Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 2. kötet, 1850-1921 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 1850-1921

gyógyszertárak is léteztek. Ezeket az orvosok, kerületi sebészek lakásukon tartották, és körútjaik során ezekből látták el a betegeket. A gyógyszertárakat jobbára a települések forgalmasabb helyein, gyakran például a piacterek közelében hozták létre. Általában öt helyiségből álltak: magából a gyógyszertárból, a gyógyszertári műhelyből, a raktárból, a pincéből és a fűpadlásból. A szakmai felügyeletet a megyei főorvosok gyakorolták. Az ellenőrzést inkább az őszi időszakban, a gyógyszeralapanyagok beszerzése, az az évben begyűjtött drogok szárítása után végezték. Különösen szigorúan vizsgálták a mérgek tárolásának körülményeit. Zala megyében, 1850-ben tíz, 1862ben tizenhárom gyógyszertár működött. Ezek egyike volt az alsólendvai, „Szentháromság"-hoz címzett patika. Tulajdonosa Kis Béla - aki Alsólendva társadalmi életében is aktív szerepet játszott - 1835-ben nyitotta, s azóta folyamatosan fennállt. okrožni kirurgi v svojih stanovanjih in iz njih zalagali bolnike z zdravili na svojih obiskih. Lekarne so postavljali večinoma na prometnejših predelih naselij, pogosto na primer v bližino tržnic. Običajno so imele pet prostorov: lekarniški prostor, lekarniško delavnico, skladišče, klet in podstrešja za zdravilna zelišča. Strokovni nadzor nad njimi so izvajali glavni županijski zdravniki. Nadzor so opravili običajno v jesenskem obdobju, po nabavi surovin in sušenju zbranih zdravilnih rastlin. Posebno strogo so nadzorovali hrambo strupov. V županiji Zala je leta 1850 delovalo deset, leta 1862 pa trinajst lekarn. Ena od teh je bila lekarna v Dolnji Lendavi, ki se je imenovala »Pri sveti Trojici«. Njen lastnik Béla Kis - ki je imel v družbenem življenju Dolnje Lendave aktivno vlogo - jo je odprl leta 1835 in od takrat je redno poslovala. <~fgh*A megvizsgált gyógyszertár létezik Alsólendván. Annak címe a Szentháromság, azon felirattal és a szokásos címtáblákkal ellátva. Tulajdonosa Kis Béla, aki 1834. évben Pesten avattatott gyógyszerészmesterré, s ezen gyógyszertárt, mely általa 1835. évi április 21-én kelt, nagyméltóságú helytartótanács rendelete folytán nyittatott, személyes joggal bírja. Felügyelője nincs, gyógyszertárát, minthogy gyakornoka csak egy holnaptól fogva gyakorno[ko]skodik, a tulajdonos maga kezeli. Segédje nincsen. Gyakornoka Kálivoda János, 16 éves, Zala megyei, alsólendvai születésű. Három reálosztályt Varasdon, 4-iket Bécsben, mint szinte három gimnáziális osztályt Varasdon, 4-iket Kanizsán végezte, folyó évi október 1 -só' napjától gyakorno[ko]skodik. A gyógyszertár létezik Alsólendván, a főutcába[n], 57. Pregledana lekarna deluje v Dolnji Lendavi. Njen naslov je: Sveta Trojica, opremljena je s tem napisom in običajnimi napisnimi tablami. Njen lastnik Béla Kis je bil leta 1834 imenovan za mojstra farmacije v Budimpešti, in ima to lekarno, ki jo je odprl s svojo lastniško pravico na podlagi odredbe cenjenega vladnega organa 21. aprila 1835. Nadzornika nima in lekarno, glede na to, da ima pripravnika šele en mesec, vodi lastnik sam. Pomočnika nima. Njegov pripravnik je János Kálivoda, star 16 let, iz županije Zala, rojen v Dolnji Lendavi. Tri razrede realke je končal v V araždinu, 4. razred na Dunaju in od 1. oktobra tega leta opravlja pripravništvo. Lekarna stoji v Dolnji Lendavi, na Glavni ulici, v lastnikovi hiši, številka 57, kije z vrati in oknom obrnjena proti vzhodu, je velika, zračna, suha in lepo 47