Mayer László (szerk.): Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2016/1 (Szombathely, 2016)
Papp Júlia: Dokumentumok a Rumy család kettő serlegének történetéhez. 1. rész
Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények nehéz dolog sőt amennyiben legjobb vevőt találna, akkor érhetné el talán az általam felkínált összegnek felét! A képeket megnéztem, nem azok a kvalitások, amelyek érdekelnének. -Tehát mégegyszer, kérem azonnali válaszát, hogy a jelzett összegért átadja e a két tárgyat, mivel más igen értékes régiséget is kínálnak és nem tudom már tovább halogatni a határozott és végleges választ. Vagy az Önökét, vagy a másik eladó holmit veszem meg. Amennyiben tehát ezen összegért nem adják a kupákat vagy a hét végéig nem érkezik meg válaszuk vételi ajánlatomat tekintsék tárgytalannak. Megkértem a plébános urat, hogy miután volt olyan kedves eddig ennyit fáradozni, intézze a végleges lebonyolításig az ügyet. Kérem tehát válaszukat hozzá küldeni, egyben ajánlanám az anyagiak és más adminisztratív dolgok gyors lebonyolítása végett, hogy a plébános urat bízzák meg teljhatalmú intézkedéssel. Meg vagyok győződve, hogy ügyeiket, mint eddig is tapasztaltam, a legnagyobb odaadással és szeretettel kezeli. Várom szíves válaszukat. Őszinte hívük Magasi Kiss László Saját kezű, eredeti tisztázat. IM Adattári Gyűjtemény 5. Rábakovácsi, 1959. június 10. SZOMBATH JÓZSEF RÁBAKOVÁCSI PLÉBÁNOS LEVELE A SERLEG TULAJDONOSÁHOZ Nagyságos Asszonyom! Ismét közvetítek. Küldöm az idemellékelt levelet. Természetesen elolvastam írója szándéka szerint és így tudom a tartalmát. Nincs mit hozzátennem. Szívesen elvégzem, amit rám bíznak. 2016/1 Sohasem voltam azonban adásvételben jártas ember. Mégcsak hajlamom sincs rá. Nagyságos asszony intézkedik saját belátása szerint. Kiss László megjelenésében kellemes ember és intelligens. Kapásból vállalta egy angol levelem lefordítását. Beszél németül és franciául. Látom, hogy szakmájában otthonos. Miért mondom el mindezeket? Azért, mert mindkét levelében rámenős stílust látok. Nem tudom megállapítani, hogy ez a metódus a szakember magabiztossága e vagy az üzletember metódusa. Már hivatkozott kollégám nekem nagyon melegen beajánlotta. Mindezek, ha nem is mellékes, de nem is döntő szempontok. Fontos az adok veszek. Ha sor kerülne erre, szükségesnek tartanám, ha Nagyságos Aszszonyék részéről is valaki szakértői véleményt szerezne. Talán a laboratóriumi vizsgálat kapcsán Budapesten. Tessék az itt szükséges teendőket velem közölni. Szívből jövő óhajom, hogy a kedves betegről jó híreik legyenek Pestről. Nagyon örülnék, ha erről értesülhetnék. Nagyságos Asszonyéknak sok üdvözletét küldve, maradok mély tisztelettel: Szombath József Géppel írt eredeti tisztázat, saját kezű aláírással. IM Adattári Gyűjtemény 6. 1959. június 23. MAGASI KISS LÁSZLÓ LEVELE SZOMBATH JÓZSEF RÁBAKOVÁCSI PLÉBÁNOSHOZ Másolat! Kedves Plébános Úr! Pénteken utaztam Pestre és vasárnap már Oroszlányban voltam, mert ebben a dologban csak személyesen lehetett refferálni. A serleg összes adata-67
