Az Esterházy család cseszneki ága - Források és tanulmányok az Esterházy család cseszneki ágának történetéről I. - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 28. (Veszprém, 2013)
Rácz Miklós - László Csaba: A cseszneki vár az Esterházy család birtoklásának idején
Rácz Miklós - László Csaba eredeti ábrázolásra nézve egyaránt hitelesnek fogadhatók el.1 Több birtoktérkép szélén illusztrációként található kisméretű ábrázolás a várról.2 Míg a térkép-illusztrációként készült rajzok és az eltűnt bakonyoszlopi festmény a várat ép állapotában ábrázolják, Franz Jaschke rajza rom állapotban, röviddel a pusztulás után. A bakonyoszlopi kép és az 1779-es térkép-illusztráció közös jellemzője, hogy bár egyértelműen azonosítható, hogy a cseszneki várat ábrázolják, a valósághoz képest erőteljes eltéréseket tartalmaznak. Velük szemben Jaschke rajza egyértelműen helyszíni megfigyelés alapján készült, s arányainak pontossága megerősíti azt, hogy készítője a valósághű ábrázolás igényével dolgozott. Sajnálatos módon az utóbbi ábrázolás is távlati kép, így nem eléggé részletes az épületmaradványok pontos elemzéséhez, és már a részleges pusztulás állapotát mutatja be. A képi források értékelésében a vár maradványaival és az ábrázolások egymással való összevetéséből tudunk kiindulni. A valósághű Jaschke-rajz elemei és a meglevő épületmaradványok jól összehasonlíthatók egymással és mérvadó megállapításokat tehetünk elpusztult falszakaszok magasságáról, kiterjedéséről, egyes részletekről. A felső vár keleti falán két szimmetrikusan elhelyezkedő háromszögű oromfal látható. Az északi oldalon látható az a kiugró rész, melyből ma csak a két falpillér maradt meg. A kiugró rész az első emelet aljáig van meg a rajzon. Pontos formája sajnos nem vehető ki, de úgy tűnik, megvan a két falpillér közötti áthidalás és alatta a falpillérek között egy nyílás töri át a falat, mely fényfoltként jelenik meg. A kiugró rész mögött a felső vár északi falán egy széles nyílás látható. A nyílás két széle egészen a falkoronáig folytatódik, ám az első emelet felett egy lapos ív szakítja meg, áthidalva a falközt. Az áthidalás teteje vízszintes és lejjebb van a felső vár egyébként ép, egységes szinten húzódó falkoronájától. A nyílás szembetűnően széles, a felső vár 2. kép: Franz Jaschke rajza a várromról, 1820-as évek. (részlet) Österreichische Nationalbibliothek Bildarchiv NB 301.511 A/B Cod. Min. 80 föl 54 46