Dent, Bob: Budapest für Kinder - Unser Budapest (Budapest, 1992)
3. Eine Fahrt Machen
fl____fi- fl Q___£L A R 3. EINE FAHRT MACHEN Kinder, für die die Metro etwas Neues ist, werden sicherlich gern mit der Budapester Metro fahren; und auch diejenigen, die die Metro längst kennen, werden es wahrscheinlich amüsierend finden, mit der „kleinen Ü-Bahn“ (gelbe Linie 1) zu fahren, die unter der Andrässy út, zwischen dem Vörösmarty tér und dem Stadtpark, verkehrt. Die kleine Ü-Bahn, die heute den Eindruck machen kann, daß man in Disneyland ist, wurde 1896 gebaut und nach dem Londoner Metro als die zweite Ü-Bahn Europas eröffnet. (Siehe auch U-Bahn-Mu- seum (8).) Die Straßenbahn kann ebenso eine Neuheit sein. Vom Jászai Mari tér (am Fester Brückenkopf der Margaretenbrücke) kann man eine wunderschöne Fahrt machen; die Straßenbahn Nr. 2 fährt die Donau entlang und während der Fahrt bietet sich eine schöne Aussicht auf Buda (Gellértberg, Burgberg) und die Brücken. Steigt man am Boráros tér (an der Petöfi-Brücke) auf die Straßenbahn Nr. 4 oder 6 um, so kann man auf dem Großen Ring weiterfahren und so zum Ausgangspunkt zurückkehren. Die ganze „Stadtrundfahrt“ dauert weniger als eine Stunde (gesetzt, man fährt nicht in der Hauptverkehrszeit). 2*