Faurest, Kristin: Tíz tér - A mi Budapestünk (Budapest, 2010)
használták, 1954-ben pedig tovább degradálódott, amikor egy részét a HÉV építése miatt lebontották. Érdemes besétálni az udvarára és megnézni a két múzeumot — a Kassák Múzeumot, valamint a nagyszerű helytörténeti gyűjteménynek otthont adó Óbudai Múzeumot. És ha már itt vagyunk, vegyük szemügyre a rózsaszín kastélyépületet, vagy ha éppen nyáron járunk erre, látogassunk el az udvaron található szabadtéri étterembe. Ha már kulináris örömökről beszélünk, a Fő tér nem szűkölködik ételt és italt kínáló helyekben, főleg, ha az erre járó valami egyszerűre, kiadósra és hagyományosra vágyik. Egynek itt van például a Postakocsi étterem, ami arról kapta a nevét, hogy 1752 szeptemberétől innen indultak a postakocsik Bécsbe. Vele szemben áll az Új Sipos halászkert, melynek falai közé a középkorban itt álló templom 1346-ból származó maradványait is beépítették. Az épületben már legalább a XIX. századtól működött étterem. Itt nyitotta meg Goldinger Márton 1898-ban a Központi kávéházat. A vendéglő előtt akkor még konflisok várakoztak, majd később taxidroszt nyílt, hogy a vendégek minél könnyebben megközelíthessék a helyet a város bármely pontjáról. Az éttermet az 1980-as években felújították és a szomszédos üzlethelyiségekkel kibővítették, eredetileg azzal a szándékkal, hogy a régi Sipos halászkertet a Lajos utcából ide költöztessék — de a Sipos maradt a helyén (Régi Sipos), az 1983-ban nyílt étterem lett az Új Sipos. Károlyi-kert Pest legközpontibb, valaha a városfalakon belüli részének sajátos báját ez a tér tökéletesen testesíti meg. Mindössze néhány lépésre van csak a Kiskörút Múzeum körúti szakaszának kellemetlen zajától és szmogos levegőjétől. (Milyen könnyű elfelejteni, hogy az első világháború alatt egy rövid ideig a török uralkodó, Mehmed Resid után Mehmed szultán útnak hívták a városnak ezt az állandó forgalmi dugóktól szenvedő főútvonalát — bár valójában nehéz lenne Budapesten egyetlen olyan utcát is találni, amelynek a neve a történelem során valamikor ne változott volna meg drasztikusan.) Az V. kerületi Károlyi-kertet egy átlagos napon a gyerekek és szülők csoportja uralja, akik elözönlik valamennyi játszóterét. Szinte kifogástalan a 20
