Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2004. (Szombathely, 2004)

1. szám - ADATTÁR - Orbán Róbert: „Vérem forrt a szegény rabszolgák fölszabadításáért" - Levelek Dobozy Péter Páltól, az amerikai polgárháború szombathelyi származású alezredesétől -

tanuló ifjúságról, 1845/6-tól 1849/50-ig. Értesítvény Szombathelyi királyi gymnasiumbeli 4-ik iskolába járó ifjúságról az 1847/8 iskolaév második felére. No. 5. 15 Desics József (1817-?). 16 Desics Terézia (1822-?). Divicseket Kmetty György egyik levele huszárszázadosként említi. Lásd: Kmetty György honvéd ezredes jelentése Görgei Artúr hadügyminiszternek és hadsereg-főparancsnoknak a június 13-i csornai ütközetről. HL 1848/49 - 33/120. http^/w^w'w.mek.iif.hu/poiia/szint/tarsad/liadtud/saiatkez/html/foG.htm A muzulmán hitre tért Divicsekkel kapcsolatos adatok találhatók még: Kinizsi Islván: A „sánta huszár" naplója. Történelmi emlékek az 1848-1849-es szabadságharc katonáinak emigrációs életéből. - (A renegátok c. fejezet) Terebess Ázsia E-tár (eletronikus kiadás) http: //www, terebess.hu/keletkxdtinfo/kinizsi

. html Istóczy Ignác. Balogh Gyula: Vasvánnegye nemes családjai. 2. bőv. kiad. Szombathely, 1901. 75. p. Vö. Lukács, 1986. 273. p. Az anyakönyv szerint Dobozy 1860 augusztusában számvivő őrmesteri rangban lépett be a légióba. 1860. október 28-án léptették elő hadnaggyá. A légióban 1862-ig szolgált. 20 Ruttkay Józsefhé Kossuth Lujza (1810-1902), Kossuth Lajos húga. 1853-1883 között az USAban élt. http://www.mek.iif.hu/porta/szint/egvebAexikon/pallas/litml/060/pc006001.html Zulawsky Istvánná Kossuth Emília (1817-1861) Kossuth Lajos húga. 1852-től négy gyermekével Amerikába költözött. Mind a négy fia részt vett a polgárháborúban. Zulawsky Emil (1835-?), Zulawsky László (1837-?), Zulawsky Kázmér (1842-?), Zulawsky Zsigmond (1845-1863). Steve Beszedits: Notable Hungarians of the Civil War. Lásd: http://www.hccc.org/A2e/A20303c.sht.ml Elírás, Asbóth Sándorról (1811-1868) van szó. Asbótli 1848/49-beu hadmérnök-alezredes volt. 1851-től az USA-ban élt. A polgárháboriiban dandártábornokként szolgált az északiaknál. 1866tól haláláig az USA nagyköveti tisztét látta el Argentínában és Uruguayban. Arlington National Cemetery Website. Alexander Sándor Asbotli. http://www.arlingtoncemeterv.net/asasboth.htm Hurlbut, Stephen Augustus (1811-1882). Eredeti foglalkozása ügyvéd. 1861-től az északi sereg tábornoka, a 16. hadtest parancsnoka. A polgárháború után az USA nagykövete Peruban. Virtual American Biographies. Stephen Augustus Hurlbut. http://famotisamericans.net/stephenaugust.ushurlbut Virginia L. Birkenhauer (1905 előtt-?). Lásd: http://worldconnect.genealogv.rootsweb.com 25 Paul Philipp Birkenhauer Hanson (1902 előtt-?) Lásd: http://worldconnect.

genealogy.root sweb.com ' Desics Anna, Dobozy Péter Pál fivérének, Desics Györgynek a lánya. Desics Lipót, Dobozy Péter Pál fivérének, Desics Györgynek fiáról van szó. Mondataimat. " Ruttkay Albert Béla (?-1888) Kossuth Lajos nővérének, Ruttkay Józsefné Kossuth Lujzának fia. http://www.mek.iif.hu/porta/szint/egveb/lexikon/pallas/html/060/pc006001 .html 30 40-41 °C. 31 Az angolul írt levelet Desics Ignác fordíttatta magyarra. Az irat hagyatékban az angol nyelvű eredeti és a magyar fordítás egyaránt megtalálható. Itt csak az eredeti levél szó szerinti fordítását közöljük. 62