Verhovayak Lapja, 1937. július-december (20. évfolyam, 27-53. szám)
1937-11-18 / 47. szám
1937 november 18 3-ik oldal SZABAD AZ UT ARRA, AMERRE VÁGYAINK VEZETNEK A VERHOVAY a Magyar Vörös- Keresztért IJfrhóvayakJapjo-Kinek nincs vágya, kinek ne volna olyan elgondolása, amelynek megvalósítását — még ha titokban is, — ne óhajtaná; mikor keresztül-kasul szövögeti azt lelki szemei előtt a képzelet ragyogó derűvel, boldogságtól remegő érzelmekkel. Ma is indián Wigwamok között játszó vörösbora gyermekek s pányvák nélkül legelésző paripák rúgnák a gyepet, ahol a világnak legnagyobb Metropolisa, New York mered most az égnek, ha nem volnának az emberi léleknek állandó és rendes lakói, a vágyak. Amerika partjaihoz vágyakozások kormányozták a fehér fajhoz tartozó emberek hajóit s velünk együtt soksok milliónak nyomták kezébe égető vágyak a vándorbotot. Gyors szaporasággal kelnek a vágyak s nagyon sokszor még azok is újra élednek közöttük, amelyekről hittük, hogy kielégítve távoztak el. Valójában nem is más az élet, mint szakmány jnunkása az emberi lelket uraló vágyaknak; amelyek közül egyik maradandóbb ur felettünk, mint a másik s amíg szerényebb kívánalmakkal áll elő ez, zsarnokabb, követeléseiben határt nem ismerőbb amaz. Nekünk az őszi fészekből ideszakadt amerikai magyaroknak nagy és soha el nem múló, el nem hamvadó égő vágyunk, újra látni születésünk földjét s végig simogatni szerető szemmel bennük mindent, amiket változatlan formában tartogat meg részünkre az emlékezet. Itt született véreinkben pedig, az ismeretnek vágya buzog fel, vagy látni azt a földet, amelynek említésével egyidejűleg szüleiknek ajkairól sóhajok röppenek s szemükből nem egyszer könnyek peregnek. A Verhovay Segély Egylet csodatevő ereje már kétizben adta meg az alkalmat, hogy hon és ismeretszerző vágyakozások nyerjenek kielégítést és most megint megcselekszi az 1938-ik nevezetes esztendőben, hogy 25 harmincöt évesnél idősebb s 25 annál fiatalabb testvérünk megálmodott vágya teljesülhessék. Összesen 50 amerikai magyar indul Verhovay részről követségbe, erősíteni azt a kapcsot, amely bennünket az Óhazához fűz s kifejezni azt a bensőséges rokonérzést, amit a fajszeretet melegségében megtart közöttünk az örök természet. Két csoportban, két külön időben indulnak és érkeznek ezek a Verhovay követek New York-ból Budapestre. Az első csoport, amelynek tagjait az idősebbek alkotják, 1938 május 10-éről 11-ikére virradó hajnalban indul a North German Lloyd hajóstársaság “EURÓPA” nevű uszó-palotáján s 1938 május 18-án érkeznek Budapestre, Révész Kálmán kíséretében, aki kpi. számvevője a Verhovay Segély Egyletnek. Az ifjakat magában foglaló második csoport 1938 július 26-áról 27-ére virradó hajnalon indul el New York-ból ugyanazon a hajón s ifjú igazgatónknak Ari Bélának vezetésével 1938 augusztus 3-án érnek Budapestre. Velük utazik Daragó József, a Verhovay Segély Egylet kpi. elnöke, akinek közelségében már az utazás alkalmán is érezhetővé válik az a forróság, amelyben összeolvad s együtt dobban meg minden magyar szív. Verhovay részéről most is azok mennek, akik azt megérdemlik, akik elvégzik azt a kiszabott munkát, amelyet a New York-tól Budapestig és vissza ingyen utazás fejében az Egyesület tőlük elvár. Akiket az 1938-as esztendőnek nevezetességei és látnivalói az Óhazába vonzanak, jöjjenek oda a Verhovay csoportok valamelyikével, élvezzék mindazokat az előnyöket velük, amelyeket csak a társasutazások biztosítanak i amelyeket örömmel osztanak velük a Verhovay Segély Egyletnek boldog követei. Részletes felvilágositással szivesén szolgálunk VERHOVAY SEGÉLY EGYLET 345 Fourth Avenue PITTSBURGH, PA. A clevelandi m. kir. Konzulátus az elmúlt napokban az összes magyar napilapokban a következő magyarázó sorokat fűzte széles mederben megindult Vörös-Kereszt mozgalmunkhoz: Kevés olyan intézménye van az emberiségnek, amely nemzeti, vallási, osztály és világnézeti különbség nélkül az emberek osztatlan bizalmát élvezi. E tisztelettel övezett intézmények közül egyike a legjelentékenyebbnek a Vörös Kereszt Egylet. A Vörös Kereszt Egylet iránti osztatlan bizalomnak és szeretetnek egy a magyarázata: a Vörös Kereszt Egylet nem ismer nemzeti, vallási vagy osztálykülönbséget, mikor a fájdalom könnyét kell letörölni, mikor a szegénység nyomorán kell könnyíteni, mikor az elesettet kell felemelni. A Vörös Kereszt az emberszeretet és a felebaráti segítség katonájának a jelvénye. A Vörös Kereszt Egylet segitő munkája határt nem ismer. A harcmezőkön vérző katona sebét éppúgy bekötözi, mint ahogy a béke harcosának, a munka mezején megsérült munkásnak segítséget nyújt. Éhínség, tűzvész, áradás okozta szenvedéseken segít. Bárhol, bármilyen formában jelentkezzék a szenvedés, a Vörös Kereszt segítséget és vigaszt jelent. A Vörös kereszt Egyletek magasztos hivatásuknak csak akkor tudnak eleget tenni, ha a segitő munkájukhoz szükséges pénzforrások rendelkezésükre állanak. — Ártatlanul szenvedő embertársain segít az, aki a Vörös Kereszt Egyleteket nemes munkájukban támogatja. Amerika magyarságának egyik legnagyobb egyesülete, a Verhovay Segély Egylet nagyjelentőségű mozgalmat indított a Magyar Vörös Kereszt Egyesület anyagi megsegítésére. A Magyar Vörös Kereszt Egylet a szegényeken és szenvedőkön való segítésnek ugyanazon az utján jár, mint a többi Vörös Kereszt Egylet világszerte. Támogatást elsősorban a világ minden részén elszórtan élő magyarságtól vár. Amerika magyarjai, mint mindig, ezúttal is meg fogják tenni kötelességüket. SZTANKAY ZOLTÁN m. kir. alkonzul Eddig 'befolyt adományok a Magyar Vörös-Kereszt javára : 366-ik fiók adománya $10.00 98-ik fiók adománya 5.00 452-ik fiók adománya 1.00 Az Adena, Ohioi 73-ik fiók adománya 5.00 •tV./f;,V>.G fcí.Y**"* e&Ssí; l OH^S^r. UROPA . . . December 2-\VN Ytor^_________December —TTToecember Europe; ;;or- ■ — i u\ VÖive^©n , _ / JROP veietr^6e"meM' ,ndu'6 DOS vSxvellen kényelmes ^ Hmnburg^ —TT c 1 E N T ETTÖS RSZA * I iTillb G ON' * IliHAMBURG-AMERICAN LINES (ffccjNORTH GERMAN LLOYD NORTH I GEBMANI LLOVOl 407 Wood Street, Pittsburgh, Pa. KIMENTEK E HÉTEN a Munkanélküli Cenzus kérdőívei Mint megírtuk még annak idején a “Verhovayak Lapjá -ban, E HÓ 16-ÁN megkezdődött a kormány hatalmas összeíró munkája az országban levő munkanélküliekről. Nyolcvanezer postás kézbesítette a kártyákat, közel 31 mil-‘ lió család lakásába, hogy aztán a beérkezett adatok alapján pontosan megállapítható legyen, hogy tulajdonképen hány munkanélküli van az Egyesült Államokban? Olyan példa nélkül álló hatalmas összeírás lesz ez, melyre fel fog figyelni az egész világ. Mi e helyen megismételjük, hogy olvasóink és tagtársaink közül bárki nyugodtan kitöltheti a kérdő kártyákat, mert az azon feltüntetett válaszokat csakis a munkanélküliek lajstromozására fogják felhasználni és az adatokat titokban fogják tartani. A KÁRTYÁKAT AZONNAL KI KELL TÖLTENI. Ha bárki nem érti az angol szöveget a kártyán, VEGYE ELŐ A “VERHOVAYAK LAPJAINAK 1937 OKTÓBER 31-IKI SZÁMÁT S ANNAK HATODIK OLDALÁN MEGTALÁLJA ANNAK HÜ MAGYAR FORDÍTÁSÁT. . NE FELEJTSE EL SENKI AZT SEM, HOGY A KITÖLTÖTT KÁRTYÁKAT 1937 NOVEMBER 20-ÁN SZOMBAT ÉJFÉLIG OKVETLENÜL VISSZA KELL KÜLDENI. ^RRRRIUtKRRItmKKRItmKRItRKItKRRKKKKRRKKRKRItRm.|J l KARÁCSONYI PÉNZKÜLDÉS * Postán és sürgönyileg PENGŐ, LEI, DINÁR KIFIZETÉSEK A HIVATALOS ÁRFOLYAMON ALUL. — LEGMÉLT ÁNYOS ABS ARAK A TÖBBI PÉNZNEMEKBEN. Pan American Trust Company HAB0R STATE BRANCH Alapította: KISS EMIL 4S FOURTH AVENUE, at 9th STREET, NEW YORK Member Federal Deposit Insurance Corporation MÜMÜlh