Kocsis Irma: Bettolata (Passo Breve) - La nostra Budapest (Budapest, 1993)

Sirene, perché non si riesce mai a scendere nella cantina. Mon é il caso di aver paura, pure nella cantina c e il banco con la scelta di panini. É uno dei segreti di Pest.

Drönk

XI. Bartók Béla út 17.

II nome é una parola mosaico, composta da quelle rönk («tronco») e drink. É una cantina costrutta di tronchi mastodontici. Entrando nella casa dello studen- te, é raccomandabile contribuire all’incrementazione del livello di vita della portnaia, come se ne awertito al Drönk. Si coltiva il buon contatto con il portinaio, il quale chiede la carta d’identitä a quelli che entrano nella casa dello studente. Lasciato indietro il portinaio bicefalo, si scende in cantina. Qua e la ci sono corridoi coperti di piastrelle bianche, simili a quelli di un ospeda- le, poi si scopre la porta ehe conduce ancora piü giü, la una scala di legno, per la quale si puö scendere brancolando al Drönk, tra gli studenti. E un nascondi- glio.

ICSA

Liqüoreria

XI. Budafoki út 35.

É un monumento del Budafoki út (viale Budafoki), a destra con mangiatoie, a sinistra con távolé, il rivesti- mento di mosaico della parete lascia ancora intravede- re il suo aspetto antico.

Egri Gödör Fossa di Eger

XI. Villányi út 4.

É una dura cantina del Villányi út, ci stanno sudando dei bodybouilder dalle vene gonfiate, dalia muscolatura luccicante, presso tavoline traballanti, mentre stanno facendo giochi di forza. Moi gli teniamo ferma la tavoli- na. Mon ce ne sono grati. La gente, da quelle parti, in genere, non va a nessun altro posto. Se qualcuno pássá

51