Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1974. (Szombathely, 1974)

HELYISMERETI ADATTÁR - Guttmann Miklós: A hagyományos paraszti gazdálkodás ismeretanyaga és szókincse Jakon

XIII. AZ ELHULLOTT SZÁLAK ÖSSZEGYŰJTÉSE ÉS A TARLÖ 1. A kévék összerakása után a tarlón összegyűjtenek néhány gabonaszálat, ennek a neve gyöjtís, kusza. 2. Amivel összegyűjtötték gyöjtőgrábló. A gráhlófej fából készült, a fogak hosszú szegekből, ki lett fúrva a fej bele lett ütve a fog. Volt nyele is. Kb. 150 cm széles volt, a fogak 6—7 cm-re lehettek egymástól. A nyelének hossza különböző volt, mert volt, aki szerette a hosszabbat, volt aki a rövidebbet kb. az is 150 cm hosszú volt. Külön fogantyút nem használtak, de volt olyan eset azért, hogy valaki befűrészelte. Cicamaca fából szoktak nyelet beletenni, s nem volt fontos arra a fogantyú. Régebben fából készült ennek a gráblának a foga. Ez a fa fog kellemetlen volt, mert nem volt hajlása,a vasfogú, könnyebben is csúszott. 3. Aki ezt a gereblyét húzza összegyöjti a tarlót. Ez volt a gráblálás, vagy gyöjtís. Bármikor lehetett végezni csak eső ne essen, vagy férfi vagy nő végezte, nem volt túl nehéz, csak a menés az volt nehéz, az csinálta, akinek jó lába volt. A föld végén, s egyik szélén kezdték meg a gráblálást, mikor már megtellett akkor kiengedték a gráblából. Azután mentek sorba, de a kiengedés jobban a kepiná történt. Sarlóval szedték össze ezt a gyöjtést, és ebből csináltak kötelet, úgy, hogy összesodorták a szálakat. Ezt csak a kepe végébe tették. 4. A tarlón a gyöjtés után is maradt néhány szál gabona, ezt öszszeszedték, aki ezt végzi fejet szed. Magányos öregasszonyok szokták ezt szedni, ezek szegényebbek voltak. Volt olyan ember, aki nem engedte meg, de a fene bánta, ha már össze volt takarítva szedhették. Egy ruhát vagy kötelet vittek, ebbe szedték össze a kalászokat. Volt, aki ezeket a kalászokat elcsépelte a háznál ilyen lapicka fával, aztán a baromfiaknak adták. Ez szokás volt a háború végéig, de tsz alatt nem igen fordult elő fejszedő. 5. Ha egy helyen elvégezték az aratást, akkor azt mondták, no ez lefogyott, ha elvégezték egy fajtával, azt mondták elfogyott a búza, ha teljesen végeztek, erre mondták evígeztek az aratást.