Váci Hirlap, 1934 (48. évfolyam, 1-100. szám)
1934-06-13 / 45. szám
VÄCS IfiüLAP Közszállifási hirdetmény A S-ladiárwák m. sir. állami bőripari szakiskolája az 1934/35 költségvetési évben szükséges 4 szállításának biztosítása céljából folyó évi június hó ÍS-áa délelőtt 10 órakor nyilvános Írásbeli versenytárgyalást tart. Az ajánlatot tenni szándékozók ajánlati űrlapot és részletes szállítási feltételeket a hivatalos órák alatt az intézet igazgatósági irodájában díjmentesen kaphatnak. Kívánatra az űrlapokat postán is továbbítjuk. Az ajánlatok beadásának határideje 1934 jÚBiius SB dL e. SG órás» 1GAZSATÖSÄG Al utolsó ÉVTIZED ELISMERT ÉJ vezető permetező szerei ÜVAKGD3LIHK a gyakran hamisított perzselő ZÖLD POROKTÓL ts wprűbalatuhhatastaun szerekkel NE KOCKÁZTASSUK a termesei LISZTHARMAT ELLEK AMONÍL OtYUTTESEN VED GOMBA BETEGSÉGEK £S RA'GÓ-KAPTEV<W EU0> NOSPRASEN vaovTUTOKIL Vác és vidéke beszerezheti gyári árakon a Scbamacber-drogériá-íian Vác, Konstantin-tér 12 3591/934. szám árverés! hirdetmény-kivonat Budapesti kisipari hitelintézet r. t. budapesti bej. cég végrehajtatónak dr Atlasz Gyula és neje Krausz Lujza végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 3200 a P tőke- követelés és járulékai behajtása végett a váci kir. járásbíróság területén levő, Felsőgöd községben fekvő s a felsőgödi 950, sz. tkvi betétben Afl. 2. sor és 1661, 1660/2. hrszám alatt foglalt és a végrehajtást szenvedők nevén álló ingatlanra 3286 P kikiáltási árban és pedig Mátray Jenő, Klein Sándor, Pajor László és a Magyar köztisztviselők termelő és értékesítő szövetkezet érdekében ezen ingatlanokból csak dr Atlasz Gyula nevén álló 1/2 részre 1643 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1934. évi július hó 6. napján Felsőgöd községházánál fogják megtartani. Az árverés alá eső ingatlanokat a Budapesti Kisipari Hitelintézet bpesti bej. cég érdekében a kikiáltási ár felénél, Mátray Dezső érdekében 4524 P-nél, Klein Sándor érdekében 4906 P-nél, Pajor László érdekében 13.325 P-nél, Weisz Márta érdekében 17.880 P-nél és a Magyar köz- tisztviselők fogyasztási, termelő és értékesítő szövetkezet érdekében 18.483 P-né! alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1903. LXL te. 26 § 5610/931 I. M. sz. rendelet 21-23 §). Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. LX. te. 147., 150., 170.. §§., 1908. XL. te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki nem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908. XLI. 25. §). Vác, 1934. évi március hó 19-én. Reidner s. k., jb alelnök Negyedik helyre kerüli a VSE Szolnoki AK—VSE 6:4 (4: 0) bíró: dr Kelesi. Vihar előtti hőségben, egy háromórás utazás megtörödött- ségével állott fel csapatunk. Az első 10 perc a VSE-é. Majd a Szak nyomul fel s kb. a 20. percben — az egyébként is idegesen játszó kapusunk — rosszul kiöklözött labdáját, Szak a hálóba küldi. x-\ 30. percben egy messziről küldött erős lövés a kapus kezeiből perdül a hálóba. Ismét meleg helyzetek kapunk előtt, melyeket sorozatos durvaságok tarkintanak az ellenfél részéről, úgy hogy Toleriánt súlyos orr- rúgással kell a pályáról levinni. Közben a 10 emberrel játszó csapatunk erősen támad, támaásait azonban nem kiséri szerencse. A Szak szélsője egy előre adott labdával megszökik és labda a későn vetődő kapus hasa alatt ér hálót. Egy kierőszakolt kor- ner ismét eredményt hoz Szak nak s berúgja a mérkőzés negyedik gólját. A VSE most rákapcsol s a közben lerúgott, s a szélen játszó Zentel lövése hoz ereményt. Csapatimk újabb eredményességét a Szak hátvéd csak kézzel tudja a hatos vonalon megakadályozni, a biró tizenegyest Ítél, melyet Gömöri 1. góliá értékesít. Most, mintegy 15 percen át tartó felhőszakadás jött, mely a pályát uszodává változtatta. Mindkét csapat játékosainak kérelmére a biró a mérkőzést nem szüntette be, hanem 22 fiatal fiú egészségével mitsem törődve, tovább folytatta a mérkőzést. A 25. percben a csatársorban játszó Vasas bomba lövése talál hálót, melyre Szak néhány percre góllal válaszol. Csapatunk azonban nem lankad s csatáraink lövése újból bombázza ellenfele kapuját, azonban a vizben a labda elakad s a Szak hátvédek zsákmánya lesz. Egy véletlenül megítélt szabadrúgáshoz Illés áll s helyezett sarok lövése a hálóban köt ki. Még egy gólt rúg a Szak és azzal eldől a mérkőzés sorsa, a VSE negyedik lesz a bajnokságban. Erzsébet FC—Reménység FC 2:0 (0:0). Biró Égner. Váci pályán még soha nem látott küzdelmet vívott az I. ligába törekvő erzsébeti csapat a Reménységgel. A mérkőzés fontosságára jellemző, hogy az erzsébetiek 5 elsőiigás játékossal megerősödve álltak ki a Reménység ellen s legszebb dicséret a váci fiúkra az, hogy ezek ellen a nagy ágyúk ellen is teljes sikerrel küzdöttek. Mert teljes sikernek kell elkönyvelnünk ezt a vereséget s ha a Reménység csatársorában csak egy lövő van, úgy Erzsébet biztos vereséggel mondott volna búcsút az osztályozóknak. Reménység erős nappal szemben kezd. Az erzsébetieket meglepi a váciak váratlan lendülete, de abban bíznék, hogy ez nem tarthat sokáig. Hát tévedtek, mert a váci fiúk az első 20 percben kapujukhoz szögezik a vendégeket, de a belső csatárok lövőviszonya folytán eredménytelenül. Erzsébet kezd felszabadulni. Váltakozó heves támadások mindkét kapunál. A védelmek jól állnak lábakon. A váci hátvédek rombolják a nagynevű csatárok akcióit. Az eredménytelen első félidő után Erzsébet rákapcsol, de tehetetlen a helyi védelemmel szemben. A jó biró osztogatja jobbra, balra a figyelmeztetéseket. Az iram nem lanyhul, sőt fokozódik s ezzel együtt az izgalom percről-percre nő, közben jobbnál jobb helyzetek a kapuk előtt. Még 15 perc és eldől Erzsébet sorsa. A második | félidő 31. percében egy nem várt eset történt : Mezeinél a labda, két erzsébeti csatár támadja. A két hátvéd fogja a támadó csatárokat. Víg VI. elesik, a biró 11-est ad, Vig VI. bevágja. Az iram csökken, továbbra is váltakozó támadás, a Reménység egy pillanatra megtorpan, Vig VI. irtózatos erős lövése csak a hálóban akad meg. Ezzel eldőlt a nagy csata s ezen a csatán a váci a alőr-profik megnyerték azt a közönséget, amelyik érdemesnek tartotta kimenni erre a mérkőzésre. Reménység—Nagymaros 3 : 0 (1:0). Biró: Kovács. Állandó Reménység fölény, biztos győzelem. Ezzel a Reménység a 3. helyen van. Siketnémák—V. Törekvés 7:2. Jó formában találta a Siketnéma Fiúfoglalkoztató futballcsapatát a Váci Törekvés kihívása. A vasárnap délután megtartott barátságos mérkőzést ugyanis összjátékával, a kapu előtti határozottságával 7:2 arányban nyerte meg. Kombináló játékával felőrölte ellenfele erejét. A győztes csapat minden egyes játékosa jó volt, de még e jó mezőnyből is kivált a 4 góllal eredményes Helyes 11., ki a csapat tengelyéből hiányzó Pauert pótolta. I!llllll!ll!llll!llllllllllllllllllll!l[[!llllll!lll!l!lllll!llilllll!l!lllll!!!lll!lllllllillll!lllllll Csak egyszer próbádon Biauweisz luxus pengével borotválkozni, mást nem fog használni. Angoi acél, tartós él! Ára 18 fillér — Egyedárusitás Blau Miksa és Tsa, Vác, Gí% Csáky»út 7. sz. 1934/193. vght. sz. Árverési hirdetmény Dr Lehel Antal ügyvéd által képviselt Tudor Akkumulátorgyár Rt. javára, alperes ellen, 93 pengő 30 fill, tőke és több követelés járulékai erejéig a vámosmikolai kir. járásbíróság 1934. évi 416601. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1934. évi március hó 14-en lefoglalt 1225 pengőre becsült ingóságokra a fenti kir. járásbíróság fenti sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll s ha ellenük halasztóhatályú igénykereset folyamatba nincs, a végrehajtást szenvedett lakásán, üzletében: Vámos- mikolán leendő megtartására _ határidőül 1934. évi június hó 19. napjának délelőtti 9 órája tűzetik ki, amikor a bitói- lag lefoglalt bútorok, házibútorok, már- ványkapcsoló s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek de legalább a becsár 7,-részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentőfél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Vámosmikola, 1934 június l-én. Cserba Ödön kir. bir. végrehajtó 1- esek 2- zöíf erővel hirdetnek. Önre 3- lik a felelősség, ha a hónap 4 hetében üres az üzlete. Egy •5-letes hirdetés a Váci Hírlapban s a közönség be- ©-ol üzletébe s már 7- réi görnyedhet a kiszolgálástól. 8- soros hirdetés is elég, ha az ügyes! Este O-kor pedig, ha könyveit zárja, látni fogja, hogy a Váci Hírlap meg!©-edelte gondjait! l-szer-t hirdetés, 12 szóig, 60 f 2-szer 1 P ' tiúgmárka, fontos közszükségleti cikk, egy eredeti Singer varrógép, melyet kedvezményes lefizetésre szállítunk. Állandó díjmentes géphimzési oktatás Singer Varrógép Rt. bizományi lerakata Vác, Széche- nyi-utca 16. 3 szobás, komfortos lakás, Deákvári- főút 44. sz. alatt, azonnal kiadó. Bővebbet Barsy Nándor erdötanácsosnál, Vörösház. Ratopax biztosan ölő irtószer, patkány és egér ellen. Egyedárusitás kicsinyben és nagyban : Schumacher-Drogéria, Vác, Konstantin-tér 12. Teljesen ujj ballongumikkal felszerelt, segédmotoros »Roth« motorkerékpár, üzemképesen eladó. Majer Ferenc vendéglős, Horthy Miklós-út 5. Fotóamatö rmunkák pedáns és olcsó elkészítése Filmek 1.50 P ért. Fényképezőgépek 40 %-al olcsóbban. Schumacher-Drogéria, Konstanin-tér 12. lij ház, adómentes, alápincézett, szabad kézből eladó. Áll 4 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, üvegezett verrandábói, virágos- és gyümölcsöskertből Villany és vízvezeték. Madách-utca 8. Egy fa- és szénteiep, darálóval együtt, azonnal kiadó. Horthy Miklós-út 5. Zosigcrajjavif ás és hangolás céljából Wolek József zongorakészitő városunkba érkezett. Régen ismert. Címeket kér Dem- jéu Lajos űr üzletében leadni He vecatfess cspsőt amíg megnem nézi az Egyesült kirakatait Vác, Széchenyi-u. 15. Ifáromszobás, komfortos, újonnan átalakított lakás a város középpontjában — Görög-utca 12 alatt — augusztus l-re„ esetleg már előbb, kiadó. Csinosan bútorozott szoba a régi, hajóállomáson nyaralásra kiadó. Legjobb, legolcsóbb bútorok kaphatók Preszburgernél Vácon, Széchenyi-utca 15. ÍKázmestert (fegyőrt, vasutast, vagy portást; keresek Széchenyi-utca 29. számú házba, megállapodás szerinti ellenszolgáltatásért. Hagyszemü málna kapható kiadó- hivatalunkban Jákai>utca 5. számú ház eladó vagy bérbeadó. sPóíwsssgára francia-, angol-, németből sikeresen, jutányosán előkészít Waldner Mihályné, Mária Terézia-rakpart 5. 2 szabás udvari lakás, előszoba, fürdőszoba és mellékhelyiségekkel augusztus i-re kiadó: Csányi körút 21. — Érdeklődni Vörösliázban, Blázsovitsnál. Tahán-utca 9. számú ház szabadkézből eladó. Bővebbet a helyszínen. Szép bútorozott szobát keresek a központhoz közel, lehetőleg fürdőszoba használattal. Ajánlatot 1. kp', zlj. 3. szd. címre kérek. Teniszrakett-húrozás elsőrangú húrokkal már 6 P-töl, Szedlacsek rakett kiinka, Burgundia-utca 6. Városi kórháa mellett.. Készítette a PrstvIíléRI NjoumIh Vácon — A nyomdáért Bénik Gyula felelői