Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1998. (Szombathely, 1998)
4. szám - ADATTÁR - Gyurácz József: A hagyományos kovácsszakma élete és elmúlása Bük nagyközségben
ső szélét. Ettől elzsibbadt a ló szája, ezzel volt „elfoglalva", s nyugodtan állt, vasalhatták. Szép látványt nyújtott egy kerék új sínnel, „ráfTal" való bevasalása. A legfőbb boldogító látvány pedig egy vadonatúj szekér teljes felvasalása, amiben a kovács minden tudása benne volt, s amire méltán lehetett büszke! S a nagy, szép munkák mellett a lelki nyugalmat és kiegyensúlyozottságot a lelkiismeretesen, jól végzett munka adta. Az, hogy a kis és nagy gazdáknak egyaránt megelégedésére dolgozott. Soha senki nem tért vissza panasszal, elégedetlenséggel. Röviden elbeszélve, így élt a büki Gyurácz József kovácsmester és családja. E leírást azzal zárom, hogy kissé lelkiismeretfurdalásom van még ma is jó Apámmal szemben. Ha itthon maradok kovácsnak, talán korszerűsítettük volna a műhelyt, többet tudtam volna neki segíteni, s nem kellett volna aránylag korán, 62 évesen meghalnia. S megemlítem még azt is, hogy e sorok írása előtt néhány héttel távozott az élők sorából - mily különös a sors: szintén 62 éves korában - Németh Ferenc kovács, aki hajdanán Édesapám időrendben utolsó mása volt. Vele egy nagy múltú szakma utolsó hagyományos tudású, régi módon lelkiismeretes művelője ment el. Bükön vele múlt el végleg az ősi kovácsmesterség. JEGYZETEK Csóka J. Lcijos: Bük község története. Kézirat. Pannonhalma, 1929. 31 p. ~ Nyomtatásban megjelent művei: A cselédek életkörülményei és bérezése a hűld uradalomban 1900-1945-ig. = Vasi Honismereti Közlemények (továbbiakban: VHK) 1975. 1. sz. 61-90. p.; Bük. Útikalauz. Szombathely, 1979. 68 p.; Bük agrártörténeti emlékeiből. = VHK 1980. 2. sz. 3-13. p.; Cselédsorsok, cselédutak. = Néprajzi Közlemények, 1981. július 9-223. p. Bük és Csepreg cukorgyárai. = VHK 1987. 1. sz. 39-45. p.; A tsz-ek megindulása Bükön. Közzéteszi Gyurácz Ferenc. = Vasi Szemle, 1990. 1. sz. 108-113. p.; In memóriám büki hősök és mártírok a második világháborúban. Lektorálta és szerk. Hargitai József. Bük, [1995]. 192 p. Kéziratos hagyatékát a büki Nagyközségi Könyvtár őrzi. A mesterségre vonatkozóan lásd: Magyar néprajz. III. köt. Anyagi kultúra. 2. Kézművesség. Föszerk. Domonkos Ottó; szerk. Nagybákay Péter; a szerk. munkatársa Tomisa Hona. Bp. 1991. 256-261. p. 74