Verhovayak Lapja, 1945 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1945-12-12 / 50. szám
1945 december 12 Verhovaya k Lapja 3-ik oldal GYÁSZJELENTÉS 1945 OKTÓBER HÓRÓL A Verhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytét. A MICHAEL HE KOVATS SZABAHSÁGIIAJÓ Fiók Tag neve Kora 2Horváth János - 64 3Feliin Jánosné _ _ 61 14Rostás István 67 17Horosz István ____________ 49 21Petránszky József __ ____________ 69 22Kristoff Mihály ___73 37Bozsvai Lajos _ _ „ 31 45Strauss József _ 61 53Telek Sándor _ 72 68Rodick János _ _ _____ ____ 26 70Weiss Jenőné ____________ 79 83Sakala Péter _ _ 56 83Szkochek Laios __25 108Petránszkv József __ _ _ _ 69 108Tóth István _ _________ 58 117Zavari János ___________ 68 121Bucur Sámuelné ___ 37 121Horváth István Id. _ 62 132Lentch Mátyás ___67 163Fazekas Gizella ____ 74 164Soszky András _______ _____ 59 174Goffer Istvánné ___________ __ 27 203Naerv János _ _ 65 229Dull István _ __________ 59 287Béres István 75 291Adorján Lajos _ _ _____70 321Szabó Józsefné ___________ __ 61 412Madarász James ___ _ 21 LEGYEN ÁLMUKCSENDES! MSM V" ' <*' . A Nyugatpennsylvaniai magyarság jól emlékszik arra a Liberty hajóra, melyet a nyugatpennsylvaniai amerikai magyar War Bond Bizottság munkálkodásának eredményeként bocsájtottak vízre szeptember 6-án. Mrs. F. P. Tarnapowicz közvetítésével Nt. Urbán Józsefnének, a Nyugatpennsylvaniai Bizottság' diszelnökének sikerült értesítést kapnia a “mi szabadsághajónkról” az illetékes hatóságoktól, melyek a következő jelentést küldték neki: “Ez a hajó első útjára 1944 szeptember 27-én indult el s bizonyára örömmel fogja tudomásul venni, hogy most is üzemben van. Első négy utján a hajó Angliában, Antwerpenben, New Orleanson és New Yorkban volt. Első három utján hadianyagokat szállított és a negyedik utján gabonát szállított a Belgiumban uralkodó éhínség enyhítésére. Abban az időben, amikor a németek Belgiumban Antiverpent bombázták, az S. S-. MICHAEL DE KOVATS e város kikötőjében horgonyzott s hadianyagokat raktak le róla. KIMUTATÁS 1945 OKTOBER HAVABAN A < FELNŐTT OSZTÁLYBA FELVETT UJ TAGOKRÓL, FIÓKOK SZERINT New Members in the Senior Order for the Month of October, 1945 Br. Location / No. 214 Flint, Mich. ......................... 1 216 Northampton, Pa. ______ 2 226 McKeesport, Pa. ________ 2 234 Alpha, N. J. __________ 1 247 Clune, Pa. _____1______ 3 261 Forest City, Pa. ________ 1 262 Pittsburgh, Pa. ________ 1 272 Jessup, Pa. ____________ 1 292 Manville, N. J. ________ 1 296 Springdale, pa. ________ 2 305 Woodbridge, N. J.______ 1 307 Dixon, 111. ______________ 1 321 Campbell, Ohio _________ 1 342 Chicago, 111. ................ 2 344 Richmond, Ind. _______ 1 348 Mona, W. Va. __________ 4 349 Weirton, W. Va. ________ 1 350 Holden, W. iVa. ________ 1 364 Youngstown, Ohio ______ 1 369 Alliance, Ohio ________ 3 370 Lynch, Ky. ......................... 2 372 Lorain, Ohio____________ 1 376 Pittsburgh, Pa. _________ 1 386 Nanty Glo, Pa. _________ 1 394 New York, N. Y. ______ 1 399 Richeyville, Pa. _______- 1 404 Hazleton, Pa. __________ 1 412 Flint, Mich. ____________ 2 417 Trenton, N. J.__________ 3 420 Nazareth, Pa. __________ 1 422 Easton, Pa. ____________ 1 428 Milwaukee, Wise. ______ 1 429 Dearborn, Mich. ________ 3 433 United, Pa. ____________ 1 442 California, Pa.__________ 1 443 Detroit,* Mich. __________ 1 452 Colliers, W. Va. ________ 6 468 Toledo, Ohio ___________ 1 477 Niles, Ohio ____________ 2 485 Lebanon, Pa. __________ 2 500 Detroit, Mich. __________ 3 511 Detroit, Mich. __________ 1 514 Youngstown, Ohio_______ 1 515 Elyria, Ohio ____________ 1 518 New Brunswick, N. J._1 525 Los Angeles, Calif. _____ 1 Br. Location No. 2 Mt. Carmel, Pa._______ 2 8 Johnstown, Pa. i________ 2 10 Barton, Ohio—_ 1 13 Trenton, N. J._____2 14 Cleveland, Ohio __ — 5 21 Youngstown, Ohio ______ 1 22 Whiting, Ind. ________ 1 23 Pocahontas, Va. _______ 1 25 Glen Jean, W. Va. _____ 2 26 Sharon, Pa. ___________ 1 27 Toledo, Ohio' _ ______ 1 30 Elizabeth, Pa._______ 1 31 Bamesboro, Pa. __2 32 Gary, W. Va. __________ 1 36 Detroit, Mich.______ 6 45 Cleveland, Ohio_____ 1 59 Scalp Level, Pa.______ 2 71 Duquesne, Pa.__________ 1 78 Irwin, Pa._____ 1 79 Gary, Ind.________ 1 83 New York, N. Y. ______ 3 90 Allentown, Pa ______1 93 New Brunswick, N.J. __ 1 96 Chicago, 111. ___________ 2 108 Youngstown, Ohio _____1 120 Perth Amboy, N. J.____ 2 121 Buffalo, N ,Y. _________ 2 129 Columbus, Ohio— 7 130 East Chicago, Ind. ______ 1 132 South Bend, Ind._ 8 138 Garv, Ind___ 1 145 Jersey City, N. J. __ 1 147 Avella, Pa._ 1 152 East Pittsburgh, Pa.____ 1 158 Wilkes-Barre, Pa _- 2 159 Phoenixville, Pa _____ 1 162 Federal, Pa. ___ 1 164 Chicago. 111. ___ 3 171 Sharpsville, Pa. — 1 175 Hastings-on-Hudson, N. Y. ___________ 1 176 Roebling, N. J. ,_________ 2 184 Clairton. Pa. ____1 187 Granite Citv, 111 ____ 1 189 Alliance, Ohio ____3 200 So. Norwalk, Conn. ____ 1 208 Filbert, W. Va.-------- 1 Eközben több rakétabomba hullott a fedélzetése. Az egyik ^katonát, aki őrségszolgálatot teljesített, megölték és a hajó egyik tisztje súlyosan megsebesült. Az S. S. MICHAEL DE KOVATS jelenleg a Csendes Óceánon van a hadsereg szolgálatában és legközelebb Mamiidban köt ki.” Mikor Nt. Urbán Józsefné ezt az értesítést olvasóink tudomására hozza, egyúttal elismeréssel emlékszik meg a Nyugatpennsylvaniai War Bond Bizottság hűséges munkásairól, akik e hajó megvételére több mint három millió dollár értékű War Bondot árusítottak el s akik Mazura Istvánná elnöknő vezetése mellett az óta is nagy buzgósággal fáradoznak azon, hogy a haza szolgálatával a magyarság becsületét és tekintélyét növeljék. Ugyanakkor kifejezést ad annak a reménységének, hogy rövidesen eljön az az idő, amikor a nyugatpennsylvaniai magyarság szabadsághajója sokat szenvedő óhazai testvéreinknek fog élelmet, ruhát és gyógyszert vinni. lEGNfPSZERÜBB MAGYAR VENDÉGLŐ New Yorkban. VACSORA SÍ.25 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS legoikolmosobb hely lorsosvotsorokro wmL-HUNGÁRIA-46th St. • East of lOngacre 3-0U5 KIMUTATÁS 1945 OKTOBER HAVÁBAN AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBA FELVETT UJ TAGOKRÓL, FIÓKOK SZERINT New members in the Juvenile Order for the Month of October, 1945 Br. Location No. Total______________157 2 Mt. Carmel, Pa. ________ 2 8 Johnstown, Pa. ________ 4 13 Trenton, N. J. __________ 2 20 Fairport Harbor, Ohio_3 32 Gary, W. Va. ___________ 1 36 Detroit, Mich. __________ 9 40 Martins Ferry, Ohio___ 1 45 Cleveland, Ohio ________ 1 59 Scalp Level, Pa.________ 1 67 Erie, Pa. _______________ 2 71 Duquesne, Pa. __________ 2 83 New York, N. Y. __ 2 84 Lackawanna, N. Y. ____ 1 90 Allentown, Pa. _________ 1 91 Akron, Ohio____________ 2 96 Chicago, 111. ____________ 3 98 Bethlehem, Pa. _________ 1 106 Niles, Ohio _____________ 1 129 Columbus, Ohio ________ 4 130 East Chicago, Ind. ,______ 1 132 South Bend, Ind. ______ 4 138 Gary, Ind. _____________ 2 145 Jersey City, N. J.______ 1 159 Phoenixville, Pa. _______ 3 180 Zelienople, Pa. _________ 1 187 Granite City, 111.________ 1 191 Paines ville, Ohio j_______ 2 214 Flint, Mich. ___________ 2 216 Northampton, Pa._______ 2 234 Alpha, N. J. ................ 1 248 Monaville, W. Va. ______ 1 249 Dayton, Ohio __________ 2 275 Milwaukee, Wise._______ 1 291 Coatesville, Pa. ________ 1 296 Springdale, Pa. )_________ 1 342 Chicago, 111. ___________ 1 348 Mona, W. Va.__________ 4 349 Weirton, W. Va. ________ 1 364 Youngstown, Ohio ______ 1 369 Alliance, Ohio __________ 8 376 Pittsburgh, Pa.__________ 5 383 Buffalo, N. Y. _________ 2 412 Flint, Mich. ____________ 2 417 Trenton, N. J. __________ 3 429 Dearborn, Mich. ________ 1 438 Lockwood, Ohio ________ 3 443 Detroit, Mich. __________ 1 448 Avella, Pa. ____________ 5 464 Weirton, W. Va............... 2 Br. Location No. 480 Caldwell, N. J. -------------- 1 487 Windsor, Ohio *-------------- 2 514 Youngstown, Ohio --------- 1 525 Los Angeles, Calif. _____ 2 Total______________114---------C----------------HELYREIGAZÍTÁS November 28-iki lapszámunkban részletesen beszámoltunk a Trenton, N. J.-i 13-ik fiók 40 éves jubileumi ünnepségéről. A legnagyobb sajnálatunkra a magyar lapban megjelent beszámolóból kimaradt a következő mondat: “Közvetlenül az ebéd után Ft. Father Kish Gyula, a 13-ik fiók köztiszteletben álló tagja, őszinte jókívánságait fejezte ki a 13-ik fiók tagságának és vezetőségének és további működéséhez sok sikert kívánt.” Amikor ezt a hibát ezennel helyreigazítjuk, tisztelettel kérjük Ft. Father Kish Gyula lelkipásztornak és a 13-ik fiók vezetőségének szives elnézését. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének enyhítő hatását rheumatikus esetekben. Ért tartalmazza a "MUSCULAID”, amely TÓTH JÁNOS, volt amerikai egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya, amely gyógyitólag használható arthritis, rheuma, viszketegség, csípő- és derékfájás, viszertáguiás, görcs és hűtés eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. Pontos cimt lohn Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ind. MAGYAR VIRÁGÜZLET 1542 Second Avenue 80—81-ik utcák között, New York, N. Y. Friss virágok, lakodalmi, temetkezési és minden egyéb alkalomra kaphatók LOVE BROS. FLORISTS Phone: REgent 4-5368 MRS. HERBST RÉTES OTTHONÁBÓL rendeljen égési éven át teljes bizalommal: TORTÁKAT Gesztenyés, Káposztás, Krumplis különlegességeket, Kuglófokat stb. sib. Mrs. Herbst a Verhovay Egylet tagja 1443 Third \ven ic (Between 81st 6i 82nd Streets) Phone: BU. 0660 — 0670 New York City dCUl.DJE BK 3 HONFITÁRS CÍMÉT 29• BÉLYEGGEL CSILLAGJÓS. ÁLMOS ÉS SZAKÁCSKÖNYVÉRT 25 AMERIKAI LOBOGÓVAL. 23c BÉLYEGET 35 ÉR. TÉKES KÜLFÖLDI BÉLYEGÉRT 2J AMERIKAI LOBOGÓVAL VAGY 39« BÉLYEGET SÍ.25 ÉRTÉKŰ NAGY VI, I.ÁGTÉRKÉPÉRT 25 amerikai lobogóval* Polgárosító tanfolyam rendeléssel IN» GYEN. Polgárosítást, fordításokat, magyal okiratokat, mindenféle biztosításokat rend»* rek. GARTNER LAJOS. KÖZJEGYZÖL PÉNZKÜLDÉSI ÉS FORDÍTÁSI IRODÁI. 207 East 84 St.. NEW YORK, N. Y. A Verhovay Egylet tagja. NEGYES TOBACCO GYÁR 423 East Fifth Street NEW YORK CITY N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Négyes dohányt. Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Kaphatni minden magyar üzletben. Dacára, hogy a dohány ára nagyon felment, ugyanaz a mennyiség van egy pakliban, mint azelőtt. Ha. nem kapja, $1.20 beküldése mellett 4 csomagot küldünk... $3.25 beküldése mellett egy tucat csomagot küldünk póstamentesen. AZ ASZTMA INGYENES GYÓGYMÓDJA Ela hideg, nedves időben az aszthma szörnyű rohamaitól szenved és fagyos szelek fojtogatják, mintha lélegzete az utolsó volna; a betegség lassan felőrli életét, azonnal Írjon a Frontier Asthma Co.-hoz egy kiváló gyógyszer INGYEN PRÓBAKÜLDEMÉNYÉÉRT. Bárhol él is, Írjon érte. Ha életén át szenvedett és mindent megpróbált, de hasztalanul, ne adja fel a reményt, hanem Írjon az ingyen mintáért. Semmibe se kerül. Cim: FRONTIER ASTHMA CO. 653-S Frontier Bldg. 462 Niagara St. Buffalo 1, N. Y. Ha áldott enyhülést kiván próbálja jneg a tiszta, modern bevált módszert a közönséges hátfájásnál. Használjon egy Johnson’s BACK PLASTERT a fájó ponton. Enyhe gyógytartalma óvatosan MEGMELEGITI a hátát, gyorsítja vérkeringését, harcol az eldugulás ellen, enyhiti a fájdalmat. Meleg flannel burkolatja benntartja a meleget és kizárja a hideget—állandó segítséget nyújt —nagyszerű érzés! Ragaszkodjon a VALÓDIHOZ, gyártja Johnson & Johnson. Megkaphatja a legközelebbi patikában. BACK PLASTER C —
