Forgó András (szerk.): Az 1712. évi pozsonyi diéta egy ciszterci szerzetes szemével - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 32. (Pannonhalma-Veszprém, 2013)
Hermann Engelbert atyának, a főtisztelendő Flórián velehradi apát úr teljhatalmú követének feljegyezései és megfigyelései a Pozsonyban tartott magyarországi országgyűlésről, továbbá VI. Károly úr 1812. évi koronázásáról (Szemelvények) Fordította Hajdú Vera, Hende Fanni és Szádoczki Bálint. Magyarázó jegyzetekkel ellátta Forgó András
Jegyzetek és megfigyelések (szemelvények) <XV> mutatják ennek az általános gyűlésnek, hogy miket kell azonnali hatállyal Őfelségének átadniuk. Ezután felolvasták a jezsuita tartományfőnök atya emlékiratát, [p. 96.] mely azt taglalta, hogy bár Eleonóra császári-királyi felsége87 fogadalmat tett egy, a Regnum Marianum bármely részén elhelyezkedő, a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére emelt lorettói ház88 építésére, és előzékenyen mind ennek, mind a jezsuita atyák székhelyének kivitelezési költségeit, illetve ezen ügy keresztülvitelét is felajánlotta, már egy helyet is kijelöltek ennek, mégpedig a hadi tanács javaslata szerint egy várat kell a földdel egyenlővé tenni, ahol a helyet meg fogják alapítani. Máskülönben a szerzetesek jelenlétére kevésbé lesz szükség, tudniillik mivel az katolikus, és papokkal jól ellátott vidék, s így kérdezik és kérik, hogy nem lehetne-e a tiszteletre méltó klérusnak közbenjárását Őfelségénél megejteni, hogy a fent említett székhelyet számukra Debrecenben jelölje ki és építse fel. A bíboros úr kételkedett benne, hogy Őfelsége, számára ismert okokból, meg fogja ezt engedni. Mások súlyosabb okokból mégis úgy vélték, hogy ez Őfelsége elé kerül.89 Ezenkívül egy másik emlékiratot is előhozott, melyben bemutatta, hogy milyen egyetemi kollégiumot alapítottak Budán, és építettek a váron belül,90 és hogy a hadi tanács nem engedi, hogy hét tantárgynál többet oktassanak, tudniillik humaniórát és logikát, félve a katonaság és a hallgatók folytonos összetűzésétől. Ehhez járul még az is, hogy maga a hely az egyetem számára igen szűkös, továbbá, hogy a hallgatók számára hiányzik a megfelelő meny- nyiségű víz, illetve, hogy télen a várat későn nyitják, de korán zárják, meg hogy a hegy magas fekvése szerfelett kényelmetlen a hallgatóknak, stb. [p. 97.] Nem tűnik-e helyesnek a tiszteletreméltó klérus számára, hogy inkább illő, hogy az említett egyetemet Pestre helyezzék át, hátrahagyva a várban az öregeket és a hitszónok atyákat? Erről mindenki egyetértőén szavazott. Ki tagadná, hogy ezek az atyák valóban szerencsések a találékonyságukban? <XV> Most pedig az ülés alatti feljegyzéseimet közlöm folyamatosan:91 Harmadszor: a föld színén sehol másutt nem figyelhető meg, hogy ilyen 87 Pfalzi Eleonóra Magdolna, I. Lipót özvegye, III. Károly édesanyja. 88 Az olaszországi loretoi bazilikában álló ún. Szent Ház másolata. 89 Debrecent felvették a szabad királyi városok sorába, a magisztrátusnak viszont hozzá kellett járulnia, hogy a városban katolikus plébánia létesüljön, és megtelepedhessenek a ferencesek (1715. évi CVIII. te.). Az itt leírt eset nyilván ezzel összefüggésben került elő. 90 A budavári Nagyboldogasszony templom mellett 1687-ben alapított jezsuita kollégiumról van szó (Academicum et Universitatis Collegium). 91 A napló itt visszatér az egyházi gyűlés leírása előtti fejtegetéseihez. 146
