet kezdeni. E tekintetben különösen reményteljes várakozással tekintünk az augusztus 14-ikén, vasárnap, Metuchen, N. J.-ben, a Danish Grove-on megtartandó KELETI VERHOVAY NAPRA, melynek 12 keleti fiókot képviselő' rendezősége ennek a hatalmas Verhovay találkozónak negyedjövedelmét e Segélyalap gyarapítására szánja. E testvéries elhatározásért köszönetét mondunk a KELETI

VERHOVAY NAP rendezőinek s ugyanakkor köszönetünket küldjük mindazoknak, akik a Nyomorékká Vált Verhovay Gyermektagok javára lefolytatott idei gyűjtéshez hozzájárultak.

Alább következik az adományok kimutatásának befejező' részlete. ÁPRILISBAN BEFOLYT ADOMÁNYOK

Br. 296, Springdale, Pa., Elmer Charles Manager, $35; Hon. Joseph J. Takacs, City Magistrate, New Brunswick, N. J., $10; Postmaster Thomas Radies, New Brunswick*

N. J., Br. 518, $5; Michael Puskas, Mgr., Br. 518, New Brunswick, N. J., $5; Br. 187, Granite City, 111., Davis Nagy, Mgr., $10.33; Br. 89, Homestead, Pa., Charles Kun, Mgr., $10; Wm. C. Kohut, Mgr., Br. 430, Homestead, Pa., $5, Br. 180, Zelienople, Joseph Lukes, Mgr., $5; Br. 525, Los Angeles, Calif., Alexander Gyulay, Mr., $10.

* $3.00 Adományok

Sigmund G. Somi, Medford, Mass.; Stephen Sipos, Br. 48, New York, N. Y., Emery Toth, Br. 6, Akron, O.; Genero Dellacroce, 521 N. 4th St., Allentown, Pa., Br. 90.

$2.00 Adományok

Wm. Nagy, Milwaukee, Wis.; Peter Paul, 1802 E. Carpenter Rd., Br. 214, Flint, Mich.; E. Nagy, Box 118, Alpha, N. J., Br. 234; Mrs. Frank Varga. 308 Chapin St., Br. 132, South Bend, Ind., Br. 143, Punxsutawney, Pa., Victor Jesencky, Mgr.; Frank Barta, 221 Union Ave., Br. 291, Coatesville, Pa.; S. Gaal, 9974 65th St., Forest Hill, N. Y., Br. 48; Louis Griboczky, Br. 200, E. Norwalk, Conn.; Edward Lukacs, Jr., 634 Grant St., Br. 417, Trenton, N.J.

$1.00 Adományok

Mrs. Mary Kovács, 17389 Hoover, Br. 36, Detroit, Mich.; Mrs. Dragon Walter, R. 3, Box 30, Br. 307, Dixon, III.; Steve Moldvai, 121 W. 1st St., Br. 106, Niles, O.; Wm. Gross, 322 Melwood St.; John Nyerges, South Bend, Ind.; Mrs. John Karosi, 202 N. St. Clair, Br. 20, Painesville, O.; Victor Jesencky, Mgr., Br. 143, Punxsutawney, Pa.; Martin Janik, R.D. 3, Elyria, O.; Andrew Sabo, 118 Hiller St., Conneaut, O.; Joseph Toth, 251 Whiton St., Br. 145, Jersey City; N. J.; Mrs. M. Bürkei, 849 Liberty St., Br. 49, Aurora, 111.; N. N. Crown Point, Ind.; Louis Gaal, 2824 — 25th St., Astoria, L. I., N. Y., Br. 48; N. N.; Danish — Henlázsonyf?); Stephen Urrinak, Box 6, Terrace, Pa., Br. 89; Mrs. Anna Rusnak, Alverda, Pa., Br. 31; L. U. Lorencz, Box 803, Lynch, Ky., Br. 310; Anthony Racz, 1824 Bundy, Br. 174, Scranton, Pa.

Kálmán és neje, Cleveland, O., igazgatók, Szalay József, a 14-ik fiók elnöke, és neje, Cleveland, O., Simó Mihály, szervezési felügyelő, Alliance, O., és Tóth M. József, kerületi szervező, 14-ik fiók, Cleveland, O.

A Nyers Istvánra halmozott sok dicséret mellett azonban nem feledkeztek meg leghűségesebb munkatársáról és élete párjáról, Nyers Istvánnéról sem, akinek oroszlánrésze volt abban, hogy férje oly sokat tudott tenni az egyletépités terén.

Végül Bálint Ferenc elnök bemutatta az ünnepelt Nyers Istvánt, aki méghatottan köszönte meg az ünneplést és az ajándékokat, melyekben részesítették, majd hosszabb beszédben ismertette a Verhovay Segély Egylet utóbbi 40 esztendejének és a South Bend-i fiók 25 esztendejének történetét, melynek szerves része az a munka, melyet az egyesület és az amerikai magyarság érdekében őmaga végzett. Visszaemlékezett arra, hogy milyen hosszú küzdelem után sikerült csak megkapnia a Verhovay Otthon felépítéséhez szükséges $65,000 kölcsönt az egyesülettől, de végül mégis csak sikerült s ezen a réven neki orq^zlánrésze volt ennek a pompás épületnek megteremtésében. Nagy tetszéssel fogadott beszédét sokszor tapsvihar szakította félbe . . .

Ezzel a műsor véget ért és kezdetét vette a táncmulatság, mely a legvidámabb hangulatban folyt le és csak a késő éjjeli órákban ért véget. Tudósitó.