Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2006. (Szombathely, 2006)

1. szám - ADATTÁR - Lőcsei Péter: Miről vallanak a könyvek? - Válogatás a Weöres Sándornak ajánlott könyvekből és a költő dedikált köteteteiből. - 1. rész

Tűzkút. Bp., 1964. 172 p.: „Bókusnak Rókus 1964. TV. 7." - ,^\mikának köszönöm, hogy munkámmal a »védőburkolón« jelen lehettem. Kézcsókkal 1964. április 9. Illés Aipád" Mallarmé költeményei. Ford. Weöres Sándor. Bp., 1964. 152 p.: „Bókusnak Rókus Budapestus 1964 augustus 24" Németh László az 1920-as évek második felében találkozott először Weöres nevével. Verselő gyerekek című írásában ekképp szólt róla: „azok közé tartozik, akik mint gyermekköltők sétáltak át a felnőtt költészetbe. Én is mint tizennégy éves fiút ismertem meg őt a Napkelet pályázatán."° Későbbi kapcsolatukat a levelek, naplóbejegyzések, tanulmányrészletek és fényképek mellett a dedikált kötetek hitelesítik. Németh László műidig a legnagyobbak között említette. Weöres Sándor is nagyra becsülte, de ez nem gátolta abban, hogy egy-egy esetben ne szóljon róla ironikusan. A költő ajánlásait Németh Ágnes jóvoltából ismerhettem meg. A korai kötetek egy része minden bizonnyal a 2. világháború idején pusztult el. A kő és az ember. Versek. [Pécs,] 1935. 77 p.: „Dr. Németh Lászlónak tisztelettel, emlékül Weöres Sándor. Pécs, 1935. nov. 17." A hallgatás tornya. Bp., 1956. 431 p.: „iVémet/i Lászlónak tisztelő szeretettel, régi barátsággal, Weöres Sanyi. 1957. III 16." A lélek idézése., Bp., 1958. 904 p.: „Németh László Bátyámnak tisztelő szeretettel Sanyi. Bp. 1958. jún. 27." Hold és Sárkány. Bp., 1967. 240 p.: „Németh Laci bátyámnak tisztelettel, szeretettel Sanyi. 1968. II 4." A csöngei emlékházban Németh Lászlótól három könyvet találtam: Sajkódi esték. Bp., 1961. 438 p.: „Weöres Sanyiéknak szeretettel Németh László Sqjkod, 1961 június"; Változatok egy témára. Bp., 1961. 425 p.: „Weöres Sanyiéknak szeretettel 1961 október"; Égető Eszter. Bp., 1956. 781 p.: „Weöres Sándornak szeretettel Németh László". Illyés Gyula és Weöres kapcsolatának alapos feltárása az irodalomtörténészekre vár. A két költő Nyugat más-más nemzedékéhez tartozott. Ars poeticájuk, világlátásuk, a nemzeti sorskérdések iránti érdeklődésük sok tekintetben különbözött. De az is tény, hogy tiszteletben tartották, méltányolták egymás értékeit. A Hideg van című első Weöres-kötetet Illyés Gyula ismertette a Nyugatban. A versekkel való találkozás élményét 1935-ben egy szonettben is megírta, Weöres Sándor „Hideg van" című kötetének dedikált példányára. A Válaszban, a Nyugatban, a Magyar Csillagban, a 2. világháború után többek között a Válasz és a Magyarok hasábjain szerepeltek együtt. Egy ideig a hallgatás terhét is 80