Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-07-25 / 30. szám
Mk Oldal vet, melyből sok mindent megtanulhatnak azok, akiknek az állampolgári vizsgát le kell tenniök. Ezer számra érkeztek be a levelek, melyek elismeréssel és hálával emlékeznek meg ezen nagy segítségről... Büszkén elmondhatom azt is, hogy az amerikai magyarság éppen a Verhovcy Segély Egylet ténykedéseiben mutatta meg a legfényesebben, hogy hűséges, derék polgára híd lenni ennek a nagyszivü demokrata országnak, mely kenyeret és boldogságot adott neki, de ugyanakkor megmutatta azt is, hogy a vér nem válik vízzé s a magyar a magyart felejteni sok ezer mérföld távolságban sem tudja és nem is akarja ... Éppen ezért az elmúlt években mélységes erkölcsi kapcsolatot létesítettünk óhazai testvéreinkkel s ezeket a kapcsolatokat a háború után ki fogjuk mélyíteni, mert a Verhovay úgy érzi, hogy szeretetével és hálájával táplálnia kell a jövőben is ezt a lelki közösséget. Végre meg kell emlékeznünk egyesületünknek közkedvelt lapjáról, a Verhovayctk Lapjáról is. Már négy esztendő óta hetilap a mi hivatalos értesítőnk, mely tájékoztatja tagtársainkat és olvasóinkat mindenről, amit ma a dolgozó, a munkálkodó, müveit embereknek tudniok kell. — De ne felejtsük él, hogy mindnyájan csakis a független és senki zsoldjában nem álló sajtóból ismerhetjük meg az igazságot, a valóságot. Ilyen újság a Verhovayak Lapja, mely hűséges és igaz Verhovayak Lapja. 1940 Julius 25. segítőtársa Egyesületünknek s a nyomtatott betű mindennél erősebb hatalmával hirdeti immár négy év óta a Verhovay múlt minden szépségét, a Verhovay jelen minden küzdelmeit és fáradságot nem ismerő pompás munkásságát, valamint a Verhovay jövendő tündérfényes célkitűzéseit! Emellett hétről-hétre a kultúra, cs tudomány, az erkölcs és a gazdasági fejlődés szolgálatában állva szórakoztatja és szórakoztatva temitja is olvasóit a Verhovayak Lapja. Mondanom sem kell, hogy a Verhovay előrehaladás legfontosabb eszközének, a tag szerzésnek is a legfőbb támasza hetilapunk s annak nemcsak az útjait egyengeti, hanem az egész tagszerzést közvetlenül és hathatósan elősegíti. Ha a megirtakat mind jól átgondoljuk, kivilágosodik előttünk a Verhovay Segély Egylet egész munkássága s ha mindezekhez hozzágondoljuk a legfontosabbat is, hogy a Verhovay vagyon ma több mint négy millió dollár s kötvényeinknek jósága egy fokon áll a legnagyobb amerikai életbiztosító társaságok kötvényeivel, akkor senki sem veheti szavunkat puszta dicsekvésnek, ha megismételjük, hogy a Verhovay Segély Egylet igenis történelmi hivatást tölt be az amerikai magyarság életében s teljes bizalommal tekinthet a jövőbe ... DARAGÓ JÓZSEF. A MAGYARSÁG BECSÜLETÉÉRT Az Amerikai Magyar Szövetség a holland gyermekek segítségére. - Elnökünk távirat-váltása Hollandia washingtoni követével Magyar-Amerikában óriási visszhangot keltett az az ötlet, hogy a szenvedő és legyötört Hollandia gyermekeiből fogadjon valamennyit az otthonába az amerikai magyarság, ahogyan Trianon gyásznapjaiban Hollandia jószive az akkor éhező magyar gyermekek tízezreit vitte ki Hollandiába, hogy azokat az életnek megmentse. Az Amerikai Magyar Szövetség a Hetilapok Szindikátusának lapjaiban megjelent nyilt levélre azonnal magáévá tette az ötletet, miután meggyőződött róla, hogy az amerikai magyarok szive és otthona igenis megnyílik a bombák alatt remegő kis holland gyermekek előtt. Az alábbi távirat-váltás szerint egyelőre nem tudni, hogy a Szövetség nagyszerű kísérlete milyen eredményt hoz, de az angol lapok százai máris foglalkoztak a dologgal és meleg szavakkal emlékeznek meg az amerikai magyarokról, akik bebizonyítják az egész világ előtt, hogy a magyar nemzetség adós nem marad, hogy a jóságot hálásan fizeti vissza, s hogy akik a magyarokban bíznak, azok nem csalatkoznak. Becsületet szerzett az Amerikai Magyar Szövetség a magyar névnek. Az Amerikai Magyar Szövetség a következő táviratot küldte Dr. Loudon holland követnek Washingtonba: His Excellency Dr. A. Loudon Legation of Netherlands Washington, D. C. Americans of Hungarian birth remembering the helping hand extended by Holland to suffering Hungary after the World War and remembering the wonderful generosity which has opened so many Holland homes to starving Hungarian children are now ready and eager to assist Holland. If transportation could be arranged the American Hungarian Federation is ready and eager to open the homes of Americans of Hungarian birth to Holland children and assure them of loving and grateful care for the duration of the war and until Holland once again will be able to care for own. No person of Hungarian birth will never forget the generosity of Holland and we would feel privileged to reciprocate now. Please wire or write Signed American Hungarian Federation George Piday, President Joseph Darago, Chairman, Executive Board A távirat magyar szövege így hangzik: Magyar születésű amerikaiak emlékezve arra a segítő kézre, amit Hollandia nyújtott a szenvedő Magyarországnak a világháború után emlékezve arra a csodálatos nagyszivüségre, amely annyi holland otthont nyitott meg az éhező magyar gyermekek előtt, most készen áll, hogy örömmel segítse Hollandiát. Ha kihozatalukra módot lehet' találni, az Amerikai Magyar Szövetség készen van rá és örömmel vállalkozik rá, hogy magyar születésű amerikaiak otthonait meg nyissa a számukra, ahol szerető és hálás gondoskodásban lesz részük a háború végéig, vagy mindaddig, amig Hollandia gondot tud rájuk viselni. Nincs magyar születésű egyén, aki valaha elfelejti Hoiiandia jószivét fis kiváltságnak tartanánk, ha azt most viszonozhatnánk. Ké rünk választ sürgönyben vagy levélben. Piday György, elnök Daragő József, a Végrehajtó Bizottság elnöke Erre a táviratra a holland követ a következő választ küldte ugyancsak táviratban elnökünkhöz: Joseph Darago, Chairman of the Board American Hungarian Federation. Deeply appreciate your most generous offer to open your homes to Holland children stop will be glad to communicate with you as soon as there is a possibility of Holland children coming over here. LOUDON, Netherlands minister. A távirat magyar szövege: Mélységesen méltányolom nagylelkű ajánlatukat, hogy házaikat megnyitják Hollandia gyermekei előtt. Örömmel lépek Önnel érintkezésbe mihelyt lehetőség lesz rá, hogy holland gyermekek ide átjöhessenek. LOUDON, holland követ. Erős mozgalom van országszerte, hogy kormányunk küldjön hajókat Európába és mentse át onnan azokat az ártatlan gyermekeket, akik a legszerencsétlenebb áldozatai lehetnek a szörnyű vérontásnak. Ha sikerül a kormányt rábirni a nemes akcióra, akkor Hollandiából is hoznak gyermekeket, s akkor Magyar Amerika a magyar becsület és a magyar hála adósságának a törlesztését örömmel megkezdi. A napfény gyógyító hatásáról • Irta: Dr. FÖLDES MIKLÓSNÉ Naponta megfigyelhetjük, hogy oly növények, melyekhez nem hatol be kellő napfény, elhervadnak és a különféle nővén yélősdieknek esnek áldozatul. Oly emberek, akik sötét helyiségben töltik idejüket és ritkán kerülnek a napfényre, sápadlak és könnyen hajlanak a tuberkulózisra és más fertőző betegségre. A borús napok, különösen, ha az időárás hűvös és esős, hatással van kedélyünkre és hangulatunkra. Különösen az idősebb egyének keresik a napfényt és örömest sütkéreznek sugaraiban. Ugyanezt látjuk a ház körül a háziállatokkal kapcsolatban, hogy ösztönszerüen tartózkodnak órákig napsütésen. Tudományosan bebizonyi tott tény, a napsugár baktériumölő hatása. Ezért mutatja a statisztika is, hogy napos időben kevesebb az influenza és más fertőző megbetegedés, mint borús napokon. A napsugár fényhatásával és melegével is gyógyhatást gyakorol a szervezetre. Már a régi római időkben I is ismerték a nap ezen ked Ingyen Asztma Ellen Nyár Tartama Alatt Ha asztma rohamokban szenved a nyári melegben, ha a hőség, a por, általános levertsége majdnem megfutlasztják, mintha utolsót kellene lélekzenie, ha nyugodtan nem bir aludni, mivel nem kap levegőt, ha úgy érzi. hogy ez a betegség íassan elsorvasztja életét, írjon a Frontier Asthma Co.nak e pompás szerből ingyen mintáért. Bárhol lakik, még akkor is, ha a világ minden orvosságában elveszítette bizodalmát — Írjon ingyen mintáért. Ha már egy életet átszenvedett es mindent kipróbált eredménytelehüi, még akkor is, ha minden reményét már elvesztette, ne essen kétségbe, hanem még ma írjon ingyenes mintáért. Semmibe sem kerül. Cím: (Frontier Asthma Co. 281-F Frontier Bldg. 462 Niagara St. Buffalo. N. Y. Beutify Your Home Grounds All metal: Ball Bearing: “Dutch Windmill” Wethervane. Stainless steel blades. Ornamental anc efficient. For Lawn, Garage, Bldgs. Comb, of colors. Size 17x11. Interchangeable Old-Fashionec Arrow Point incl. Only $2 Post Pd. Send cash or Money Order. Henry Ruck Mfg., 3035 N. Fark Ave Philadelphia, Pa. 30 éve az Egyletnek tagja MEGJELENT a “Csillagjós, álmos szakács, dalos és polgárosító könyv’-' és bárkinek a pénz előzetes beküldése nélkül elküldöm. Nem tetszés esetén vissj^aküldhetL Importált karcolatokat csatolok nozza. — Pengő, lei, dinár és más pénzeket legolceobDán KÜWtrtt. sm* Kérjen árjegyzéket. GARTNER LAJOS közjegyzői, fordítási és pénzküldési irodája, 207 E. 84th St., New York, N. Y. — 30 éve a magyarság szolgálatában, — A Verovay Egylet tagja. Érdekes Könyv Astmáról - INGYEN Ingyen könyv, most jelent meg, mely érdekes felvilágosításokat tartalmaz az asthmában és az avval kapcsolatos fullasztó köhögésben szenvedők részére. írjon még ma érte, ha asthma rohamok megrabolták alvását és legyengitik — ha kapkod levegőért — ha köhög és prüszköl. Ha már évek óta szenved s azt hiszi, hogy reménytelen a helyzet, szerezze meg e könyvet. •— Már sok ezer ember számára megnyitotta a segítség kapuját----s önön is segíthet. Pénzt ne küldjön. Teljesen INGYEN küldjük ezt a könyvet önnek. Bárhol lakik, még ma Írjon. Nacor, 8319-FF State Life Bldg., Indianapolis, Indiana. vező hatását és napoztak a háztetőkön, vagy, miként napjainkban, megfelelő intézetekben tömegesen napíürdőztek. A napfény gyógyító hatása sokkal erősebb a magaslati helyeken, mint az alföldön. Ennek oka, hogy a magasabb helyeken a levegő tisztább és nem csökkenti portartalma a napfény ereét. A napfény hatása a bőrre abban nyilvánul, hogy javítja nedvkeringését és kedvezően befolyásolja a sejt anyagcserét. . Napjainkban kétségtelenül divatban van a napozás. A barnára sült, egészséges bőr valóban szép látvány. De hosszú és tövises az az ut, mely a néger bőrt eredményezi. Ugyanis a napozást nem szabad hirtelen kezdeni. Eleinte a 2—3 perces adag a helyes, s ezt fokozva juthatunk el a hosszabb napkuráig. Azonban az órák hosszat való fekvés a napon káros, még ha nem is veszszük tekintetbe a mapszurás lehetőségét. A napozás kozmetikailag káros lehet a bőrre, különö sen, ha nem óvatosan történik alkalmazása. Szeplőket, PAN AMERICAN TRÜST COMPANY HARBOR STATE BRANCH Alapította: KISS EMIL FOURTH AVE. AT 9th ST., NEW YORK Több mint 40 éve szolgáljuk az amerikai magyarságot PÉNZKÜLDÉS BÁRHOVÁ A LEGOLCSÓBB ÁRAKON HAJÓJEGYEK - BETÉTEK KÖZJEGYZŐI ÜGYEK Forduljon hozzánk bizalommal MemberFederal Deposit InsuranceCorporation festékfoltokat varázsolhat a legfehérebb arcra is. Gyakran a túlzásba vitt napozás íámlással járó bőrgyulladást idéz elő. Az ilyen gyulladás gyakran barna foltok hátrahagyásával gyógyul. A száraz bőrt pedig a napozás következtében az erős kiszáradás fenyegeti. Ezért az ilyen természetű bőrt bőrápoló krémmel kell zsírozni napozás előtt. A foltok ellen jók az arcra a fényvédő kozmetikumok. Télen és kedvezőtlen időben a nap gyógyító erejét pótolja a ma már általános mesterséges napfény, a kvarc.--------------O--------------A throe-wheeled yacht resembling an ie yacht that can be folded and carried on an automobile hias been invented by a Florida man for sailing over beaches and smooth roads.
