Verhovayak Lapja, 1940. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1940-01-04 / 1. szám
<t-lk Oldal Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO, Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN, Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH, PA. All articles and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE.. PITTSBURGH. PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH. PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada $1.00 a year Foreign Countries $1.50 a year Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1879. INMEW IS.,, flNNAN IS... A KARÁCSONY és az Uj Év napja is elmúlt már, de Pittsburgh “loop”-ja még mindég ünnepi fényben ragyog. A hatalmas kirakatok, ha nem is olyan szinesek, mint karácsony táján, — de minden nap megszépülnek most is, mint a bálba készülő leányzók, — s a szemergélő, ólmos ködben emberek sietnek hazafelé kis csomagokkal a kezükben, vagy hónuk alatt . . Amott csoportokba verődve várják a nagy áruházak előtt a villanyosokat és az autóbuszokat, hogy haza röpítsék őket a ragyogóan kivilágított otthonokba . . . Boldog amerikaiak! ... Mi élvezzük a békés idők örömeit és hányán, de hányán vannak közöttünk olyanok, akik előtt nem lebeg más, csak a holnap élvezete, mámora és a küszöbön mosolygó farsangi gyönyörök . . . Dehogy gondolnak ezek arra, hogy künn a világ országutjain emberek vándorolnak meggörnyedve, hátukon batyu, ölükben gyermek, mögöttük a romhalmazzá vált otthon, amelyből kiüzettek, mint az első emberpár a paradicsomból . . . Mi, “boldog amerikaiak” megkezdtük az uj esztendőt s talán meg is érthetnók a boldogság fogalmát, ha nem volna rádió és háborús hírszolgálat . . . Ezek a modern csodák pedig mesélni kezdenek s vége a mi boldogságunknak, mert megrendülést érzünk, ha ma már halljuk e szót: Finnország ... — Élt Északeurópában egy nép, oly csöndben, mint egy boldog, szegény család. Tavuk volt, rengeteg erdejük, kékesszürke alkonyataik, áhitatos és jámbor lelkűk. A természettel jó viszonyban éltek, baráti közösségben. Városaikban húsz év alatt felépítettek korszerű bérházakat, világos iskolákat. Rengeteget dolgoztak azzal a boldog örömmel, hogy végre a saját otthonaikat építik, annyi nyomorúság és elnyomás után. Végre finnül beszéltek az egyetemükön, finn lapok jelentek meg azon a nyelven, mely rokon a miénkkel ... A finnek sohasem voltak gazdag emberek, de kevés volt közöttük a nagyon szegény ember is. Parasztok voltak a szó magasrangú értelmében és azok maradtak a háború kitörésekor is ... És különös, fantasztikus hazájukat, a sok tóval, a végtelen erdőkkel úgy szerették, ahogy csak a paraszt ember tudja szeretni azt, ami az övé, — a földet! Én ebben és csakis ebben találom a magyarázatát annak a haláltmegvető hősiességnek, mellyel védik most hazájukat, melyről azt ina költőjük, hogy “hó ott a föld, de Isten él ott!” ... És átellenben, a másik oldalon ott fáznak, ott dideregnek a szegény orosz katonák a sötét finn erdők rejtelmei között s rettegnek a kiszámíthatatlan tavak mögül védekezőktől, mintegy érezvén sikertelenségükön egy, az övékénél jobb ügy diadalát . . . AZ UJ ESZTENDŐ első napjai is már bebizonyították, hogy a finn sizö nemzet és tud harcolni a hóban... A beérkezett hiradá sok szerint a szakadatlan havazásban és rettenetes hóviharban szünetel a Szovjet légi tevékenysége és a havon elakadnak a harci kocsik, a tankek, az oroszok hasig süppednek a hóban, előnyomulni képtelenek, a finnek viszont gyorsan mozognak sítalpaikon. Ennek tulajdonítható, hogy az uj esztendő első napját két hatalmas győzelemmel ünnepük a finnek. Verhovayak Lapja igazgatóságunk Legelső Gyűlése E hő 8-ikán, HÉTFŐN DÉLELŐTT FÉL 10 ÓRAKOR kezdődik uj Igazgatóságunknak legelső gyűlése Pittsburghban, központunknak a Standard Life Bldg. kilencedik emeletén levő uj igazgatósági tanácsteremben. Uj Igazgatóságunkra igen fontos teendők elvégzése és mélyreható döntések, határozatok meghozatala vár, melyek nagy Egyesületünknek egész működésére, előrehaladására és jövőjére nézve nagy hatással lesznek. A szovjet-áradat az uj esztendőben is továbbhömpölyög. A moszkvai helyőrség válogatott katonáit küldte most a frontra Sztálin, a hadsereg eddigi főparancsnokát pedig hirtelen visszarendelte és helyébe Gregory M. Stern tábornokot nevezte ki a finneket támadó orosz seregek élére. Az uj főparancsnok valószinüleg német származású a neve után ítélve. Első ténykedése a frontokon hatalmas kudarccal végződött. A moszkvai házi ezred katonái a szovjet hadsereg elismert legjobb katonái. Magas szál legények s már két évtized óta nagy parádék alkalmával mindenkor félelmetes tömegek ben vonultak fel Moszkva sugárutjain, díszterein. Ott vannak a kozákok és a georgiai tüz-érek is Sztálin legjobb tábornok-barátainak vezetése alatt. Még sem boldogul ezekkel Stern tábornok sem. Ezzel szemben a “United Press” legújabb jelentése szerint — ezrével özönlenek a svéd önkéntesek a finnek táboraiba s ők is éppen olyan fehér zubbonyokat és fehérre festett fegyvereket hoznak magukkal, mint amilyeneket a finnek használnak, hogy magukat észrevétlenekké tegyék. A legújabb jelentések szerint az uj év napján az orosz tüzérség és a légi flotta az orosz állásokat bombázta, valószinüleg tévedésből. A finnek pedig a fő orosz hadtesttől elvágtak egy 10,000 főnyi seregrészt, amelyet éppen az újonnan érkezett svéd önkéntesekkel teljesen bekeríteni igyekeznek. Sőt, ismét benyomultak ezen a héten is orosz területre az egyesült finnsvéd csapatok és súlyosan megrongálták a Leningrad-Murmansk fő vasút vonalat, mely hadászati szemporitból Eszakoroszország legfontosabb útvonala. Az összes élelmiszerek ezen át kerülnek ki a frontra s ha ezt elvágják, a tél borzalmaival együtt az éhhalál is ráköszönt a gépfegyverekkel és a repülőgépek bombáival a valóságos “jégpokoP’-ba kergetett szovjet katonákra. FARMERJEINK RÉSZÉRE igen jó esztendőt jósol a földmivelésügyi minisztérium, melynek statisztikai osztálya, — szokásához híven, — éppen az év végén tette közzé jelentését. A kimutatás szerint az amerikai farmerek és termelők három tényezőtől várhatják helyzetük javulását és pedig: 1.) az uj világháború nagyobb mértékben való kibontakozásától, 2.) az Egyesült Államok iparának fellendülésétől és 3.) a dollár vásárló erejének javulásától. A múlt esztendők statisztikai kimutatásai megerősítik ezt a feltevést és a leghatározottabban igazolják is, hogy az ipari fellendülést mezőgazdasági fellendülés követi. A farmtermékek ára máris emelkedett. A földmivelésügyi minisztérium kimutatása szerint a nemzeti farmbevétel 1937-ben $700,000,000 volt s hivatalos statisztikusok becslései szerint ez a szép jövedelem, illetve mezőgazdasági termésbevétel ebben az esztendőben 1,000,000,000 dollárra fog emelkedni. EAST PITTSBURGH, PA. 152-ik fiók Szives tudomására hozom tagtársaimnak, hogy a folyó évi decemberi gyűlésen hozott határozat értelmében 1940 évi január hónapjával kezdődőleg a rendes gyűléseinket a hó második péntekjén, este 7 órától 9-ig fogjuk megtartani a szokott helyen (307 Electric Ave.) A következő gyűlésünk tehát JANUÁR 12-ÉN lesz megtartva s kérem tagtársaimat, hogy a gyűlésen ren dezzék a havidij fizetéseiket. A lakásomon csak a gyűlést követő csütörtök este 7-től 9 óráig fogadok el havidij fizetéseket. Az utóbbi időben már többen jöttek a lakásomra fizetni havi dijaikat, mint a gyűlésre. Tagtársak! így nem lehet és nem is érdemes rendes gyűléseket tartani. Ismételve kérem tagtársaimat, hogy jelenjünk meg mindannyian a gyűlésen s ha ezt megtesszük, sokkal jobb és eredményesebb munkát fogunk végezni. Boldog újévet kívánva, tagtársi üdvözlettel Orosz János, titkár.-----------o---------— JOBB MA MINT holnap, — gondolni arra. hogy mi lesz holnapután! Mindenkit érhet baleset, nem csak munkaközben, hanem ?,/ utcán éppenugy, mint az otthonában. Baleset biztosítást a Verhovaynál vegyen! 1940 Január 4 V E It H 0 • V 1 MULATSÁGOK V NAPTÁRA JANUÁR 6-ÁN, SZOMBAT. —. Chicago, Ili. Az 503-ik fiók tánc» mulatsága, hazai filmek bermo« tatása a Harmony Haliban,, 1639 Artesian Ave. JANUÁR 13, SZOMBAT. — Ad* na, Ohio. A 73-ik fiók farsangi bálja a Gulogoczky Hallban. JANUÁR 13, SZOMBAT. — Homs stead, Pa. — A 89-ik fiók nagy disznótoros vacsorája az On» képzőkörben. JANUÁR 20, SZOMBAT. -— Ciev* land, Ohio. — A 36-ik fiók “ÖZVEGY BÁLJA” a Verhovay Otthonban. JANUÁR 27, SZOMBAT. — Név* York, N. Y. — A 83-ik fiók futball csapatának táncmulatság« a National Hallban. JANUÁR 27. SZOMBAT. — Ch|. cago, III. A 86-ik fiók műsoros farsangi táncmulatsága « Slits Hallban. JANUÁR 27. SZOMBAT. — Coatesville, Pa. A 291-k fók nagy táncmulatsága a katholikus hallban. A switch that automatically shuts off a radio set when a person picks up & telephone near it for use has been invented by an Ohio man. Three times as much light is needed to read a newspaper with the ease with which one can read a wellprinted book. A Legjobb Vétel NAPI 15 centért Balga ember az, aki azért nem biztosítja magát, mivel az sokba kerül. Egy pakli cigaretta áráért — naponta — egy 30 éves ssober a következő biztosítást kap hatja: $1,000.00 Baleset biztosítás $2,000.00 Életbiztosítás $ 500.00 Betegsegély $ 400.00 Csonkulási segély A kötvénynek három év elteltével készpénz értéke van. Részletes felvilágosítással kész séggel szolgálnak a fiók titkárok szervezők és kpl hivatal. VERHOVAY Segély Egylet 345 Fourth Avenue Pittsburgh, pa.
