Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1998. (Szombathely, 1998)

1. szám - ADATTÁR - Négyesi Lajos: Henrik Ottendorf szentgotthárdi csatát ábrázoló metszetének hitelessége a terepen végzett kutatások tükrében

A csatakép az információk három rétegét tartalmazza. A rétegek rendszerint magukban is értelmes egységet alkotnak, de egymással összekapcsolva arányosan 116 a közölt információk mennyisége. A három réteg a következő: 1. A csatatérről készített tájkép 2. Terepidomok térképszerű ábrázolása 3. A csata eseményeinek ábrázolása A CSATATÉRRŐL KÉSZÍTETT TÁJKÉP A művész rendszerint egy megfelelő áttekintést biztosító magaslatról készíti el a látképet. Részletesebben jeleníti meg az előteret és a belátható terület domborzati sajátosságait. A településeket és mesterséges objektumokat a nézőpontjából észlelhető helyen ábrázolja, azonban nem méretarányosan, hanem rendszerint a reálisnál nagyobbnak. Ezen információk hitelessége akkor vizsgálható, ha megkeressük a művész álláspontját és innen egyeztetjük az ábrázolást a tereppel. A kép szélein megjelenített terület gyakran a terepen nem belátható, azonban a csata eseményei szempontjából fontos az ábrázolása. Egy-egy ilyen összevonás még nem rontja a kép hitelét, amennyiben az ábrázolt terület azonos a tereppel és a települések is a látószögnek megfelelően helyezkednek el. TEREPIDOMOK TÉRKÉPSZERŰ ÁBRÁZOLÁSA Rendszerint a terület azon részei kerülnek így megjelenítésre, melyek az események szempontjából jelentőséggel bírnak, de perspektivikusan nem jól ábrázolhatók. Ez lehet folyók, utak vonalvezetésének, nagyobb települések szerkezetének bemutatása. Ezek hitelességét a különböző korú térképek ábrázolásai, valamint a légifényképeken és a terepen észlelhető nyomok segítségével lehet ellenőrizni. A településszerkezet és úthálózat ábrázolásánál a perspelctivikus és térképszerű ábrázolás esetenként keveredhet. A CSATA ESEMÉNYEINEK ÁBRÁZOLÁSA A csatarendet és a manővereket plasztikusan, látképszerűen ábrázolja. A katonák és harceszközök aránytalanul nagyok a jó felismerhetőség érdekében, azonban ezek megjelenítése sem követ egységes méretarányt. Rendszerint azok az elemek, melyek felkeltették a művész figyelmét vagy a csata szempontjából jelentőséggel bírnak, nagyobb méretűek és jobban kidolgozottak. Az ábrázolás hitelessége az írott forrásokkal összevetve vizsgálható. A fenti információkat rendszerint Idegeszíti egy magyarázó rész, 41