Verhovayak Lapja, 1943. július-december (26. évfolyam, 26-53. szám)
1943-10-28 / 44. szám
1943 október 28 Verhovayak Lapja 3-ik oldal HOME FRONT II. AZÉRT Home Front II., mert ezen a címen már írtam írást a Verhovayak Lapja kedves olvasóinak. A Il-es tehát csak sorozati jelzés. Nem kell megijedni. Nem azt jelenti, hogy mégegy, egy második Home Front megnyitása van készülőben. A címet azonban meg kellett ismételnem, hogy polgári harcainkról írván, le ne tévedjek valahogy a mi egyetlen Home Frontunkról. Mert bizony, ebben a szép, romantikus őszi időben, könnyen elléphetne tőle az ember: egy kis nyugalom, egy kis pihenés, egy kis aranylombos boldogság után. De térjünk talán a tárgyra! Pittsburghba utazom. És legalább húszán várunk a pittsburghi autóbuszra. Mindenféle fáradt emberek. De leginkább mégis idősebb aszszonyok. Korai reggelen, amikor még mindenki szundikál egykissé s már ezért is néma türelemmel várunk a beszállásra. Két kocü indul ilyenkor “Pittsburgh” jelzéssel Akronból. A Section I. és a Section II Egymásmellé futnak be valahonnan. Valószinüleg azért, hogy ki ne találjuk mindgyárt: melyikre kell felülnünk. Hát csak ődöngünk a perrónon és hol az egyiknek, hol a másiknak az ajtaja előtt rakjuk le a táskáinkat. Mert kérdezősködni nem nagyon lehet és talán nem is illik a Home Fronton. És ugyan kitől? Az Information Desktől, ahol még nincsen senki? A néger gyerekektől? Ugyan! Vagy a bus-drivertől, aki rangosabb ma, mint egy admirális? Mégis megtudjuk valahogy, hogy számunkra a Section II-t jelölte ki a végzet. Ebben a kocsiban azon ban már nincs benn a driver. Elment. Jóltette. De, hálistennek, nyitva hagyta az ajtót. Miután pedig hűvös van, öreg szelek fújnak és mert ácsorogni nem éppen mulatságos dolog, — szépen, egymásután, bevonulunk a kocsiba és nyugodtan beilleszkedünk egy-egy ülésbe, hiszen az indulási idő amúgy is alaposan lejárt. Majd csak jön a driver, — gondoljuk magunkban, — és akkor egyszerűen felkelünk s a jegyeinket felmutatva, illendően tisztelgünk majd előtte. És csakugyan jön a driver. Katonás, kemény léptekkel, szigorú ábrázattal és mingy árt ránk is kiált: — Kik szálltak be most a kocsiba? — Mi. — Hát akkor.... kiszállni! Kiszállunk! És ismét a kocsi ajtaja előtt népesedünk fel. A hüsben, a szelekben. Mi, fáradt emberek, férfiak, öreg asszonyok, akik között az egyik négycsillagos kis medáliát hordoz. Nem baj no. A driver biztosan gyorsan végez majd velünk. Kéri a jegyeket és mehetünk újra befelé De a driver még nem kéri a jegyeket, csak a kulcsait csörgeti meg és újra tovább áll. Ránk sem hederit. Inkább csak pipára gyújt az orrunk előtt. És úgy megy el. Vidám * pipaszóval. Mi pedig bosszúsan ácsorgunk tovább a nyitott ajtó előtt és restelkedve nézünk egymásra. Egy szép, fehérhaj u hölgy megszólal: — Nincs itt valami tévedés? — Hogy-hogy? — Biztos az, hogy Akron, Ohioban vagyunk és nem Jurópban? Jót kacagunk ezen, de csak rövidet. Amolyan adagoltak A driver azonban nem sokáig várat magára. Mindössze tiz perc múlik el és ismét előkerül. A jegyeket ugyan még most sem kéri, de ő már beül a kocsiba. Az ajtó nyitva, hát beszólok hozzá én is szerényen: — Please.... a jegy ácsorgásra is érvényes? Dühösen mered ki ránk és berántja az ajtót, hogy még be se nézhessünk a jó meleg kocsiba. Mi, fáradt home froniiak, férfiak, asszonyok. És köztük a négycsillagos asszony. De nem hagyjuk békén a driver urat. Valaki ismét kinyitja az ajtót és egészen felfokozott alázattal megkérdi: — Nem lehet bemenni? — Nem. — A managerhez sem? Mert úgy látom, hogy ezek a szegény hölgyek előbb fognak itt összeesni, mint fiaik és unokáik a háborús fronton. És.... ezt szeretném megmondani a managernek. — Go ahead! — mondja hetykén a driver, — e azonnal magába is száll. Az igazi, a valódi amerikai emberségébe. Ám még mindig nagyon méltóságosan ereszkedik le közénk és szedi a jegyeket. Valamennyit nagyon gondosan átvizsgálja, hogy mentse a tekintélyét. A jegyek azonban jók. Mind Pittsburghba vagy legalább is erre a vonalra szólnak s igy, egyebet igazán nem tehetvén, megnyitja az ajtót. Már bent is ülünk a kocsiban. Olyan érzésekkel azonban, ami nagyon epés. És ez a közös nehéz érzés egy társaságot formál belőlünk. A négycsillagos asszonyka kötögetn kezd Egy másik még a driverről beszél. A harmadik haragosan állapítja meg: — A villanyos kalauz is.... És még sok-sok kis panasz hangzik el egymásután: a barnapontokról, a sárga harisnyákról, a kétgallonos gazolin jegyről, az egész Home Frontról. És ekkor egy nagyon tiszteletreméltó öregur megszólal: — Persze, persze, de azért mégis csak könnyebb elszenvedni egy ilyen drivert, mint egy acélsisakos németet. — És mégis jobb ezen a busón ülni, — adja hozzá a szomszédja, — mint egy tűzbe vágtató tankon. — Hja, ja, — szólal meg a négycsillagos asszony is egészen tört angolsággal, jóféle bevándorolt Ízzel, — egy már Ausztráliában van, kettő valahol szigeteken és egy Jurópában. Nagy csend következik erre és ezúttal is nagyon restelkedve nézzünk egymásra. Mi: pártütők, driver-ellenesek, kényelmetlenkedők. Mig a kocsi gyönyörű tempóban fut a pompás utón. Kényelmes üléssel. 2.50-ért egészen Pittsburghig. Dolgozó gyárak mellett; békésen őszülő erdők és mezők között; siető folyók mentén. Aranylevelek és nem bombák hullanak az útra. Minden farmházikó előtt temérdek gyümölcs mosolyog fel ránk. És oly nyugalom árad szét az ereinkben, hogy már a drivert is egészen elfelejtenénk, ha nem látnánk a saját szemeinkkel, hogy New Castleben már ő is kedvesen, mosolyogva segít fel a kocsiba egy hárombatyus katonát. Tarnóczy Árpád GYORS TAPERÓ Msde only by Pepű-CohCowP^^g A NAGY,NAGY PALACKBAN Authorized Bottler: Pepsi Cola Bottling Company of PITTSBURGH NŐK A FÉRFIAKNÁL hajlamosabbak arra, hogy r / í LEGYENEK AZ “IDŐSZAKI ROSSZULLÉT’ KÖVETKEZTÉBEN VÉRSAV HIÁNYA MIATT Vérszegénységben szenvedő lányok és asszonyok és azok, akik az időszaki változás ideje alatt a vérsav hiányában gyengének, fáradtnak és kimerültnek érzik magukat, kezdjék használni azonnal a Lydia E. Pinkham’s Compound vassal erősített TABLETTÁKAT. A Pinkham’s Tabletta egyike a legjobb vérsavas erősítőknek, ami meggazdagitva a vért, több vért és energiát ad és hozzájárul egy erteljes vérrendszee felépítéséhez. A Pinkham’s Tabletta utasítás szerint használva egyike a legeslegjobb és leggyorsabb háziszereknek, ami a kincset érő vasat vissz be az erekbe. Próbálja ki a Pinkham’s Tablettákat legalább 3 0 napra, hogy meglássa mit segifett Önön is. Kövesse a használati utasítást. Érdemes megpróbálni chak Péterné, Kolozsváry Kálmánná, Kocsis Andrásné, Orosz Zsigmondné, Mrs. Ocverak Zsuzsanna, Stashel Mártonná,, Greszingh Lajosné, Máté Béláné, Nyitray Jánosné, Domonkos Józsefné, Treib Józsefné, Sonkoly Gáborné, Verovec Ferencné, Phan Jánosné és Vassy Lajosné. Tagtársi tisztelettel Mrs. Louis Vassy, titkárnő CLEVELAND, O. 361-ik fiók örömmel jelentjük, hogy a 361-ik női osztály október 17-én megtartott társasösszejövetele nagyszerűen sikerült. A jövedelem egyik részét a clevelandi magyarság által a Vörös Keresztnek adandó mentőautóra fordítjuk. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik az öszszejövetel sikeréhez hozzájárultak, különösen Mr. A. Wolovitsnak, aki a jegyeket adta ajándékba, Mrs. Halmos Margitnak, aki a műsorról gondoskodott, valamint Szabó Istvánné, Verovec Ferencné, Kocsis Andrásné, Mrs. Ocverak Zsuzsanna, Orosz Zsigmondné, Kondás Andrásné, Mrs. Mary Knill, Merk Istvánné, és Kolozsváry Kálmánné tagtársnőknek és mindazoknak, a kik megjelentek. Vendégfogadók voltak: Kádár Zsigmondné, Dem-A világon az egyetlen részletfizetésre vásárolt dolog, amit ha az apa meghal azt az özvegynek nem kell tovább fizetni — az életbiztosítás. Ezer dollárt vehet részletre, sokszor egy-két havi részlet lefizetése után — az özvegy megkapja az ezer dollárt! * * * Ha War Bondot vesz, hazájával szemben teljesiti kötelességét! Ha a War Bond mellett, Verhovay biztosítást is vesz — családjával szemben is teljesiti kötelességét! Rosszul Érzi Magát? NYERJEN TELJES ENYHÜLÉST-Bá.BN A MODERN. KELLEMES MÓDON • Amikor ön székrekedésben szenved-^, renyhe belektől, fejfájós, nincs energiájanyerjen enyhülést ezen a modern módon— rágjon FEEN-AMINT-et. Ez e nagyszeri zü rágógumi hashajtó enyhén, mégis hetisosan működik. Az emberek milliói támaszkodnak a FEEN-AMINTre. Egyszerűen rágjon FEENA-MINTet lefekvés. * csomagon levő utasítás betartásával. Másnap reggel enyhülésnek örvend, atnelp segíti, hogy ismét jól érezze magát. MAGYAR PATIKA Ha gyógyszerre van szüksége, keresse fel teljes bizalommal REICHMAH ZOLTÁN budapesti és amerikai gyógyszeres* magyar patikáját Postai rendeléseket elfogadunk REICHMAN ZOLTÁN 1519 First Ave. New York, N. Y. íw 79-80 utcák között) SIV6*k JuaSay A Verhovay Egylet tagja AZ ORVOSI TUDOMÁNY ílismeri, hogy a legtöbb rheumacikus oántalom ellen nincs jobb óvszer, mint i méh fullánkjának mérge. Ezt tartalmazza a 'MUSCULAID”. mely Tóth fános honfitársunk, az amerikai magyar egyetemi méhészeti szakértőnek a találmánya. — Fájdalom nélkül gyógyít: arthritist, rheumát, sérvet, viszketegssget, csípő és derékfájást, viszértágulást, görcsöt és hülést. Masszírozó orvosi rendelők és kórházak is használják. Kérjen INGYENES bővebb ismertetőt és meg fog győződni a valóságról. — Pontos cím: John Toth, Holy Cross, Indiana ELKÉSZÜLT A KONVENCIÓ KÉPE. Y Delegátusaink és érdeklődő tagtársaink szives tudomására hozzuk, hogy a Verhovay Segély Egylet XX.-ik Konvenciójáról készült művészi kivitelű csoportkép elkészült. Megrendelésre központi hivatalunk megküldi a képet bárkinek. A kép ára darabonként 50 cent. A KÖZPONTI HIVATAL Vegyen Háborús Kötvényt