Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-09-17 / 18. szám
6-IK OLDAL Verhovayak Lapja 1947. szeptember 17 Igazgatósági jelentés Folytatás az 5-ik oldalról szemben a folyton emelkedő kiadásokat: úgy határozott, hogy osztalékot nem utal, de ennek megfelelő összeget, negyvenezer dollárt egy külön tartalék létesítésére fordít. Előrelátásunkat igazolták a következmények. Egyes államok elrendelték, sőt törvénybe is iktatták, hogy az összes érvényben lévő biztosításokat három százalékos alapon kell értékelni s ennek fedezésére egy külön évről-évre növekedő tartalék alapot kell létesíteni. Ennek a követelménynek, mely a tagság érdekeit szolgálta eleget is tettünk s ez volt egyik oka annak, hogy az utolsó négy esztendő folyamán, csak egy alkalommal, az elmúlt esztendőben utalhattunk osztalékot. A tagjainknak juttatott osztalék azonban sokkal kevesebb volt, mint amennyit a béke éveiben — sajnálattal kell megállapítanunk, téves számítások alapján — utaltunk. Figyelembe kellett vennünk a biztosítási felügyelőség egyenes utasítását, mely kötelességünkké tette, hogy esetleges osztalék utalás esetén, nem a kötvénytartalékának bizonyos százalékát, hanem egy tudományos alapon megállapított és szakértő által kidolgozott kulcs szerint utaljuk az osztalékot. A testvéregyesületek sorában nagyon sok van hozzánk hasonló helyzetben. Vagy soha nem utaltak osztalékot, vagy ha utaltak is a múltban, a háborús idők óta azt vagy teljesen beszüntették, vagy alaposan lecsökkentették. Tagtársainknak be kell látni azt, hogy az ezelőtt 10-20-30 esztendővel megállapított havidijaik ellenében, lehetetlen a változott gazdasági körülmények közepette ugyanazokat a kedvezményeket nyújtanunk, mint a béke éveiben. A háború egész tartama alatt, mindent megtettünk, hogy úgy anyagi, mint erkölcsi téren kivegyük a magunk részét abból a nagy munkából, melynek főcélja volt a háború mennél előbb való győzelmes befejezése, mennél kisebb emberáldozatok árán. Nem mi, hanem az arra illetékes Treasury Dept, állapította meg, hogy ezen a téren az összes nemzetiségek között, a legelsők voltunk. Elértük ezt a nagyszerű elismerést azért, mert fiókjaink, tagjaink hallgattak kérő szavunkra és minden hazafias megmozdulás alkalmával teljes szívvel és lélekkel mellénk álltak. A Pfc. Nagy János ambulance repülőgép, a Verhovay kórházvonat, a Col. Commandant Michael de Kovats “Liberty Ship” mozgalmak, melyek mind a háború győzelmes befejezését segítették elő, bizonyítékai annak, hogy teljesítményeinkkel nekünk is részünk volt a hazai fronton is, a győzelem kivívásában. Szomorú igazságként kell azonban megállapítanunk, hogy amig a háborút megnyertük, úgy látszik a béke veszendőbe megy. Féltő szeretettel öleljük körül a világ minden részében elnyomott sok millió embertestvérünket elsősorban pedig azokat, akiket hozzánk a mindennél erősebb vérségi kötelékek kapcsolnak. j Aggódó szeretettel várjuk tényleges és végleges felszabadulásukat s azt az időt, amikor a tényleg szabad nép a nyugati demokrácia értelmezése szerint teljesen szabadon teremtheti meg a demokratikus magyar köztársaságot! Addig is azonban tekintet nélkül a politikai helyzetre mindent meg kell tennünk, hogy össze ne roskodjanak a megpróbáltatások ezernyi súlya alatt. Ebben a szellemben igyekeztünk az Amerikai Magyar Szövetségen keresztül is szószólói lenni hazai véreinknek. Az utolsó négy esztendő folyamán még jobban bebizonyosodott, hogy mennyire szükségünk van erre az amerikai magyarság óriási többségét képviselő szövetségre. Sem mi, sem a mai idők hangos percemberkéi hivatottak elbírálni, hogy az adott körülmények és lehetőségek között, mennyiben felelt meg az Amerikai Magyar Szövetség rendeltetésének? Legutolsó konvenciónk határozatát, mely nagyobb számú képviseletet kért egyesületünk részére az Amerikai Magyar Szövetség vezetésében készséggel teljesítette a Szövetség, jelenleg Bencze János kpi. elnök. Ari B. Albert, Falussy Alajos, Kelemen P. János igazgatók és Révész Kálmán kpi. titkár tagjai az igazgatóságnak, kpi. titkárunk egyben ellenőre a Szövetségnek. Delegátus testvéreinknek alkalmuk lesz meghallgatni az Amerikai Magyar Szövetség kpi. tisztikarának jelentését. Annak meghallgatása után szíveskedjenek majd bírálatot mondani az Amerikai Magyar Szövetségről. Jelentést kell tennünk még arról is, hogy kpi. tisztviselőink 1943. szeptemberében megállapított fizetését, 1946. november 1-vel tiz százalékkal emeltük. Tettük ezt azért, mert be kellett látnunk, hogy az állandóan emelkedő árak mellett, a több mint három évvel ezelőtt megálapitott fizetés vásárlóereje alaposan lecsökkent. Méltányosnak tartottuk kérésüket még azért is, mivel ugyanazon idő alatt, a központi hivatalban dolgozó munkásaink majdnem mindegyike 25-35% emelést kapott. Kérjük a t. Konvenciót, hogy intézkedésünket, jóváhagyólag vegye tudomásul. Az elmúlt négy esztendőről szóló összefoglalt beszámolónkat az alábbiakban adjuk. Jelentésünkhöz csatolva van a hites könyvszakértő (Certified Public Accountant) minden részletre kiterjedő jelentése és ezért felesleges ismétlésekbe nem akarunk bocsátkozni, csak egész röviden mutatunk rá az elmúlt négy esztendő száraz, de mégis beszédes és fejlődésünkről bizonyságot tévő számadataira: EGYESÜLETÜNK ÖSSZES PÉNZTÁRI VAGYONA Értékpapírok — BONDS Governments ..................... §2,057,960.00 Municipals ......................................... 558,362.66 Railroads .................................. 780,218.50 Public Utilities .............)................................................................................ 4,256,035.79 $7,652,576.95 Első betáblázásu kölcsönök. FIRST MORTGAGES Verhovay F. I. Ass’n. Br. No. 14, Cleveland, O. ..................... $33,369.23 Verhovay F. I. Ass’n. Br. No. 187, Granite City, 111. 1,235.74 M. Kadar, Pittsburgh, Pa. W.S.B.F. Merger ..................................... 693.89 F. Kolin, Wilkinsburg, Pa. AV.S.B.F. Merger .................................... 1,739.52 J. Godwin, Wilkinsburg, Pa. W.S.B.F. Merger ............................... 2,315.60 W. Semethy, Wilkinsburg, Pa. W.S.B.F. Merger .......................... 4,332.98 F. Arianna. E. McKeesport, Pa. W.S.B.F. Merger 2,179.82 $45,866.78 INGATLANOK — REAL ESTATE Verhovay F. I. Ass’n. Home Office Building .................................. $131,126.12 Hungarian Hall Cable Ave. E. Pittsburgh, Pa. 22,652.00 $153,778.12 FIÓK INGATLANOK REAL ESTATE BRANCHES Verhovay F. 1. Ass’n. Br. No. 129 Columbus, O. ................................. .$6,750.00 Verhovay F. I. Ass’n. Br. No. 296 Springdale, Pa. ...................... 2,060.26 $8,810.26 BANK BETÉTEK — DEPOSITS IN BANKS Checking Accounts ....................................................................................... $392,259.18 Savings Accounts ............................................... ..................................... 77,375.06 $469,634.24 KÖTVÉNY KÖLCSÖNÖK POLICY LOANS AND LIENS Senior and Junior Orders .................................................. $498,745.02 EGYÉB ÉRTÉKEK — OTHER ASSETS Stocks ............................................................................................................. $31,596.71 Participation Certificates ...............................:............................................. 448.80 Machinery — Remington Rand Installation ....................................... 38,292.24 $70,337.75 ÖSSZES VAGYON — TOTAL ASSETS Bonds ............................................................................................................ $7,652,576.95 First Mortgages .....................................................r............................... 45,866.78 Real Estate ..........-....................................................................................... 153,778.12 Real Estate — Branches ....................................................................... 8,810.26 Deposit in Banks ........................................................................................ 469,634.24 Policy Loans and Liens ........................................................................... 498,745.02 Other Assets ................................................................................................ 70,337.75 $8,899,749.12 Total Assets Total Assets as of as of NET June 30, 1943 June 30, 1947 Change Bonds .......................................... $4,719,703.95 $7,652,576.95 $2,932,873.00 Policy Loans ............................... 638,094.04 498,745.02 —139,349.02 First Mortgages 118,807.57 45,866.78 — 72,940.79 Real Estate ................................... 153,778.12 ' 153,778.12 Real Estate — Branches ........ 73,730.19 8,810.26 — 64,919.93 Deposit in Banks ..........'............ 235,286.34 469,634.24 234,347.90 Stocks, etc. ................................. 27,387.00 70,337.75 42,950.75 $5,813,009.00 $8,899,749.12 $3,086,740.03 VEGYES BEVÉTELEK A VAGYONÚNKBÓL MÁR LEÍRT BEFEKTETÉSEINK UTÁN MISCELLANEOUS OTHER INCOME FROM INVESTMENTS THAT HAD WRITTEN OFF THE BOOKS AS A COMPLETE LOSS 1943 1944 1945 1946 1947 TOTAL Wilson Building Corp. 2*511.16 ------------------------------ ------ 2,511.16 Broadway Stevens - 3,780.00 ------ ------ ------ ------ 3,780.00 South Shore Apartments ------ 4,727.26 ------ ------ ------ 4,727.26 Harding Lawrence 250.00 225.00 7,625.00 1,440.62 532.09 10,072.71 6,541.16 4,952.26 7,625.00 1,440.62 532.09 21,091.13 •r * * ¥ * JELZÁLOGKÖLCSÖNÖK ÉS INGATLANOK 2-ik fiók, Kulpmont, Pa. tartozása $2,200.00 volt 1943. junius 30-án, mely összeget 1946. augusztus 26-ávai teljesen kifizetett. 14-ik fiók, Cleveland, Ohio. $48,595.33 tartozására a négy esztendő alatt $15,226.104 törlesztett. Még mindig $33,369.23 a tartozása. (Folytatás a 7-ik oldalon.)