Vadász- és Versenylap 24. évfolyam, 1880
1880-06-17 / 25. szám
234 eleintén fel sem vett, más részt a Derby és Grand prix — miatt figyelembe sem vehetett; most azonban pihenni és magát gyógyíttatnia kell. — A másnapi pénteki versenyekből említést érdemel az Alexandra Plate, melyet Soltykoff herczeg Thurio-ja (a 1878-ki Grand prix nyertese) 9 st. 6 f. teherrel, — és a Hardwicke Stakes ( 2000 font sterling dijjal) melyet Mr. Blanton Exeter-je vitt el Rayon d'Or elől. Igaz, hogy ez utóbbi 9 st. 10 ft. alatt futván, 10 fontot engedett Exeternek. Az Ascoti versenyeket az idén is mint eddig, a kis mezőnyök charaeterisálták s a nevezetesebb dijakra csak 3—4 ló indult. Kivételt csakis a Royal Hunt Cup képezett melyre — les extrémes se touchent — 31 ló futott. VERSENY-FELTÉTELEK. A kolozsvári lóversenyek sorozata 1880. September 17-én és 19 én. ELSŐ NAP. Péntek, September 17-én. I. Erdélyi dij 1200 frt. Aláírási dij. Futhat minden erdélyi birtokos bona fide tulajdonát képező félvér hátas vagy vadász ló, mely egy év óta nyilvános idomitó intézetben nem volt. Távolság 9000 meter. Teher: 4 évesre 70., 5 évesre 74 klg.; kanczára 1 ée fél, erdélyi mén vagy kancza ivadékára 3, mindkettőére 5 klgrmmal kevesebb. Nem Erdélyben született lóra 4 klgrmmal több. Erdélyen kivül idomitott lóra még négy klgrammal több. E dij egyszeri nyerőjére 2 és fél, többszöri nyerőjére 4 klgrmmal több, de nem halmozva. A nyertes 800 frtért árverés utján eladó. Ha 800 frtnál drágább a ló, minden 100 frt után 1 klgrammal többet, ha 800 frtnál olcsóbb, minden 100 frt után 1 klgrmmal kevesebbet visz. Kikiáltási ár a bejelentett ár; a többlet oszlik a dijra aláírók között; az árverésen csakis az ilyenek vehetnek részt. Tét 25 frt f. v. f. Nyeremény 1000 frt az első, 200 frt a 2-ik lónak; a 3-ik ló a tételeket kapja 100 frt erejéig; a 4-ik ló, ha 4 lónál több van nevezve, tételét menti. A netaláni többlet a dij tőkéjéhez csatolódik. Urlovarok. Nevezés augustus 10 ike déli 12 óráig. Legalább négy lónak kell nevezve lenni, vagy nincs futás. H. Másodosztályú áliamdij 3000 franc. Futhat minden állandóan Erdélyben lakó tulajdonos bona fide T Á R C Z A. Jegyzetek a pisztráng-horgászat köréből.*) Közli: Sir John. V. Meg kell emlékeznem néhány élvezetes horogbalászatomról. Julius hó utolsó napjaiban igen szép sportom volt F—y Gy. barátomnál Nyustyán. A kitűnő zöldhaju sajtjáról nevezetes Klenócz városkától felfelé, a Rima vize szép fehér halakat, feljebb még szebb pisztrángokat nevel; jó széles tiszta vizű hegyi patakot képez, mely a Borova s Hlboko s még egy két kisebb mellékág összefolyásából szülemlik meg; a F—ék tulajdona. Ide rándultunk Gy. barátommal horgászni. A patakban dús állományt találtunk, némely zsombból 4—5 pisztrángot is fogva, melyek nagyság tekintetében sem hagytak kívánni valót ; egy negyed fontnál kisebb csak elvétve került horgunkra, töobnyire egy fél fontosak s nagyobbak is voltak, de fogtunk néhány háromnegyed fontnál nehezebbet is. Pár év előtt a patak felső részén, hol az 4—5 meternél alig szélesebb, egy izben mintegy három hordó ohatlan mész dőlt ki a vízbe, a midőn körülbelül 3 mázsányi pisztrángot szedtek ki a patakból; a gon*) Lásd „Vad. és Vers. lap" 1, 2, 3 és 23 számait. Szerk. VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. birtokában levő, Erdélyben elletett mén vagy kancza. Távolság 3216 meter. Teher: 3 évesre 55 és fél, 4 éves 65, 5 éves és idősebbre 68 és fél klgr. Kanczára 1 és fél kgrmtnal kevesebb. Erdélyi mén vagy kancza ivadékára 2 és fél klgrmmal, mindkettőjére 4 klgrmmal kevesebb. Egy 1200 frt értékii dij nyerőjére 3, két ily, vagy egy 2500 frt értékű dij nyerőjére 5 klgrmmal több, de nem halmozva. Erdélyen kivül idomitott lóra még 4 klgrammal több. Tét 100 frt, fele bánat; egy hóval a verseny előtt bejelentve 25 frt. A tét- és bánat-összeg fele az 1-ső, fele a 2-ik lóé. Nevezés julius 20. déli 12 óráig bezárólag. III. Polgár dij. Aláírási dij. Adva több kolozsvári polgár által és 100 frt Kolozsvár szab. kir. város részéről. Futhat minden állandóan Kolozsvárit lakó kolozsvári polgár birtokában levő ló. Tenyésztők kizárva. Táv. 2000 meter. Teher kiegyenlítés nélkül. Tét 10 frt, fele bánat. Tét és bánatokat a 2-ik ló nyeri. Legalább 3 különböző tulajdonos lovának kell futni; különben a dij uem adatik ki. Nevezés : sept. 10 déli 12 óráig. IV. Harmad osztályú államdij 2000 (ránc. Futhat minden állandóan Erdélyben lakó tulajdonos bona fide birtokában levő, Erdélyben elletett 3 éves mén és kancza. Táv. 3216 meter. Teher 55 és fél klgrm. Kanczára 1 és fél klgrmmal kevesebb. Erdélyi mén vagy kancza ivadékára 2 és fél, mindkettőére 4 klgrmmal kevesebb. 1000 frt értékű dij nyertesére 3 klgrm. két ily, vagy egy nagyobb dij nyerőjére 5 klgrmmal több, de nem halmozva; Erdélyen kivül ido mitott lovakra még 4 klgrmmal több. Nevezés julius 20. déli 12 óráig bezárólag. V. Hölgyek dija. Tiszteletdíj. Futhat minden ló. Táv. 2000 meter. Teh. 3 év. 65, 4 év. 72, 5é és id. 75 klgrm., ménre 1 és fél, telivérre 2 és fél klgrmmal több. Lóra, mely futás végett gyepen meg nem jelent, 5 klgrmmal kevesebb; lóra, mely már dijat nyert 5 klgrmmal több. Erdélyi mén, vagy kaneza ivadékára 2 és fél klgrm., mindkettőjére 4 klgrmmal kevesebb. Erdélyen kivül idomitott lóra 4 klgmmal több. Nem Erdélyben elletett lóra még 7 klgrmmal több. Urlovarok. Tét 25 frt f. v. f. — Tételek felét az 1-ső, felét a 2-ik ló kapja. Nevezés sept. 10. déli 12 óráig. VI. Lovaglók egyletének akadály versenye. 300 frt készpénzben az első lónak, tét- és bánat összeg a 2-ik lónak. Nyitva minden országbeli és mindenkoru lovaknak, melyek „Lovaglók egyleti" tag tulajdonai és melyek legalább 3 hó alatt 500 forint értékű gátvagy akadályversenyben nem indultak. Lovasok csak egyleti tagok lehetnek, egyenruhában vagy színekben. Távolság körülbelől 4000 meter jó vadász-talaj. Teher dos kímélés oka, bogy e veszteség ma már helyre van pótolva. Mégis tervben van a pa tak alsó részletének is erősebb benépesítése, s a Salmo thymallus (Ösche, Oschforelle) beültetése is. Ezúttal is bebizonyul tehát, bogy a horog-sport leginkább az, mi a haltecyésztés iránti éedekeltséget felkölti. E pontról nem szólhatván e helyt behatóbban, csak annyit jegyzek meg, hogy a mesterséges haltenyésztés a tudomány azon vívmányainak egyike, melynek határozott eredményessége ma már minden kétségen kivül áll, de a halak vadászatának szabályozása is, a folyók kellő kimélése is kell, hogy a nemzet gazdászat egyik érdemleges ágának tekintetvén, akár néptáplálási, akár pénzügyi szempontból kellőleg méltányoltassék. A legműveltebb nemzetek is csak a közel múltban ismerték fel a balak gondozásának s a mesterséges halteoyésztésnek fontosságát. Anglia, Norvégia, Francziaország,^ Svajcz, Eszak-Németország és Hollandia s utóbbi időkben az osztrák tartományokban is erélyes lépések történtek e részben. A már jól benépesített folyók és tavak óriási jövedelmek forrását képezik, de kiválólag' ott, hol a horogsport eléggé ismeretes. A horgászat tehát, mig egyfelül egyilc leghatalmasabb eszköz a halak iránt érdekeltséget költeni, másfelől pénzügyi tekintetben nyújt becset a halnak. A nagy közönség vagy az inyenezek serege soha sem fogja a halat oly árral megfizetni, mint a mennyit a halászati jogért a szenvedélyes sportsman szívesen fizet. Csak Skoczia 1 folyóira utalok; — ezek némelyikében egy JUNIUS 10. 1880. 75 klgrm., 4 év. 3 klgrmmal kevesebb. Telivér 3 klgrm., külföldi lóra még 4 klgrmmal több. Lóra, mely még akadályverseny-dijt nem nyert, 3 klgrm kevesebb; mely egy 500 frtos dijt nyert, 2 és fél klgrm., mely 1000 frtost, 5 klgrm., mely ezen felül 1500 frtig nyert 8 klgrmmal több. 1500 frtos, vagy ennél nagyobb dij nyertese ki van zárva. — Tét 10 frt f. v. f. Nevezés sept. 4-én déli 12 óráig a lovaregyleti titkár Bartha Lajosnál főtér 2 szám. MÁSODIK NAP. Vasárnap, September 19-é n. I. Eladó verseny 500 franc. Egyleti dij. Futhat minden ló. Táv. 2100 meter. Teher 3 évesre 65, 4 év. 72, 5 év. és íd. 75 klgrm.; ménre 1 és fél, telivérre 3 klgrmmal több. Erdélyen kivül el'ett lóra 7, nem Erdélyben idomitott lóra 4 klgrmmal több A nyertes nyilvános árverés utján 800 frtért eladó; minden 100 frt, melylyel olcsóbb a ló, 1 klgrm. teherkönnyebbségben részesül. Urlovarok. Tét 30 frt, fele bánat. Tét- és bánat-összeg fele az 1 ső, fele a 2-ik lóé Nevezés aug. 10. déli 12 óráig bezárólag. II. Első osztályú államdij 4000 franc. Futhat minden belföldi és német mén és kaneza. Táv. 4824 meter. Teh. 3 év. 53 és fél, 4 év. 63 és fél, 5 év. és id. 67 klgrm., ménre 1 és fél kgrmmal több; egy 3000 frt értékű dij nyertesére 3 klgrm., két, vagy több ilyen, vagy egy 5000 frtoséra 5 klgrmmal több. Tét 200 frt, fele bánat, egy hóval a verseny előtt bejelentve csak 40 frt. — Tét- és bánat-összeg fele az 1-ső, fele a 2-ik lóé. Nevezés julius 20. déli 12 óráig bezárólag. III. Camin-dij. Tiszteletdíj, adja Br. Bánffy Ádám Yadászverseny. Feltételek utólag fognak közöltetni. IV. Földészek versenye, adva több sport-kedvelő által. V. Vigaszverseny. Handicap. Kötelező minden lóra, mely ez évben a kolozsvári versenyek valamelyikére nevezve volt. Futhat csak olyan ló, mely ez évben e pályán valamelyik dijért futott, de nem nyert. Kivételt képeznek az Erdélyi dij, Vadászverseny, Akadályverseny és Polgár-dijra nevezett lovak; ezekre a fenntirt feltételek se nem kötelezők, se nem kizárók. Tét 50 frt, fele bánat; September 15-ig jelentve, 15 frt bánat: nyerés által kizárva 20 frt. Terhek sept. 10-ig az illető lapokban közzététetnek. VI. Akadályverseny. Aláírási dij. Annyi, a mennyi az e czélra aláirt 400 írtból hegyül. Futhat minden erdélyi birtokos, vagy Erdélyben állomásozó ezredbeli tiszt bona fide tulajdonában levő ló. Távolság körülbelől 4000 meter. Teher 75 kgm., 4 évesre horog után 4 hóra közel 2000 forint (180 font sterling) fizettetik, de vannak drágább folyók is. A Tweed-, a Spey- és a Tay-folyókban a Seinling-félék halászati bérlete együttvéve évenként 40000 tont sterlingnél több jövedelmet hoz az államnak.*) Hol a horogsport el van terjedve, ott hamar akad bérlő, ki drágán veszi ki a folyót, a pisztráng sorsa iránt érdeklődik, s szaporodásáról meg az állomány jó karban tartásáról gondoskodik. De visszatérve nyustyai horgászatunkhoz, megemlítem még, hogy a benőtt partok miatt ott a legyet nehéz használni; — akkor nem is jól vette a pisztráng; csak nehezen tudtam pár darabot Hofland's fancy-ve 1 fogni; — a földi gilisztát azonban készséggel vették, s mint e lapokban egyszer emlitém is, 52 pisztráng volt sportunk eredménye; azonban csak tőlünk függött volna többet is fogni. — Gy. barátom azután több izben, mindig szép sikerrel horgászott ottan, s a legyek közül a Soldier palmert találta legbiztosabbnak; több drb. 1 font sulyu hal került horgára, de egy 2 fontnál nehezebbet fárasztás közben elvesztett. Fogatott ugyanott hálóban egy 3 fontos pisztráng is, mely a patak nagyságához viszonyítva gyönyörű példány s a kellő kíméletnek, gondozásnak élő bizonyítéka. A patak alsó részletében és a falutól lefelé megkisérlettük a horgászatot fehér halra *) Correspondenzblatt des Deutsehen FischereiVereins Berlin, Beilage 2. — John Horroks Fliegenfischerei.