Váczi Közlöny, 1882 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1882-04-16 / 16. szám
HIRDETÉSEK. SÖ MAGYAR ALTALANOS BIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG 1881. MERLEG SZÁMLÁJA. ■\7" -A_ Gr "ST O TbT. T El FJC ÍEJ !F£. Részvényalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 írt 2 000 000 _ » » 2000 fél „ á 500 frt l.OOo’OQO — Társasági tartaléktőke ........................................................... Tűzbiztositási díjtartalék készpénzben, a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül ..... 1.800,740.31 Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénzben, a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül . . . 21,772.85 Tűzbiztositási függő károk tartaléka ..... . Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka . . . -- . Árkülönbözeti számla ..................................................................... Dunaparti ház adó-tartaléka ............................................................ Különféle hitelezők .......... Az előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok .... Tisztviselők nyugdíjalapja .................................................................... Életbiztosítási osztály folyó számlán ........................................... 1881. évi nyeremény .......... ‘A társasági tartaléktőke az 1881. évi nyereményből emelkedett 1.278,533 frt 51 krra "A díjtartalék az 1881. nyereményből emelkedett 1.878,303 fri 78 krra Budapest, évi deczember hó 31-én. Az: „első magyar általános biztositó társaság“ Igazgatósága: LF’wclh.s H-acLolf, 2H:a.jós József. X-3Ia,rlrá,:n.3ri FTrig-sres. frt kr. 3.000,000 — 1,166,952 26* 1.822,513 16** 131,649 85 30,058 57 358,606 97 28,413 57 161,450 01 3,965 — 373,793 59 330.782 04 712,967 38 8.121,152 40 Ijáva-y FFeiarils:. Igazgató-helyettesek: Ormódy "VHinos, igazgató. TJTlm.a,n.:n. ISZárol^r DP ál, aligazgató. Jeney X_ia,j©s, a központi könyvezés főnöke. A jelen mérleget megvizsgálván, azt a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készültnek és annak egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1882. évi február hó 27-én. A felügyelő bizottság: ZP-u.d.Tvsrsian.sElsy- Ferencz. T’orxiya.I Scli-ossloerg-er 12Dsig-m.©:rxd.. Szitányi Zzidor. Sok tekintélyes svísjczl, német és osztrák gyakor- 16 orvos, és orvosa szaklap egyhangú Ítélete szerint a Brandt Hioiiard gyógyszerész által ^dmiriiaiise»* bon svajczi gyógynövényekből készített svajczi labdacsok szerencsés öss.zeállitásuknál fogva, a nélkül, hogy a testre nézve legkevésbé ártalmas anyagot tartalmaznának, minden oly esetben, hol czélszerünek mutatkozik inger nélkül gyenge hashajíásí előidézni, az összegyűlt epe és Biysíkot eltávolítani. a vért tisztítsam, es egész emésztő szerveket feléleszteni, és erösbitená, reális, biztos, fájdalom nélkwi ható. olcsó gyógyszernek bizonyult be s megérdemli hogy mindenkinek melegen ajánltassák. Vételkor határozottan csak Brandt Kichárd gyógyszerész svajczi labdacsai kérendők, melyek bádog dobozokban vannak, 50 szem, 1 márka (70 kr.) és kisebb kísérleti dobozokban 15 szem 35 fillér (25 kr.) }BH Minden valódi svajczi labdacsot tartalmazó doboz felső árujegyének vörös alapon a svajczi fehér keresztet és ebben a készitö névaláírását kell mutatnia. Utasítások, melyek ezen labdacsok hatása és ártalmatlansága fölött számos szakértő véleményét tartalmazzák, minden gyógyszertárban ingyen kaphatók. — Főraktár Magyarország számára: Budapest, Török József királyutcza 7. Ezenkívül Magyarország minden jóhirnevő gyógyszertárában kapható. VÁCZON Híh!iiIos/Jíii György városi gyógyszertárában, A mag-yar-franczia bizt. részvény-társaság, mely 20 millió frankot, azaz 3 millió arany forintot levő alaptőkéjéből részvényesei által 10 millió frank, azaz 4 millió arany forint készpénzben befizettetett s részint magyar állami értékpapírokban, helyeztetett el részint pedig a fővárosban fekvő nagyobbszerű épületek megvásárlására fordittatott — mind igazgatósági székhelyén Budapesten, mind az ország különböző pontjain állított vezér és főügynökségeinél biztosit a) tűzvész és robbanás által okozott károk ellen, ingó és ingatlan tárgyakat; b) jégkár ellen minden mezőgazdasági terményt; c) szállítmány! károk ellen, szárazon vagy vizen szállított javakat; d) az ember életére, minden ismert módozat szerint. A társaság rendkívüli nagyságú alaptőkéje, melyet a biztosító közönségnek garancziaképen nyújt, kezesség arra nézve, hogy általa az előforduló károk leggyorsabban és méltányosabban fognak rendeztetni és kifizettetni. Másrészről a társaság az iránta mindén oldalról nyilvánuló bizalmat valamint eddig tanúsított rokonszenvet az által is fogja igazolni, hogy díjszámításainál a közönséget mindazon kedvezményekben részelteti, melyeket egy solid alapon működő társaság biztosító feleinek nyújtani képes. Biztosítási ajánlatok benyújthatók s minden irányban bővebb felvilágosítások nyerhetők úgy az igazgatósági központon (Bpest. IV. kér., városháztér I. sz.) mint a vezér- és főügynökségeknél s az ország nevezetesebb helyein már felállított kerületi ügynökségeknél. A társaságot Váczon fii 1 a si Mi Its a képviseli. Bpest, 1882. ápril hó. A 35 igazgatóság. § s 0 ' , , ° Letétemények és üzéri vásárlások mindenféle alakban, üzérkedések, szövetkezetek és jutalékok csak az általánosan elismert biztos és az osztrák-magyar-monarchiábau egyedül irányadó BÉ€§S BÖRZÉN érhetők el a „Leitha“ bankháznál Bécs Schottenring 18. Ugyanitt szakszerű, gyors és biztos értesítések sürgönyök, tudósítások eszközöltetnek, mutatvány-számok a ,,LeithaLÍ czimü pénzügyi és sorsolási lapból tartalomdús füzetek valamennyi európai sors- játéki tervezetek, felvilágosítások a be- jjj tétek felől, az üzérkedés mindennemű I íajai sib. ingyen és portomeiiteseii | küldetnek meg. 4 — 8 10 ©i KAVÉ-THEA. Egyenesen Hamburgból postán hozatva bérmentesen és csomagolási dij nélkül, mint általánosan elismert legjobbminőségű józamati áruk 5 kilogrammos zacskókban utánvét mellett. I Eli», finom erős . . .................................. Santos, kimeritöleg erős ^ ........................ Cuba, igen fiuom, zöld, erős ................... Nikaragua, legfinomabb gyenge . . . Ceylon erős, kékes zöld........................ Arány-Jáva, igen finom kellemes ízű . Poriorieo, delicat, finom ízű .... Gyöngy-Kávé, fölötte finom zöld . . Angostura, delicat.................................. Meuitdo, barna, igen finom ................... Java, fi-sö nemes-tüzü............................. Afrikai, Gyöngy-Mokka, valódi tüzű Arai» Mokka, valódi nemes-tüzü . . . Stambul-liávé-keverék, Moccából és Campinasból, igen kedvelt . . . Thea, kilója Congo, ................... Souchong, igen finom ................... Tonkay, finom zöld ........................ Családi tlsea,?igen finom . . . Tábla rizs, igen finom 5 kilo . . Ettlingen A. B. Hamburgban számára!-asszony uh Minden kávépótlékok közt az egyedüli sikert csak a i-io FRANCK-féle KÁVÉ. vívta ki magának, mely a „Franck Henrik és fiai4* czimű ezég találmánya Liulvigskiirgbast és a mely különös jó ize és tápláló tulajdonságánál fogva, első helyen áll. Sokan vannak, kik, bogy a valódi „F fii A JSÍ C It- M. Á "V Í'j T4t háttérbe szorítsák, a lelkiismeretleo gyárosok mindenféle utánzatokat készítenek sőt nem átallják a nevezett ezég bélyegét használni: FRANCK HENRIK és fiai Ludvigsburgban 8 gyárnak tulajdonosa és pedig; Ludvigsburgban (2), Linz a ID., Rieth, Éretten, Fippingeu, Marbach a/N., Meimslieim, és Grossgartach, ÍO ÉfilEUSI BIBIOHOSA. Ezen lenyomatot használják, a vevőnők megcsalására. Azért tehát elövigyázatot és figyelmet kérünk a bevásárlásnál! A „Frankkávé“ feltalálói és birtokosai tehátj^ény szeri tve érzik magokat a küldeményeken és csomagokon a következő lenyo- - ~ whnep Lud-wlp-sburgszonyokat, hogy ezea lenyomatra és bélyegre vigyázzanak és ebből vásároljál^ k mert csak ez a valódi, mely a hamisitottaktól, utánzottaktól nagyban különbözik. A vegyes kereskedésekben is csak a csomagokon és ládákon : ^ matot használni, a törvény által engedélyezett védelmi bélyeggel és kérik a tisztelt vevő bázi-aszHUTZ-MARK ugyanezen lenyomat és bélyeg látható VALÓDI FRANGK-KÁYÉ-J5ÍÍ 5 !—12 £ 3.45 54 3.60 09 4.10 04, 4.90 oe 3.— —, 5.20 OS 5.40 04 5.05 C.0 5.95 «0 6.35 7.20 OS 4.95 66 7.20 OS 4.95 5« 2.30 05? 3.50 OS 3.50 05 4.— —, 1.40 Ofi. ietnek. 1. .2 91 m se Vácz, J882. Nyomatott Seródy Gr. Siketn. iparint. könyvnyomdájában. 1 2 Elhelyezett tőkepénzek az első hazai takarékpénztárnál, az egyesült budapesti főfrt kr. || városi takarékpénztárnál, a m. orsz. központi takarékpénztárnál és m. k. állam- kincstári pénztárjegyekben..................................................................................... 960,000 2 Értékpapírok: a) 1.188,000 frt m. földhitelintézeti 41/20/0 záloglevelek á 943/.0/0 1.125.630 frt — kr b) 688,400 „ m. „ „ 5% „ „ á 100°/o 688,400 „ — „ c) 324,000 „ m. „ „ 5x/2'°/0 „ „ á 100°/o 324,000 „ — „ d) 1.344,300 „ m. északkeleti vasút ezüst elsőbb, kötv. á 92°/0 1.236,756 „ — „ e) 199,200 „ Kassa-oderbergi vasút ezüst els. kötv. á 93°/0 185,256 „ — „ f) 398,000 „ M. nyugoti vas. II. kib. ezüst els. kötv. á 923/-4°/0 369,145 „ — „ g) 350.000 „ m. gácsországi v. II. k. ezüst els. kötv. á 92°/0 322,000 „ — „ h) 209,800 „ Duna-drávai vasút ezüst elsőbbs. kötv. á 929/0 193,016 ., — „ i) 15,000 „ Első erdélyi vasút ezüst els. kötv. á 92°/0 13,800 ,. — ., j) Pesti Lloyd társasági és olasz alapitváuyi kötv. . . 86,792 „ 25 „ a fenti értékpapírok után az év végéig esedékes kamatok 64,388 „ 72 „ 4.609,183 97 3 Leszámítolt és egyéb váltók ........... 299,026 04 4 A társaság házai Budapesten..................................................................................... 1.210,000 — 5 Különféle adósok: a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségnél ...... 633,276 58 b) Maradványok idegen intézeteknél .................................................................... 204,856 78 6 Jégbiztositási osztály folyó számlán ............................................................................. 194,702 57 7 Központi pénzkészlet ............ A következő években lejáró dijváltók és dijkötelezvények : az 1882. évben esedékesek .... 1.390,744 frt 52 kr. 10,106 46 „ 1883. „ „ .... 1.232,666 „ 30 „ „ 1884. „ „ .... 1.049,170 „ 57 „ „ 1885. „ „ .... 874,997 „ 86 ,, 8.121,152 40 „ 1886. „ „ .... 348,334 „ 97 „ „ 1887. és később esedékesek . . . 188,673 „ 01 „ összes dijváltók és dijkötelezvények: 5 084 587 írt 23 kr-
