Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-12-19 / 51. szám
8-lk Oldal Verhovayak Lapja 1940 December 19. MAGYAR RÖVIDHULLÁMÚ MÜSORTERVEZET 1940 december 22—28-ig Északamerika felé irányító,tt adás A HAT4 hivójeles adón: 9.125 kilocykluson, 32.88 méteren Amerikai Eastern Standard idő szerint: este 7:30-tól 9 óráig. VASÁRNAP, dec. 22. “Adventi kórus.” Énekkar.—Hírek magyar nyelven.—Részletek az Ember tragédiája kisérő zenéjéből. (Farkas Ferenc.)—Hírek angol nyelven.—Magyar nóták.—A Rádió postája.—“Erdélyi népdalok.” Cecilia kórus.—Hírek szlovák és ruszin nyelven.—Himnusz.—Rákóczi induló. HÉTFŐ, dec. 23. “Mátrai képek.” Kodály szerzeménye.— Hírek magyar nyelven.—“Régi magyar tánc.”—Hírek angol nyelven —Az Este villa szökőkutja, Liszt szerzeménye.—‘Vidám szerelem.” Jávor Pál és Somogyi Erzsi előadóestje.—Magyar nóták.—A Magyarok Világszövetsége közleményei.—Himnusz.—Rákóczi induló. KEDD, dec. 24 Éjféli mise.—Hírek magyar nyelven.— Műsorismertetés.—Ilirek angol nyelven.—Hirek szlovák és ruszin nyelven. — Himnusz.—Rákóczi induló. SZERDA, dec. 25. Karácsonyi dalok. Énekkar.—“Karácsony Erdélyben 1940-ben.” Betlehemes játék.—Laczkovich János orgonái. Hirek magyar és angol nyelven.—Magyar nóták.—Közben: “Miről beszélnek Magyarországon?” magyar és angol nyelven.—Hirek eszperantó, szlovák és ruszin nyelven.—Himnusz.—Rákóczi induló. -CSÜTÖRTÖK, dec. 26. “Karácsonyi mese.” Hirek magyar nyelven.—Magyar nóták.—Hirek angol nyelven.—Hirek szlovák és ruszin nyelven.—Himnusz.—Rákóczi induló. PÉNTEK, dec. 27. Induló.—Hirek magyar nyelven.—Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra.—Hirek angol nyelven.—Kuruc dalok és táncok.—Máthé Elek angol nyelvű előadása. "The week in Hungary.”—Magyar nóták.—Közben: Hirek eszperantó, szlovák és ruszin nyelven.—Himnusz.—Rákóczi induló. SZOMBAT, dec. 28. Tárogatószó. Dobos J. tárogatózik.—Hirek magyar nyelven.—Műsorismertetés.—“Lakodalmas kocsin Erdélyben.” Villant Rezső. Közreműködik Kékes Irén, Orbán Sándor és Oláh Kálmán cigányzenekara.—Hirek angol nyelven.—Operettrészletek. Előadja a Székesfővárosi Zenekar.—“Miről beszélnek Magyarországon?” magyar és angol nyelven.—Magyar nóták.—Hirek szlovák és ruszin nyelven.—Himnusz..—Rákóczi induló. * * * Olvasóink figyelmét felhívjuk, hogy A Magyarok Világszövetségének közleményeit kedden továbbítja a budapesti rádió. Katonai Szolgálat FIÓKTITKÁROK, ÜGYKEZELŐK FIGYELMÉBE! Ezúton hozzuk helyi képviselőink, a fiók titkárok, ügykezelők, tagjaink tudomására, hogy igazgatóságunk határozata értelmében 1940 december 1-től kezdve katonai szolgálatot teljesítő tagjaink — ez alatt értjük a hadsereg, valamint a haditengerészet minden ágát — éppen annyi havidijat fognak fizetni, mintha polgári foglalkozásukat folytatnák. Amíg eddig, ha valamelyik tagtársunk katonai szolgálatot vállalt, havidijának vagy kétszeresét kellett, hogy fizesse, vagy életbiztosításának Összege a felére szállt le, a jövőben, ha be is vonul katonának, csupán annnyit kell fizetnie életbiztosításáért, mint azelőtt. S ha katonai szolgálata közben halna el, a teljes haláleseti összeget fogjuk kifizetni. Avval a kéréssel hozzuk a fentieket munkatársaink — a fióktitkárok — figyelmébe, hogy erről haladéktalanul értesítsék az érdekelt tagokat s az esedékes havidijakat december havára már a fentiek értelmében számolják el. Azok a tagjaink, akik régebb idő óta teljesítenek katonai szolgálatot, a fenti kedvezményt 1940 december 1- től fogják élvezni. Ha havidijukat előre fizették volna, az megfelelő értékben javukra lesz elszámolva. Véderő köteles ifjainkat a jövőben tehát nem tarthatja vissza semmi attól, hogy egyesületünk tagjaivá legyenek, hiszen ha be is hívják őket katonának, havidijuk nem fog emelkedni s biztosításuk is ugyanaz az összeg marad. Katonai szolgálatuk alatt tagjaink nem lehetnek a betegsegélyző vagy balesetbiztosítási osztály tagjai, természetesen havidijat sem tartoznak fizetni. Katonai szolgálatuk végeztével azonban mindkét biztosítási osztályba visszaléphetnek. Fontos Figyelmeztetés Mindazok a bevándorlók, akik 1924 július 1-e előtt érkeztek Amerikába A TÖRVÉNYEK MEGKERÜLÉSÉVEL, itt tartózkodásukat törvényesíthetik s annak megtörténte után folyamodhatnak polgárpapirért. Akik ezt eddig nem tették meg, jól teszik, ha a szükséges lépéseket 1941 január 12-e előtt elintézik, mivel e naptól kezdve az eddigi .tiz dolláros hivatalos illeték tizennyolc dollárra lesz emelve. Azok, akik törvényes érkezésüket igazolni nem tudják s 1924 julius 1. óta az Egyesült Államok területén tartózkodnak, haladéktalanul adják be folyamodásukat a polgárosító hatóságnál. CSAK PÁR NAP VAN MÉG HÁTRTA Már több Ízben megírta a Verhovayak Lapja, hogy az idegenek (aliens) regisztrálása e hó 26-ikán befejezést nyer és azok, akik a jelzett napig nem regisztrálnak, 1000 dollár pénzbírságra, hat havi börtönre, vagy mindkét rendbeli büntetésre ítélhetők. Vasárnap és karácsony napján nem lehet regisztrálni, tehát tulajdonképpen csak 15 regisztrálási nap van még hátra, ami hamar elröppen. Megismételjük tehát a legfontosabb tudnivalókat még egyszer, hogy minden, polgárpapirral még nem bíró idegen megjegyezhesse jól magának az alábbiakat: 1. Minden 14 éven felüli idegennek személyesen kell regisztrálnia. 2. Minden 14 éven aluli gyermeket a szülőknek, vagy a gyámnak kell regisztrálnia. 3. A regisztrálás a postahivatalokban történik. 4. Az idegenek regisztrálásával kapcsolatban semmiféle dijazás nem jár s igy óvakodjon mindenki a csalóktól. 5. A regisztrálás után minden idegennek jelentenie kell 5 napon belül állandó cimének megváltoztatását és erről az Immigration and Naturalization Service, Washington, D. C. nevű kormányhivatal értesítendő. Az erre szolgáló űrlapok bármely postahivatalban beszerezhetők. Ez a címváltozás bejelentése vonatkozik a jövőre is, tehát nemcsak december 26-ikáig, hanem az azután történő címváltozás is mindenkor 5 napon belül bejelentendő. FONTOS FELHÍVÁS! Kötvényükre kölcsönt vett tagok figyelmébe Kéréssel fordulunk azon tagjainkhoz, akik kötvényük tartalékát kölcsön címén felvették s eddig az 1940-re esedékes kamatokat még nem fizették be. A kamatok az év elején voltak esedékesek s annak dacára, hogy a kamatokra részletfizetési kedvezményt is nyújtott egyesületünk, nagy számmal vannak kölcsönt vett tagjaink között olyanok, akik a kamatot még mindig nem fizették be. Itt van az esztendő vége s aki ebben a hónapban kamatját nem fizeti meg, az a jövő esztendőben az idei kamatjára is kamatot kell hogy fizessen, mivel az tőkésítve lesz. Pld. Ha valakinek egyszáz dolláros volt a kölcsöne, arra kamat és kezelési költségeimén $4.10-t kellett fizetni, akár egy összegben, akár részletekben az esztendő folyamán. Ha ezt megfizette, akkor jövőre is csak $4.10 lesz a kamat tartozása, ha azonban ezt az összeget nem fizette be, 1941-ben már $104.10 után kell kamatot és kezelési költséget fizetnie. Azt sem szabad elfelejteni, hogy minden tag, aki kötvényére kölcsönt vesz fel, tulajdonképen szeretteit rövidíti. meg! Ha a tőke tartozást nem képes visszafizetni, legalább a kamatokat rendezze, hogy a kölcsön összege ne emelkedjen évrőlévre. Közeledik az év vége, jól te mindenki, ha rendbe teszi a portáját! ÁLDOTT KARÁCSONYT és BOLDOG UJ ESZTENDŐT kíván FIÓK ALBERT a, pittsburghi “Magyarság” szerkesztő-kiadója, az Expert Printing Co. tulajdonosa. STRAKÄ JÓZSEF MAGYAR VENDÉGLŐS a magyarság közkedvelt találkozó helye, ahol elsőrendű ételeket és italokat szolgálnak fel a nap bármely órájában. BOLDOG KARÁCSONYI és UJ ÉVI ÜNNEPEKET kiván Homestead és vidéke magyarságának. 301 _ 6th Ave Homestead, Fa. THE COLONIAL TRUST CO. szívesen köszönti a Verhovay Segély Egyletet és őszinte szívből kiván további előmenetelt ahhoz az áldásos munkához, amellyel a magyarságot szolgálja. THE COLONIAL TRUST CO. 414 WOOD STREET PITTSBURGH, PA.
