Verhovayak Lapja, 1943. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-03-25 / 12. szám
«-tk Oldal 1943 március 25 Haláleseti Segélyek — Death Benefits KIADÁSOK — DISBURSEMENTS FEBRUARY — 1943 Fiók-Br. 3 Matik Antalné után -.....................................~ 13 Tóth András után ............................................... 67 Palágyi Miklós után .......................................... 83 Gyarmathy Michael után ............................... 87 Kiss József után ................................................. 90 Tóth Károly után -............................................. 106 Borda Gáspár né után ..................................... 129 Boldizsár Ferenc után ..................................... 132 Joó János után ................................................... 132 Tóth József után ................................................. 157 Szurovecz Pál után —....................................... 166 Oláh József után ................................................ 174 Nagy Pál után ....................................................-194 Joó János után ................................................... 200 Gaál Józsefné után ............................................. 272 Sewack Michael után ..................................-312 Deák Mihály után .............................................. 338 Tóth József G. után ....................................... 356 Bodnar Leslie után ..............-.......................... 408 Szalai István után .......................................-434 Udvardy Mis. Alexander után ................... $1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 800.00 500.00 1,000.00 171.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 TEMETÉSI KÖLTSÉGEK — FUNERAL BENEFITS 45 Butler Raymond után ..............................-........ 250.00 összesen—Total ................ $18,721.00i HALÁLESETI SEGÉLYEK — DEATH BENEFITS FEBRUARY — 1943 IFJÚSÁGI OSZTÁLY — JUVENILE Fiók-Br. 27 Poes Mathew után ........-............................... $500.00 269 Farkas Stephen Joseph után ..................... 60.00 352 Bartók Judith után ..............—......................- 50.00 összesen—Total: . $610.00 Pittsburgh, Pa., 1943 február 28-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. N FAMOUS CLOSTsHAVis By Barber Sof JEST IN TIME! HUMOROUS CRACK DURING A TIME OF NERVOUS TENSION SAVED A PACKED TROOPSHIP FROM PANIC. THE LAUGHTER WHICH FOLLOWED WAS THE TONIC NECESSARY WHILE DODGING A SUB'S TORPEDO/ SAUBER SOL SAYS. WIN IF BY LAND WIN IF BY SEA WIN TO WIN DEMOCRACY/ BUY BONDS EVERY MY PAY/ MAN'S BEST FRIEND'because A DOG DISPLAYED A HUMAN'S SYMPTOMS, CANADIAN SOLDIERDoCTOR F.G. BANTING FOUND HIS OPPORTUNITY TO PROVE INSULIN A CURE FOR FOR DIABETES/ Vegyen War Bondot Verhovayák Lapja Meghatározott Időre Szóló Biztosítás (EXTENDED) A KÖVETKEZŐ TAGOK RÉSZÉRE FEBRUARY 28, 1943 Fiók Biztosítása Br. megszűnik 14 Érni Stephen ................................................. April 30,1947 14 Hovancsek Jánosné -.................................. Dec. 31, 1951 14 Kovács Balázs ............................................... April 30, 1951 14 Latos John ..................................................... Dec. 31, 1947 14 Sikentanz Mrs. Mary.............................. Nov. 30, 1949 17 Nagy Irma .............................. Feb. 28, 1955 20 Novak Stephen J....................................... Nov. 30, 1944 20 Ribóczi Józsefné ........................................ June 30, 1946 33 Nussrallah Mrs. Bessie ........................... April 30,1946 34 Sopoliga Julius N..................................... June 30, 1949 35 Hecs János .................................................. Sept. 30, 1955 56 Kovács Joseph ........................................ Dec. 31, 1945 59 Medve Frank .............................................. Sept. 30, 1943 68 Türk István ............................................. Nov. 30, 1954 70 Gyüre Lajos ................................................. Jan. 31, 1955 83 Galya Mrs. Andrew................................. Sept. 30, 1945 111 Szekeres Joseph Jr.................................... Oct. 31, 1945 121 Szőllősy Dénes ............................................. June 30, 1948 121 Zavicsa József ifj........................................ Jan. 31, 1952 137 Bogan Louis D.............................................. Aug. 31, 1946 138 Spisak Emma Rose..................................... July 31, 1944 171 Diksic Emerick ............ Sept. 30, 1947 229 Jeorse Walter M......................................... Tan. 31, 1946 272 Vass Ethel ................................................... March 31,1947 291 Ágoston Albert ........................................... Oct. 31, 1950 291 Augustine Albertné .................................. Feb. 28, 1947 322 Farkas Stephen ............................................ Sept. 30,1947 353 Kren Edward .............................................. Nov. 30, 1946 366 Horváth Lajos, Jr........................................ July 31, 1954 366 Horvath Lajosné ifj................................... Aug. 31, 1957 395 Poliak Stephen ......................................... Aug. 31, 1947 399 Emedosh Mrs. John ................................ Dec. 31, 1946 430 Paulovitch Mrs. Stephen W................. Oct. 31, 1946 433 Yantko Mrs. Stephen ............................. Aug. 31, 1947 433 Yantko Mrs. Stephen................................ April 30,1945 457 Szarvas Béla ............................................. Sept. 30,1946 462 Kish Benjamin ....................... May 31, 1953 462 Kish Jolán ................................................... Nov. 30, 1950 477 Gyuricsko Mrs. Joseph ........................... Oct. 31, 1950 488 Ciko John -...... Sept. 30, 1945 488 Fazekas Anna Marie ....................... July 31, 1947 488 Fazekas Joseph ......... Feb. 29, 1948 42 Pittsburgh, Pa., 1943 február 28-án. RÉVÉSZ KALMAN, kp. számvevő. 367 Hasek Mrs. Edward BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZÖ OSZTÁLYBA ENTERED SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 164 Korponya Józsefné KILÉPTEK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBÓL WITHDREW FROM SICK BENEFIT CLASS Fiók-Br. 2 Ponto Louis 3 Füredi Dezső 7 Summers Louis 8 Pataky Yolanda 14 Nemeth Frank, Varga John 20 Orosz Louis M. 22 Toth Andrew S. 24 Popp Louis G. 31 Horvath John, Síje János 34 Vezendy Joseph 36 Dombé Rose, Yuhas Frank 37 Emody Frank 39 Krupa Mrs. Anthony, Olenick Stephen, Orosz Béla S. 40 Santa Charles J. 41 Horvath Frank 43 Szabó Sándor 45 Mester Julius, Szabó Béla ifj. 52 Pastor Joseph 53 Benko John 68 Paster Joseph, Pastor Andrew 73 Sacker Joseph 88 Brochetti John, Kollar John Jr. 90 Pongracz Kálmán 98 Kovács Albert 101 Bodnar Louis, Gara Steven Jr. 106 Szabó Antal 108 Farkas William 129 Bordi György, Burnett William, Castle William 132 Seguin Roland 133 Miknyocki Julius 137 Bogan Louis D. 141 Mondell Susan 146 Mondell Elmer, Toth Louis V. 159 Ifj. Bacskay József 170 Koehler Fred E. 171 Lodo Nicholas 174 Frankuvitch Stephen 187 Fiedler Roland, Juhasz Frank 198 Sombati Louis 214 Pusztai Joseph, Jr. 229 Sampias Theodore, Vargo Frank 232 Fodor Andrew Jr, 242 Romagna Peter P. 247 Toth Thomas 264 Nyiri Gabriel 273 Scheidler Stephen 275 Stamos Lajos Szép 292 Weber Louis 302 Toma Joseph 310 Kelemen Louis 313 Kish Ernest 336 Fabiankovits Charles, Jr. 347 Gyürke Nicholas, Mulató Joseph 364 Brogley Mrs. Stephen 386 Kovach István 390 Sandrey Alexander 394 Papp Ambrose 442 Turturice Mae 443 Kar John, Jr. 444 Soboslai John 448 Karikas Coleman 464 Sitas Elwood 483 Bolgár Joseph Jr. 506 Chesney William 507 Bellovich Andrew, Gyure Joseph 81 $500. BETEGSEGÉLYT KIKAPTÁK $500 SICK BENEFIT PAID Fiók-Br. 31 Gebura József, Laczko Joseph 87 Csigái Károlyné I 107 Jardanhazy János 129 Zmeko Ferenc 132 Vellner Joseph 143 Toth István 159 Horváth András, Tóth Lajos 174 Kanyó János 423 Dankó Michael Jr. 447 Kirilla Mihály 12 Pittsburgh, Pa., 1943 február 28-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTAK CASH SURRENDER FEBRUARY — 1943 Fiók-Br. 83 Wasilchak John 120 Chete Ida, Chete Irene 136 Dege Barbara, Dege Yolande 249 Lukacs Julia E. 7 EXTENDEDBŐL TÖRÖLTEK LAPSED MEMBERS FROM THE EXTENDED FEBRUARY 28, 1943 Fiók-Br. 2 Delbo Tivadar, Delbo Tivadarné 7 Nagy István 25 Dervalics Pálné, Németh János 90 Toth Géza 197 Czatter Pál 231 Ponyi Paul 236 Szatmári Gáborné 277 Düh István 383 Prantner Anthony, Jr. 421 Szeler Katalin 12 Pittsburgh, Pa., 1943 február 28-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő.
