Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

A Mura mentén a középkorban sem voltak szabad királyi városok, a legjelentősebb mezővárosok egyikének a forrásban említett Muraszombat tekinthető. Mi, Mátyás, Isten kegyelméből Magyarország, Csehország stb. királya adjuk tudtára mindenkinek, akit illet, jelen oklevelünk soraival, hogy mi hűséges hívünk Széchy Miklós legalázatosabb kérésére, amit a saját és a Vas megyében lévő Muraszombat mezőváros közösségének, bírájának és esküdt polgárainak érdekében terjesztett Felségünk elé, Magyar Királyságunk és az említett mezőváros lakosainak a javára ebben a mezővárosban évenként szabad vásárt engedélyezünk tartani Pünkösd ünnepének harmadik napján, és a következő napokon a szükség szerint. Hasonlóan heti piacot is engedélyezünk minden kiváltságával együtt megtartani. [...] Ezenkívül még elrendeljük jelen kiváltságlevelünk erejével, hogy minden kereskedő és más, a vásárra vagy piacra menő ember a nevezett mezővárosban mindenféle dolgaival és javaival együtt biztonságban és félelem nélkül visszatérhessen lakóhelyére a mi védelmünk alatt. Ezt az oklevelet, amelyet függő, titkos pecsétünkkel láttunk el, a piacokon és nyilvános helyeken közzé kell tenni. Kiadatott a mi városunkban, Olmützben, Lőrinc mártír ünnepe előtti pénteken, az Ur 1479., magyar királyságunk 22. évében. (Ford. Bilkei Irén.) Forrás: MOL DL 18251. Irodalom: Bácskai Vera: Magyar mezővárosok a XV. században. Bp., 1965. 142 p. (Értekezések a történeti tudományok köréből. Új sorozat; 37.); Hozjan, 2007. 89-96. p. V Prekmurju niti v srednjem veku ni bilo svobodnih kraljevskih mest, med najpomembnejša mesta oz- trge lahko prištevamo Mursko Sobooa, kot jo omenjajo viri. Mi, Matija Korvin, po milosti božji kralj Ogrske, Češke itd. dajemo z vrsticami te naše listine na znanje vsem, ki jih to zadeva, da smo na najponižnejšo prošnjo našega zvestega podanika Miklósa Széchyja, ki ga je našemu Veličanstvu poslal v svojem interesu in interesu skupnosti, sodnikov in zapriseženih^ ljudi mesta Murska Sobota, ki je v Železni Županiji, da v korist Ogrskega kraljestva in prebivalstva omenjenega naselja izdajamo dovoljenje za prirejanje letnega svobodnega sejma v tem mestu, tretjega dne binkoštnih praznikov in naslednje dni po potrebi. Ravno tako dovoljujemo imeti tedensko tržnico z vsemi privilegiji skupaj. [...] Poleg tega z močjo tega privilegijskega pisma odrejamo, da se vsak trgovec in drugi, na sejem ali tržnico idoči ljudje, z vsemi stvarmi in dobrinami iz imenovanega trga, jemljejo pod našo zaščito, in se varno in brez strahu vračajo na svoje domove. Ta listina, ki smo jo opremili z visečim, tajnim pečatom, se objavi na tržnicah in javnih mestih. Izdano v našem mestu, v Olmiitzu, v petek pred mučenikom Lavrencijem, Gospodovega leta 1479, v 22. letu Ogrskega kraljestva. Vir: MOL DL J 8251. Literatura: Bácskai Vera: Magyar mezővárosok a XV. században. Bp., 1965. 142 p. (Értekezések a történeti tudományok köréből. Vj sorozat; 37.); Hozjan, 2007. 89-96. p. 78