Váci Hirlap, 1935 (49. évfolyam, 1-99. szám)
1935-09-04 / 68. szám
4 Mfiei mi^las* LENGYEL MEZŐKÖN Váci cseriiészefe lengyelországi útja s táborozása a spalai lengyel nemzeti táborban Irta; Zsemfioy Ferenc 9 Przemysl. Van-e vájjon magyar ember, aki ezt a furcsa nevet ne ismerné ? Mennyi kín, szenvedés, pusztulás emléke fűződik ennek a városnak nevéhez! S ma? Folyik tovább az élet, lüktet, mintha mi sem történt volna itt. Przemysíben fiaink katonazene hangjaira ébredtek. Ismét ünnepélyes fogadás, — a vasúti restiben meleg reggeli kávét két vajaszsemlyévei (a fogadásnak ez a része tetszett a legjobban), majd ömlő esőben a városon át a hősök temetőjébe mentünk. Vitéz Temesy Győző koszorút helyezett az ott nyugvó magyar hősök sirjára s mi szomorúan néztük a tömegsírokat, melyekben oly sok ezer magyar alusz- sza örök álmát. Onnan felmentünk Przemysl dombjára, sajnos, kilátásunk nem volt s igy a vezető magyarázata alapján inkább csak sejtettük, semmint láttuk a néhai erődítményeket, ahol az ádáz küzdelem folyt, ahol a magyar hősiesség új és új legendás csodái termettek. A ködből mintha csontkezek intettek volna felénk, piros fényű szemek tüze világi ott s mi szinte hallottuk a szélben a sóhajszerű üzenetet: »Járjátok fiúk a vérrel ázott földet, magyar vértől termékeny ült ez. A mi kiömlött vérünk termékenyítse telketeket is: legyetek kötelességtudók, hazaszeretők, áldozatosak, mint mi voltunk: ... mindhalálig!... Siettetett az idő. Visszafordultunk s ismét a városon át, mely 1914 óta milsem változott (büszkén mutatták jó lengye- leink, hogy most csatornázzák a 60.000 lakosú várost), Nagy Kázmér kastélya mellett tértünk vissza a vasútállomásra, hogy folytassuk utunkat Lwow (Lemberg) felé. 10 órakor indultunk el és i/212-kor értünk Lwowba (ejtsd: Lvuv). Itt is bőséges zápor fogadott az állomásra kijött előkelőségeken és katonazenekaron kivid. Villamosokra raktak minket és kivittek a temetőbe, az ismeretlen katona sírjához. Útközben élvezhettük a város szépségeit. Szép, nagy város. 316000 lakossal. A Ryneken áll Sobieski János egykori háza. Nevezetessége a XVI. századból való székesegyház, továbbá a XIV. századbeli örmény székesegyház. A Piac Marjackin (Mária tér) áll a nagy költő: Mickiewicz Ádám szobra. A városból jól látható a Kopiec Unii Lubelskiej (a lublini unió dombja) mesterséges halma, mely Ukrajnának Lengyelországgal 1569-ben történt egyesítését hirdeti! Az ismeretlen katona sírjára ismét vitéz Temesy Győző helyezte el a spalai erdőből hozott fenyőkoszorúnkat és mi tisztelegtünk... nemcsak a világhá- | borúban elesett magyar hősöknek, de tiszteletadásunk szólt azoknak a lengyel testvéreknek, kik egy szent cél érdekében, magasabb ideál szolgálatában áldozták fel életüket: 12—13 éves hősi halottak nyugösznak itt, az 1920. évi vörös orosz-ukrán betörés mártírjai, kik fegyvert fogtak apáikkal egyetemben, hogy kiverjék a városukat megszálló ellenséget. Hősiességük meghozta gyümölcsét: ők bár életüket áldozták, Lengyelország, a Haza megszabadult a fenyegető újabb rabságtól. A 48-as magyar cliák- hősök jutottak eszembe, mily hasonlóság!... mi is tudtunk olyan áldozatosak lenni!... Hiszem, hogy mai hazafiságunk sem csak szavakban van meg. (Vasárnapi számunkban befejezzük) Jól sikerült a fuiball-raft! Vasárnap már teljes volt a futball front, minden csapatunk játszott az őszi bajnokságban. A VSE, VÁC 1. csapata Sashalom ellen vivott ki két értékes pon" tol. Szépséghibája volt a mérkőzésnek, hogy Sashalom, mert nem akart belenyugodni egy bírói ítéletbe, a második félidő első perceiben levonult. A II. csapat Kistarcsát, egyik legkomolyabb ellenfelét, lépte le. A Remény Buclatétényt győzte le biztosan. VSE, VÁC—Sashalom 3:1 (2:1). Biró: Kecskem'éíhy. Már az első percben gól esik. Takács rosszul találja el a labdát és sarkos öngólt vét. (0:1). Most pazar negyedórája következik a váci csapatnak. Egy rnegújhodott, pompás csapat képét mutatja játékuk. Gömöry I. úgy bombáz, hogy nagy veszély lesz, ha biztosabban irányítja lövéseit. Egy jól fogott labdát Pitrolf II. felugorva fog el s a levegőből vágja be, (1:1) Állandó a váci fölény, melyben néha rohan le a szimpatikus sashalmi csatársor. Egy lerohanása majdnem gólt hoz. A kapus korán vetődik, de a labda megakad benne s nem ugrik tovább, megáll. Lassan Sashalom is frontba jön s percekig szorongatja a váci kaput, mely kissé nehezen szabadul fel. A 19. percben szabadrúgásból lőtt labdát kap el Pitrolf II. s bevágja. (2:1) Most már állandó frontban marad a váci legénység’. Iíornerarány e félidőben 3:2 Vác javára. A második félidőt is Vác rohama kezdi. A 3. percben Gö- möry I. vágtat a labdával, beadása Pitrolf II. elé kerül, aki gondolkodás nélkül bevágja. (3:1) A sashalmiak offszájdot reklamálnak, nincs igazuk. A csapat nem akar felállni, közben a sashalmi oenterhalfot a biró kiállítja. Öt perc előirt várakozási idő után lefújja a biró a meccset. A levonuló sashalmiak ellen a közönség nagy tüntetést rendez. VSE, VÁC B—Kistarcsa 5:1 (2:1) Bíró: Nagy. Nagy elánnal küzd a váci legénység s megérdemelten győz. Biztató a csapat küzdőképessége s fizikuma a B. osztály további küzdelmeire. Góllövők : Csörgő, Csáky, Tauber, Tauber, Pólyák. Korner arány 4:2 Vác- javára. !Fóti SE—VSE, VÁC 11. 4 : 3 (0:2) Bajnoki Foton. Biró: Cigié - lédi. A váci csapat már 3:0-ra vezetett, amikor kiadta teljesen kezéből a meccset. A biró erősen nyomta a váci legénységet. Remény-Budalétény 1:0 (0:0) Bajnoki a Remény-pályán Biró: Gombos. Hullámzó játék jellemzi az első félidőt. A váci csatársor több helyzetet hagy ki a kapu előtt. A második félidő 8. percében Balázs megfut a labdával, pompásan bead, Brandt fogja a labdát s kapásból bevágja. (1:0) Keményen megy a harc tovább, inkább váci fölény mellett, de a csatársor még nincs idény-formában s az eredmény marad. Törekvés—Remény 11. 3:3 (3:1) Bíró: ITázy. A Remény majdnem kiadta kezéből a meccset, a Törekvés lelkes játéka megzavarta s csak a II. félidőben kapcsolt rá, mely- lyel sikerült kiegyenlíteni. Gól- lövők: Mihalec (2) és Bosányi, illetve Mojzes (2) és Meiszinger. Alulírott pénzintézetek a M. kir. minisztérium 8.200! 1935. M. E. sz. rendelete értelmében, további intézkedésig, takarék és folyószámla betétek után: Látra------------------------2 V2U0 3 havi lekötéssel évi— 3Va°/o 6 havi lekötéssel évi— 4V2%' kamatot fizetnek, melyből ugyanezen rendelet értelmében a betéti kamatilleték levonandó. Vác, 1935 szeptember 1-én. ipar- ás SireiÉi Váci íffüifiei nézel TaharélipéDztár 1 laiar Kiültette * JPeRtvíUJiftKS Ffyowiriifc Vftcon — A nyomdáM BíkíIi Gyula felelő» ,VSE-VAC - BSzKÁRT 4 ; 2 (3:0). Barátságos. Tegnap délután a BSzKÁRT- tal kiránduló I. osztályú fővárosi csapattal mérte össze erejét a VSE-VAC legénysége a szigeti sporttelepen, nagy közönség jelenlétében. A Pitrolf, Takács^ Zentel, Illés helyén tartalékkal játszó váci csapat nagyiramú, szép játékkal győzte le ellenfelét. A gólokat Pólyák (3) és Gö- möri lőtte. 7460/935. tk. sz. árverési Mellény-kivonat Tőrekwéss Takarékpénztár rt. végrehajtatnak Kádár Ferenc és kiskorú Kádár ÜUJária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság az 1881; LX. te 144. 146 §-a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 310 dollár töke, ennek 1931. évi február hó 1. napjától járó 8% kamata, 233 P 10 f eddig felmerült per és végrehajtási és az árverésikérvényért ezúttal megállapított 45 P költség behajtása végett a vác kir. járásbíróság területén levő Felsö- göd községben fekvő és a felsőgödi 1085. betétben felvett 1302. brsz. ház Magit-u. 17 alatt a beltelekben 150 D-öl területű ingatlanra 2500 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek Felső* göd községházánál megtartására 1S35» Szepiember hónap 27. napján dD u. l/s3 óráját kitűzi és az árverési félté- teleket az alábbiak szerint megállapítja; A legkisebb vételár : 1250 pengő. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előzetesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar köteles nyomban a kikiáltási ár °!0-a szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi °|0-áig kiegészíteni. Vác, 1935 május 27-én. kir. jbsági alelnök sk. Apró hirdetések Cserépkályfoák minden színben és formában kaphatók Ivanovits és Parti épi- tésianyagkereskedésében, Karay - Krakker- utca 11. 2 Kiadó egy két szobás és egy szobás udvari lakás. Káptalan-utca 20. 2 Foíóamatőrmunkákat szakszerű kidolgozással leszállított árban csak az Elite Illat- szertár (Csáky-út 9.) készit a leggyorsabban, 26 Scheinerss rollfiSsM H P. Akácosslopok kerítésnek valók kaphatók. Kohn László épületfakereskedőnél. Szent Isíván-tér. 2 Pá risi KŐ gyors és szép eredménnyel francia órákat ad. Társalgást is vállal. Cim: Budapesti-főút 11. sz. Dr Gergely ügyvédnél. Torüsacápők, iskolacipők a legjobb minőségben, a legolcsóbb árban az Egyesült cipőáruházban kaphatók. Vác. Széchenyi-utca 15. 3 ítél tálcái szoba, konyha, éléskamra, pince és mellékhelyiségekből álló lakás október, illetve november 1-re kiadó. Szarvasköz 3. ______________________2 SzSüőprés, alig használt, 2 drb 600 literes hordó olcsón eladó. Aradi-tanya, Gombás. ____________ Deákvái'ffin, Nógrádi-utca 19 alatt 4 szobás, komfortos villa 100 drb termő gyümölcsfával havi 80 P-ért október 1-re kiadó.________________________ Üzíelház, Kossuth-utca 20. sz. sürgősen, olcsón eladó. Felével átvehető. Bővebbet Dunay Gézánál, Görgei-utca _________ Lucerna és sarjú lábon eladó. Buki-csárda. A szerkesztésért és kiadásért felelős; Kövi István
