Váczi Közlöny, 1894 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1894-06-03 / 22. szám
BEVÉTEL. ASSICURAZIONI ____ NyereségGENERÁLI 1893. ÉVI MÉRLEGE. _és^veszteség-számla az A mérleghez (1893). A tétel neve 1. Díjtartalék a múlt évről: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás ...... c) jégbiztosítás ........ 2. Tartalék oly károkra, melyek 1892. decz. 31-én még függőben voltak : a) tűzbiztosítás ........ b) szállítmánybiztosítás .... . c) jégbiztosítás ........ 3. Dijak a törlések levonásával : a; tűzbiztosítás ........ b) szállítmánybiztosítás „ . c) jégbiztosítás ........ d) balesetbiztosítás............................................... A, Visszatérített baleset károk .............................................. 5. Visszatérített baleset jutalékok . . 6, Kötvényilletékek : a) tűzbiztosítás ........ b) szállítmánybiztosítás ...... c) jégbiztosítás ........ 7, Tőke elhelyezések jövedelme : a) Jelzálogkövetelések kamatai ..... b) Értekekre adott előlegek kamatai c) Állam- es más értékpapírok kamatai és osztalékai d) Kamatok .váltóleszámitásból, folyó-számlától es ágio ......... 8. Nyereség különféle értékesítések folytán A tűzbiztositási ágba befoglalvák a tükör- üveg biztosításban elért eredmények. KIADÁS. Uzfe? __j Vagyon | Összes b í frt krj~ vételek frt )<r| frt 257fil39 29 2344225 21 2113,17 21) 20561) S2 474762 37 395312!19 3967 09 7857612 79 2200305 65' 47556 42 329347 16-10434822 02 4000 — 1107 22 279137 25 188 :01 95 90S01 43 519963 60 10898 6lj 13103 74' "4-965 9; 16572 25/ — — 10434822 02 188301J 95 90801 43 300866,72} 300866 42225;83 42225' 83 — —14508072 20; !'43092!55|l4851164Í 84 A tétel neve 1. Viszontbiztosítási dijak : a) tűzbiztosítás ............................................... b) szállítmány biztosítás . , - ’ > # ej jégbiztosítás d) balesetbiztosítás ..... 2. Károk : a) tűzbiztositás | kifizetett kárösszegek . frt 2871618.11 I tartalekmeg ki nem fiz. károkra .2 £ » 440764.87 b) szállítmány- ] kifizetett kárösszegek . . I S) frt biztosítás f tartalék még ki nem fiz. károkra/2 „ c) jégbiztosítás IF'lV'U kárösszegek . 1 tartalék meg ki nem fiz. károkra' d) balesetbiztosítás . . 3. Díjtartalék 1893. deczember 31 -én mé a) tűzbiztosítás | b) szállítmánybiztosítás i teljesen tehermentes c) jégbiztosítás I 4. Jutalékok : a) tűzbiztosítás ...... b) szállítmánybiztosítás .... c) jégbiztosítás........................................................ d) balesetbiztosítás (jutalék és költség) . , 5. Általános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás .............................................. b) szállítmánybiztosítás .... ej jégbiztosítás ...... G. Adók és illetékek : a) tűzbiztosítás ....... b) szállítmánybiztosítás .... c) jégbiztosítás . ..... 7. Az ellátási pénztár kamatai . „ frt 939619.63 555426.14 13205.58 1762.64 folyó biztosításokra Nyereség 3232203 79 906773142 42933 2' 329347 16 1495045 77 13968 22 188301 95 2500201,6' 228994'79 _10198 — 852532 39 97251 21 1554 90 90801 43 609568 39 132167 02 ___361 61 245963'63 10060 22 1818124 Üzlet [ Vagyon j Összes adások frt |kr| frt |kr 5009698:92 23905 — 319187 55 45112XJ64 1042139!93 742097 02 257842:09 23905! — 524829 78 Nyereség- és veszteség-s — — [14508072 29] 343092! 55 14851164 8i 1. Díjtartalék a múlt évről . . . .. 36"80862’S0 | le : viszontbiztosítások ...... 1169135 80 35211727 — — — 35211727 —*1 2. Tartalék 1892. deczember 31-én függőben levő károkra j a) halálesetre szóló biztosításokra 3. Díjbevétel ■' b) elelésre szóló biztosításokra — 390675 5916484 86 603669 8 ti — — 390675 ( c) járadékokra szóló biztosításokra . 116208 84 6636363 01 — — 6636363 01 4. Kötvénydijak ......... — _ 79213 27 _ _ 79213 91 * 1 5. Díjtartalék átadott viszontbiztosításokra 6. Elhelyezett tőkék jövedelme : a) Jelzálog követelések kamatai .... b) Értékekre adott előlegek kamatai c) Állam- és más értékpapírok kamatai . d) Folyó számiak kamatai ----e) Az ingatlanok tiszta jövedelme f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai összesen 80698 66 1420 42 1268144 86 14088 13 182308 74 198782 56 .... .-------:— 1745443 57 1390695 25 _ 1390695 25 ' miből is levonva a tartalék rendes jutalékát 1488624 99 1488624 99 — 1488624 99 marad 256818 38 _ 256818 38 256818 38 7. Nyereség különféle értékesítések folytán * A külföldi valutára szóló összegek a törvényes relátió szerint számíttattak át. 4327 iu 4327 10 Összesen — 45197298 52 261145 4s!45458444 — 1. Viszontbiztosítási dijak 2. Fizetések esedékes biztosításokért : a) halálesetre szóló biztosításokért b) elélés esetére szóló biztosításokért ej járadékokért - - - Levonva viszonbiztositások fejében 3. Kötvény-visszavásárlások 4. Díj- és költségtar-1 a) Halálesetre szóló biztosítás talék az 1894. évi > b) Elélésre » » számlára. J c) járadékbiztosítás Összesen Levonva a kiegészítési részleteket Nettó-tartalék 5. Orvosi tiszteletdijak 1 6. Jutalékok ( 7. Költségek f az év folyamán kifizetve 8. Adó és bélyeg I 9. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leirás kétes követelésekre Nyereség Összesen Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1893. deczember 31-én. 572640 r-9 572640 7 9 Készpénzb. Tsrtalékb. 1899593 78 323413 97 523161 44 126191 30 138035 66 785 62 2560590 88 450390 89 51116 27 12281 55 2509474 61 438109 34 \ 2509474 61 2947583 95 — 29475S3 95 — — 582241 75 ___ 582241 Tártaié k Költs.-tart. 33512093 61 500970,84 5955183 70 15567 45 1310316 94 — — 40777594:25 516538 i 29 \ 40777594 25 — — 41294132:54 —1536522 63 — —--- 1--39757609 91 — _ 39757609 91 — —--- 1--559/5 60 — — 55975 60 — —--- --374711 82 — 374711 82 —--- --552032 67 17454 43 569487 10 — —--- --60834 72 — — 60S34 7*2 — —--- --— — 20009 37 20009 371 — —--- ---- ’ 77428 66 77428 66j “ _ _ 293667 38 146253 02 439320 40 — !—45197298 52 261145'48 45458444 Folyó szám A tétel neve A IS Összesen ' Folyó szám A tétel neve A 15 Összesen frt kr frt kr frt kr| frt kr frt kr frt kr i A részvényesek adóslevelei a töke be nem fizetett részéről 1837500 1837500 — 3675000 — i Alaptőke ........... 2625000 2625000 — 5250000—2 Ingatlan birtok : 2 Tőkésített nyereségtartaíék ....... 1312500 — 1312500 — 2625000'-a) városi telkek -------— 4248672 42 3 Tartalék az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedeb) földbirtokok (gazdasági leltárral) .... — — 2496628 72 16745301 14! zésére ........... 772318 76 418225 57 1190544 33 c) 1893. deczember 31. még el nem adott gazdasági 4 Ingatlan tartalék ........ — — 1289480 92 1289480 92 termények a társaság földbirtokaiból — — 130265 26 130265 26 5 Tartalékalap kétes követelések fedezésére . 40000 — 40000 SOOOO — 3 a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire — 3904850 96 6 a) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra b) Aktiv életjáradékok es jelzálog által biztosított, a felek az .-A mérlegen 2739394 46 — 2739394 46 halálakor felveendő tőkék vételára - — — 4660 — ■3909510 96 b) B » » a FS mérlegen — — 39757609 91 39757609 91 ! 4 Kamatozó jelzálogilag biztosított \ .... r „ 7 Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki nem tőke-kölcsönök ingatlanokra 1 a) foly° frt 1/84000.4/ | fizetett károkra : a jelzálog-osztályba tartozók b) hátralékos 1765. ( * 80000 — 1705765'47 T785765 47 az A mérlegen ...... 997953 65 — 997953 65 kivételével - ) a ¥5 mérlegen ...... — — 438109 34 438109 34 5 Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra 22683 94 13486 98 36170 92 8 Osztalékalap az életbiz- | . . , 6 Állam- és más értékpapírok ................................................................... 5067086 86 29382959 66 34450046 52 tositásban nyere- | haláleset butositas frt 37o9o8.90 7 Váltók a tárczában - 528064'60--- — 528064 60 621910 73 621910 73 8 Előlegek a jelzálogosztalynak (alapsz. I. ez. e) pont) ... — 85928,86 85928 86 tak javára . . j ------------------------9 Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél 2167358 05 657593 51 2824951 56! 9 A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona 599336 05 — 599336 05 10 Készpénz-készlet a triesti es velenczei igazgatóságok pénztárában 334188 97 3025,70 337214 67! 10 Jelzáloghitelezők — — — 11 Készpénz készlet a fiókok pénztárában ...... 55907 69 23741'— 79648 69| 11 Egyenleg a viszonbiztositók számláján , , 1017738 40 64115 56 1081853 96 12 Maradvány a viszonbiztositók számláiból ...... 111228 70 18756 54 429985'24 12 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . . «, 35696 — 5298 36 40994 36 13 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból ..... 849257 28 125188!12 974445 40 13 a) Hitelezők különböző czimeken . . „ 548256 33 £3559 28 631815 ől 14 Maradvány az A mérleg folyó számlájából .....--- ' _ 524791 69 524791 69 b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt „ 1038455 29 5S8805 99 1627261 28 15 a) Adósok különböző czimek alatt -----396916 07 379515:31 776431! 38 14 A 55 mérleg folyó számlájának egyenlege * 0 , 524791 69 524791 69 b) Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal 1000 — 6430 61 7430 61 15 Gidoni alapítvány ......... 5690 58 — 5690 58 c) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt .... 1038455 29 588805 99 1627261;28 16 Girard alapítvány ......... 4977 50 — 4977!50 d) Letét Goldschmiedt alapítvány ...... 3000 — __ !__ 3000 — 17 Goldschmiedt alapítvány . 3000 — — 3000!-16 Díjtartalék átadott élet-viszonbiztositásokra ..... _ 1390695!25 1390695.25 18 Felosztható nyereség ........ 527538 74 2S4646 39 S121S5 13 17 Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, ezégI táblák, papír- és nyomtatvány az összes raktárakban . — — __ . __ 18 Előlegezett jutalékok és szervezési költségek ..... — — !' Az 1893. deczember 31-én a jövő évekre érvényben maradó díj12792647 45j-i7529262 05 60321909 5ö| A jövő években lejárandó tűzbizto12792647 45 47529262 05 60321909 50 kötelezvények értéke.....................................frt 29399787.58 1 sítási dí.ak ..... frt 29399787.58 A cs. klr. szab. Assicurazioni Generáli központi igazgatósága Triestben: Besso M.. Dr. Camillo Bozza, Báró Bruck Otto. Dr. Caiabi R., Báró Morpurgo József, Segré V. A vezértitkár : 5íeSvSO jfcz86f> Magyarországi vezér ügynökség, Budapesten, Dorottya-utcza ÍO. sz., az intézet saját házában. Bővebb zárszámadási jelentések az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanott felvilágosítások a legnagyobb készséggel^ adatnak és ^n/lll!<V«<í»\TT. CQ íl ti OÍV t»í <7+ Cl t Ó C flU fl V. Generáli, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszon. ált. baleset ellen biztosító-társaság számára a legA váczi ügynökség: ABELES BÉLA, SCHLESINGER SAMU. élet-, tűz-, szállítmány- és üvegbiztcsitások az Assicurazioni biztositó rcszv.-társaság és baleset elleni biztosítások az Első előnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak melleit fogadtaim' o iák el. A váczi hengermalom részvény-társaság árúinak jegyzéke. Usztiicm Asztali dara, durva és finom 1) n ......................................... Királyliszt .......................... Lángliszt ............................. Elsőrendű zsemlyeliszt . . . Zsemlyeliszt ....................... Elsőrendű kenyérliszt . . . Közép kenyérliszt .............. Kenyérliszt .......................... Barna kenyérliszt .............. Takarmányliszt ................. Korpa, finom .................... „ goromba ..................... Csirke búza ........................ Konkoly .............................. S Z. 100 Klgként frt | kr. A B 12 30 11 80 o 12 — 1 11 50 10 90 5 10 — 1 9 50 5 9 30 <» 8 50 7 7 60 S 5 30 F Q ö 80 lií 3 20 2 80 II 2 90 Az 1889 dik évi párisi világkiállításon ö o m-tő ■ »Hl ■■■< ‘O bts cö o ■H A o KÖNNYEN OLDHATÓ KAKAÓ Jót fizető • !K? = 200 Csésze • Tépi álé > CD. (D B B <t> ►—> (D rt- rtpr M. e*P rf a> c+< O arany éremmel lett kitüntetve. Váci, 18(J4. Nvoiaatott Maver Sándornál. A C S I Z I JÓ D-BRO \!-FÜRDŐ évadja megnyílik május 1-én, tart szeptember végéig. Forrása a legtartalmasabb, leghathatósabb Jód-brom forrás. A gyógy- eredmények meglepők. A fürdőközönségnek immár 10 bérház több mint 100 kényelmesen berendezett lakszobával áll rendelkezésére. — Kitűnő konyha; billiárd, zongora, olvasó-terem: térzene naponta kétszer. Elő- és utóévadban leszállított lakbérek. — Ekkor katonatisztek, állami és vasúti hivatalnokok gyógy- és fürdődijak tekintetében is 5o°|0 kedvezményben részesülnek. Prospectusokkal szolgál az igazgatóság. Csíz, u. p. Riniaszécs. s-io
