Verhovayak Lapja, 1946 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1946-10-30 / 44. szám
4-ik oldal Verhovayak Lapja 1946 október 30 Journal of the Verliovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Avenue Detroit 17, Michigan ~" PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, Főszerkesztő Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. 'Telephone: COurt 34S4 or 3455 All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 436—442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19. PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION címére küldendő: 436—442 fourth avenue, PITTSBURGH 19, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada ______________________$1.00 a year Foreign Countries _______________________________$150 a year Advertising Department (Hirdetési iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7, Woolsey Station, Long Island City 5, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit, Michigan under the Act of March 3, 1879. FONTOS ÉRTESÍTÉS! FIÓKTISZTVISELŐINK ÉS TAGTÁRSAINK , FIGYELMÉBE! — Szives tudomására hozzuk tagtársainknak, hogy a központi hivatal könyvelési rendszerének modernizálását és meggyorsítását szolgáló Remington-Rand gépezetek beszerelése befejeződött. És igy október 21- én, hétfőn reggel megkezdődött központi hivatalunk egész könyvelési és nyilvántartási rendszerének átalakítása úgy, hogy ezentúl az összes havi jelentőket, betegsegélyügyeket, tagsági nyilvántartásokat e gépekkel dolgozhassuk fel. Ez az átalakítás óriási munkát jelent, hiszen 55,000 tagnak nyilvántartási kártyáit kell átírni, ellenőrizni úgy, hogy minden adat pontosan legyen rájuk vezetve. Hogy a Remington Rand géprendszerre való átalakítás simán, zökkenő nélkül menjen, szükséges volt az összes központi alkalmazottakat bevonni ebbe a munkába, mely igy is igénybe veszi az egész október 21-ikét követő hétnek minden napját kora reggeltől a késő esti órákig. Ez azt jelenti, hogy a központi ügykezelést erre a hétre teljesen fel kellett függeszteni, úgy, hogy sem kötvények, sem betegsegélyek nem mentek ki, sem másféle ügyeket elintézni nem lehetett, KIVÉVE A HALALESETI ÜGYEKET, melyeket e héten is pontosan, azonnal s fennakadás nélkül kezeltünk. A munkát a hét végére be is végezzük és a jövő hét elejétől fogva központi hivatalunk a könyvvezetést és nyilvántartásokat a Remington Rand gépekkel fogja kezelni. Egyesületünk taglétszámának megnövekedése tette szükségessé e gépeknek beállítását, melyek lehetővé fogják tenni azt, hogy a havidijakat sokkal gyorsabban vezethessük rá a havi jelentőkre és igy ügykezelőink is. korábban fogják megkapni a havi jelentőket. Sok, különben elkerülhetetlen tévedésnek a kiküszöbölését is lehetővé teszi a géprendszerre való áttérés. Tagtársaink tehát ennek a változásnak minden tekintetben előnyét fogják látni, mert sokkal gyorsabb, minden tekintetben megbízható és pontos kiszolgálást kapnak. Egyelőre azonban a központi hivatal ügyvezetésének egy hétre való felfüggesztése a legtöbb ügyosztályban bizonyos ideig késedelmet fog okozni. Az e hét folyamán beérkezett számos felvételi iv, betegsegélyek iránti kérelem és sok levél, a jövő héten kerül elintézésre, miközben természetesen a jövő héten beérkező ügyek gyarapítani fogják az e hét alatt felhalmozódott ügyeket. Néhány hét alatt be fogjuk hozni a késést, de addig szeretettel kérjük fióktisztviselőinket, ügykezelőinket és a központi hivatalhoz forduló tagtársakat, hogy legyenek elnézéssel és türelemmel annál is inkább, mert az e heti külön munka okozta késedelem fejében hamarosan még az eddiginél is gyorsabb és pontosabb kiszolgálásban részesülnek. Addig pedig kérjük, hogy lehetőleg ne írjanak sürgető leveleket — mindent elkövetünk azért, hogy a függő ügyeket úgy, mint az újakat, a lehető legsürgősebben elintézzük! A Verhovay Kegyelet Ünnepei McKeesport és környéke Verhovay tagságának és az összmagyarságnak szives figyelmét felhívjuk arra, hogy McKeesport-i 226.-ik fiókunk november 24.-ikén, vasárnap, tartja meg a fiók hősi halált halt tagjainak kegyeletes emlékünnepét délután 3 órai kezdettel a Market St.-i Magyar Házban. Egyesületünk ajándékaként ekkor kerül átadásra KOVÁCS GÉZA és IFJ. ZAY JÓZSEF arcképfestménye, mig a 226.-ik fiók ZAY EMIL arcképfestményét ajándékozza a gyászoló hozzátartozóknak. A 22G.-ik fiók tagságának áldozatkészsége nemes példája az egyesület táborában uralkodó együttérző testvéri szeretetnek. Vegyünk részt e kegyeletes emlékünnepen tömegesen, hogy hősi halált halt testvéreink gyászoló hozzátartozói megérezzék a magyarság irántuk való részvétét és hős fiaik iránti el nem múló háláját. PHILADELPHIA, PA. — NOVEMBER 28, CSÜTÖRTÖK • November 28-án, Hálaadás papján, tartja meg hősi ha lottai emlékére arcképátadással egybekötött közös kegyeletes ünnepségét a Philadelphia, Pa.-i 76-ik és a Phoenixville, Pa.-i 159-ik fiók. KASSA BÁLINT, DEES BÉLA, SMITH HENRIK a 76-ik fiók tagjai és MISKIV ANDRÁS, a 159-ik fiók tagja arcképfestményét ez alkalommal adja át központi elnökünk a gyászoló hozzátartozóknak. Ári B. Albert alelnök pedig a “Verhovay Elismert” címmel és jelleggel járó ezüstérmet és díszoklevelet adja át az Igazgatóság nevében ugyanezen ünnepség keretében Erdőssy Jánosnak és Pincehelyi Istvánnak, a 76-ik fiók két nagyérdemű tisztviselőjének. Az ünnepélyt rendező fiókok szeretettel hívják meg ez alkalomra a környékbeli Verhovay tagságot és az összmagyarságot. * * * LYNCH, KY. — DECEMBER 1, VASÁRNAP KLINCOK JÁNOS ÉS KNOLL SÁNDOR hősi halált halt Verhovay tagtársak emlékére rendezi meg kegyeletes ünnepségét a Lynch, Ky.-i 310-ik fiók december 1-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel a Római Katolikus Hitközség gyüléstermében. Úgy a 310-ik fióknak, mint a környékbeli testvérfiókoknak tagságát és az összmagyarságot szeretettel hívja meg a fiók vezetősége ez ünnepségre, melyen e hősök arcképfestményeit adja át központi hivatalunk kiküldöttje a gyászoló hozzátartozóknak. DECEMBERBEN ESEDEKES AZ OSZTALÉK Tagtársaink figyelmét fiókáink ügykezelői híreikben is felhívják arra, hogy egyesületünk ez év decemberében osztalékot fizet mindazoknak, akik 1945 decemberében legalább három éve tagjai voltak az egyesületnek s november havi zárlattal nincsenek hátralékban. Minden tagtársunk figyelmét felhívjuk Igazgatóságunknak e határozatára és a félreértések elkerülése végett magyarázzuk meg az osztalékra való jogosultságnak az Igazgatóság által lefektetett két feltételét. Még nem jogosult az osztalékra az a tag, aki 1943 januárja után lépett egyesületünk tagjai közé. Ha már régebbi tagja az illető az egyesületnek és 1943 januárja után egy újabb kötvényt vett ki, akkor ez évben még csak a régebbi kötvénye után jár az osztalék. Természetes, hogy mindazok, akik 1943 januárja előtt léptek be az egyesületbe és annak rendes, fizető tagjai, jogosak az osztalékra. A gyermekosztályban kétféle osztalékot fizet az egyesület. Azoknak a gyermektagoknak, akik havi 15 centes “A” osztályú, vagy havi 25 centes “B” osztályú kötvénynyel rendelkeznek, két havidijat ir jóvá az egyesület a feltételek mellett. Vagyis, ha a “Term” kötvénnyel rendel-1 kező tag havidijai november havi zárlattal ki vannak fizetve 1946 december 1-ig, akkor az ügykezelő fizetés nélkül nyugtázza a decemberi és januári havidijat. Azok a gyermektagok, akik a rendes rátájú “ordinary” kötvényekkel rendelkeznek, ugyanazon kulcs alapján kapják az osztalékot, mint a felnőtt osztálynak a tagjai. Minden tagtársunk figyelmét felhívjuk a második feltételre, mely szerint az osztalékot csak annak fizeti ki az egyesület december folyamán, akik november havi zárlattal nincsenek hátralékban. A saját érdekében minden tagtársunk fizesse ki tehát a havidijait november folyamán, mielőtt még a fiók ügykezelője lezárná a hónapot. Minden osztalékot fizető biztositó társaság ugyanezt a módszert követi: csak annak utalja az osztalékot, aki a biztosítási dijat az esedékesség idejére befizette. - A mi egyesületünk sem járhat el másképen. Ne legyen tehát KERÜLETI SZERVEZŐINK ES HELYI SZERVEZŐINK NÉV ÉS CEVÍTARA 1. kerület: FRANK J. CHER, Kerületi Iroda: 205 E. 85th St„ Room 204 Phone: REgent 4-2787 New York 28, N. Y. Assistant Manager: JOSEPH TOMA 2. kerület: VICTOR F. AUSTERLITZ, 426 Turner St., Allentown, Pa. Telefon: 3-0820 Helyi szervezők: JOSEPH CIBOLYA, 426 Main St., Dickson City, Pa. 3. kerület: LOUIS CINCEL, 14.08 Mifflin Street, Homestead, Pa. t. kerület: JOHN FÜLÖP, 240 Langley Ave., Pittsburgh, North Side. (14) Pa. 5. kerület: JOSEPH NEMES, 886 Stambaugh Avenue, Sharon, Pa. Kerületi Iroda: W. Federal and Phelps St., City Trust and Savings Bank. Room 501, Youngstown, Ohio. Telefon: 3-7717 Hivatalos órák: hétfőn este 7—9, csütörtök, péntek, szombat délelőtt 10 és 1 között. 6- kerület: MICHAEL SIMO 1141 S. Seneca St. Alliance. Ohio Kerületi iroda: 8637 Buckeye Road, Cleveland, O. Hivatalos órák: naponta délután 1 és 5 óra, valamint pénteken este 7 és 9 között. Phone: RA. 8834. Helyi szervezők: Tóth M. József, ügykezelő. Szalay József, Balunek János, Kovács János. 7. kerület: NICHOLAS TAKÁCS, 1969 S. Lidclesdale Ave., Detroit 25, Mich, Helyi Szervező: STEPHEN LUKACS, 9137 W. Lafayette Blvd. Telefon: VTnewood 2-2777. Kerületi iroda: a volt Verhovay Otthonban, 8005 W. Jefferson Ave. Hivatalos órák: Hétfőn, szerdán, csütörtökön és pénteken délután 3-tói 4:30-ig; kedden és szombaton dél 12-től 4:30- ig; és hétfőn, szerdán, pénteken este 6-tól 8-ig. 8. kerület GEORGE TÓTH 1436 Sunnymede Ave., So, Bend Ind' Helyi Szervező: FRANK WUKOVITS, 1430 Longfellow Ave. South Bend, Ind. 9. kerület: GYÜLaí SÁNDOR, 14264 Haynes St., Van Nuys, California. hátralékban november végére egyetlen tagtársunk sem, hadd fizethesse ki az egyesület az osztalékot kivétel nélkül mindazoknak, akik múlt év decemberében legalább három éve tagjai voltak az egyesületnek. AZ ÉLŐ REKLÁM. — Szemtelenség — pattog az erősen kopaszodó vendég a borbélymesterre, — maga egy csalhatatalanul biztos hajnövesztőszert ajánl nekem és ugyanakkor olyan kopasz, mint a billiárd golyó .. . — ó, ezt a szert a segédem használja — mutat a borbélymester a dushajzatu alkalmazottjára. — Én a másik cikkünk, a szőrvesztőkrém reklámja vagyok.
