Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
galmasan kérdezősködve Miklósnak, Hahót fia, István fiának birtokai nevét megtudakolták. Ezeknek a nevei a következők: Dobronok falu, Szent Miklós falva, Tótfalu és Damasa a Mura és a Dráva folyók között, továbbá a Kerka folyó körül levő [falvak]: Szent Mihály falva, ugyanott Kürmend, Szent Király falva, Szent Margit falva, Szent Mihály falva, Sok falva, Szent György falva, Pukaszeg falu, Negbte falu, Turnhel falu, Ivánc falu, Barkóc falu, továbbá Petróc és Lippa, Damasa, Negbte, amelyben a Szent Szűz temploma van, továbbá Balasefalva, Ivánc, Kilic, Csesztreg, amelyben Szent Mór temploma van, Bobicsa a Balaton mocsara mellett, Bork falu, Pákaszeg, Páka, ott egy Szent Márknak szentelt fából épült kápolna van, Lambruth, Arand falu, Ácsa, Bunya, Bolata, Pisfölde, továbbá Volkofölde, Becsfalu, a Zala folyó mellett, aztán Gudinire falu a Kerka folyó mellett - a mind ezekre vonatkozó oklevelek tűntek el. Kiadatott Szent Margit ünnepének a 15. napján 16 az Úr 1323. esztendejében, így tehát, mivel a fehérvári káptalan mindkét jelentése egybehangzóan bizonyította, hogy hűséges híveinknek az örökölt és vásárolt birtokaira vonatkozó oklevelek elvesztek, a fentnevezett birtokokat Miklós mester ősei valóban birtokolták, a birtokoknak a neveit, ahogy az le van írva, teljes egészében bizonyították, ezért miután mérlegeltük az említett Miklós mester udvari lovagunk nagy és hűséges szolgálatban szerzett érdemeit, amelyeket hosszú időn keresztül szívből jövő igyekezettel teljesített minden hadjáratunkban, ki16 Július 27. posestev Miklósa, sina Istvána, ki je Hahótov sin. Imena teh so naslednja: vas Dobronok, vas Szent Miklós, Tótfalu in Damasa med rekama Mura in Drava, dalje [vasi] okrog reke Krke: j Szent Mihály, istotam Kürmend, Szent j Király, Szent Margit, Szent Mihály, vas | Sok, Szent György, Pukaszeg, Negbte, j Tumhel, Ivánc, Barkóc, dalje Petróc in Lippa, Damasa, Negbte, v kateri je cer\ kev svete Device, dalje Balasefalva, j Ivánc, Kilic, Csesztreg, v kateri je cerI kev svetega Móra, Bobicsa poleg bala\ tonskega močvirja, Bork, Pákaszeg, PáI ka, tam je kapelica, zgrajena iz lesa in | posvečena svetemu Marku, Lambruth, Arand, Ácsa, Bunya, Bolata, Pisfölde, dalje Volkofölde, Becsfalu, ob reki Zali, zatem Gudinire poleg reke Krke - listine, ki se nanašajo na vse to, so izginile. Izdano 15. dan 16 praznika svete Margarete, v Gospodovem letu 1323. Zatorej, ker sta bili obe poročili fehérvárskega kapitlja enodušno potrjeni, da so se listine ra podedovana in kupljena posestva naših zvestih podanikov izgubile, in da so predniki mojstra Miklósa zgoraj imenovana posestva resnično j imeli v posesti, imena posesti pa so, tako | kot je to zapisano, v celoti potrjena, to| rej ko smo razsodili o zaslugah, ki si jih j je v veliki in zvesti službi pridobil omenjeni dvorni vitez, mojster Miklós, in ki jih je srčno izpolnjeval v vsakem našem vojaškem pohodu, bomo o navedenih posestvih po nasvetu sodnikov našega 16 27. julij. 51
