Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1998. (Szombathely, 1998)

1. szám - ADATTÁR - Tóth Péter: Tudománytörténeti mozaikok 5. A vasi népnyelv egykori „kutatói"

Lelőhelye: Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára. Kézirattár (továbbiakban: MTA KK) RAL 16/VL 1834. Nagy Nep. János (1809-1885) Vas megyei származású és itt tevékenykedő paptanár, nyelvész. Az elsők között lett a Magyar Tudós Társaság tagja. Morfológiai kérdésekkel foglalkozó nyelvészeti pályamunkáit akadémiai jutalomban részesítettéle Czuczor Gergely, Vörösmarty Mihály és Jászay Pál mellett részt vett A magyar nyelv rendszere (1846) c. akadémiai nyelvtan kidolgozásában. Ugyanebben az időben lexikográfusként is felhívta magára a figyelmet: egyházi műszótára 1845-ben jelent meg Szombathelyen. Akadémikusként számos íróval, nyelvésszel, közéleti személyiséggel tartott kapcsolatot, E sorok írásáig csaknem 40 kiadatlan leveléről van tudomásom. Megjelentetésüket a közeljövőben tervezem. Nagy Nep. János életművének értékelésével még adós az utókor. A Tudománytörténeti mozaikok c. sorozatban rövidesen tanulmány jelenik meg róla. 6 Lelőhelye: MTA KK RAL 84/1834. Magyar Tájszótár. Kiadta a Magyar Tudós Társaság. Budán, 1838. V-VI.p. Horváth Zsigmond feljegyzését nem találtam meg az Akadémia kézirattárában. Arra vonatkozó adatom sincs, hogy az őrségi erdők egykori felügyelőjének kéziratát miként közvetíthette Horváth Zsigmond. Lévai Lászlóval kapcsolatban nagyon kevés adat áll rendelkezésünkre. Szinnyei József alig néhány sort szentelt neki, mindössze három cikket említ tőle. Magyar írók élete és munkái. VII. köt. Bp. 1900. 1153. h. Tudjuk róla, hogy kapcsolatban állt Kresznerics Ferenccel. Az alsósági plébános feljegyezte az olvasónaplójába, hogy könyvet kapott kölcsön Lévai Lászlótól. Ugyancsak itt olvasható egy „Kemenesalli" szójegyzék is a következő megjegyzéssel: „Ezen szókat Lévai László Csöngei Evángyelikus Mester közlötte velem 1831. Maj. 25dikén." (Kresznerics: Analecta Philologica LX. 573-7. Lelőhelye: MTA KK M. Nyelvt. 4-rét 11. sz.) Vö. 10. sz. jegyzet. 9 Lévai László: Vas Vármegye Kemenes-aljai Járásbéli magyar szó-tár. = Tudományos Gyűjtemény (továbbiakban: TGy) 1829. XI. köt. 81-97. p. Lévai László: Vass Vármegyei Kemenes-allyi Járásbeli niagyar Szó-tár pótolék. = TGy 1831. VII. köt 14. p. 11 Kunoss Endre: A vidék vagy táj-szavakról. = TGy 1831. LX. köt 95-101. p. 12 Horváth József életéről és akadémiai tevékenységéről Id.: Tóth Péter: Tudománytörténeti mozaikok. 1. = Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények (továbbiakban: VHHK) 1996. 3. sz. 40-46. p. 13 Kresznerics helyi vonatkozású népnyelvi adatairól Id.: Zongor Ferenc: Kresznericsnek „Sághon hallott" szavairól. =Nyr 1967.

1. sz. 53-59. p.; Tóth Péter: Helytörténeti, helyismereti adatok Kresznerics Ferenc szótárában és kéziratos hagyatékában. = VHHK 1995. 2. sz. 68-74. p.; Tóth Péter: A közmondásgyűjtö Kresznerics. = Magyar Nyelv, 1996. 2. sz. 189-193. p.; Tóth Péter: Nevek, szőeredeztetések, népetimológiák Kresznerics Ferenc kézirataiban és szótárában. Az V. Magyar Névtudományi Konferencia előadásai. Szerk. B. Gergely Piroska, Hajdú Mihály. Bp.-Miskolc, 1997. 375-383. p. (Magyar Nyelvtudományi Társaság kiadványai; 209.) 14 Horvát István: Könyvvizsgálat. = TGy 1833. V. köt. 110. p. 71