Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

István 1038-ban halt meg; szentté avatása már az 1080-as években megtörtént. Uralkodása alatt a nomád nép hagyományaitól idegen államba és új hitbe lépett át. Az erőskezű király a hathatós nyugati támogatás segítségével a keresztény Európába vezette be országát. Szent István és utódai bőkezűen gondoskodtak az általuk alapított egyházak ellátásáról birtokok, szolgálók, vásárjogok adományozásával, valamint a tizedszedésből származó jövedelmekkel. Ezen fölül a tulajdon birtokaimból is adtam ugyanezen egyháznak két gazdaságot Pákán, egy nagyobbat és egy másik kisebbet. A nagyobbikon van Szent György egyháza, mely ugyanezen monostornak van alárendelve, amelyen van kilenc szolgacsalád is három ekével, és hat szőlőt ugyanannyi szőlőművessel, meg malmokat, szilaj marhát és száz disznót, meg ötven kaptárnyi méhet. Az előbb mondott birtok határa pedig először Koppány püspök falvánál kezdődik, melyet a folyóig folyó, Páka nevű patak oszt ketté, egészen addig a faluig, melyet Ádámnak mondanak, ettől egy völgy is kezdődik, melyben egy patak js folyik újra csak Pákán; azután az Őr nevű faluhoz, ahol is megosztja a Lendva nevű folyó határait, ahhoz a helyhez, melyet Novának neveznek és amely a veszprémi püspökség udvarháza; azután a királyné népéhez, melytől fogva hasonlóképpen a patak megosztja; innét a Kerkához, ahol abból a berekből, melynek Vízgen a neve, az a patak folyik, mely a Kerka folyóba ömlik; innét ahhoz a faluhoz, melyet Bélának mondanak, ahonnét ismét visszatér a fentebb mondott helyhez, ahol Koppány püspök falva van. A másik birtoUmrl je leta 1038; za svetega so ga razglasili že v letih 1080. Štefan je v času svoje vladavine izoblikoval državo in prestopil v novo vero, kar je bilo tradicijam nomadskih ljudstev tuje. Kralj je s trdo roko, ob učinkoviti pomoči zahoda, popeljal svojo državo v krščansko Evropo. Sveti Štefan in njegovi potomci so za I cerkve, ki so jih bili ustanovili, radodarno | poskrbeli z darovanjem posesti, služnosti, I sejemskih pravic in z dohodki iz pobiranja i desetin. ! Poleg tega sem dal od svojih lastnih po\ sesti tej isti cerkvi dve posestvi v Páki, j eno večje in eno manjše. Na večjem stoji i cerkev svetega Jurija, ki je podrejena isI temu samostanu, in na katerem živi tudi j devet služabniških družin s tremi plugi, i in dal sem šest vinogradov z ravno toliko j obdelave, pa mline, govedo in sto prašičev ter čebele za petdeset panjev. Meja prej omenjenega posestva se začne najprej pri Vasi škofa Koppanja, ki ga potok, imenovan Páka, ki teče do reke, deli na dva dela, potem poteka vse do vasi, ki jo imenujejo Ádám, tu se začne tudi ena dolina, po kateri teče tudi potok, spet po Páki; potem k vasi z imenom Or (Straža) , kjer mejo zopet deli reka Ledava, do kraja, ki ga imenujejo Nova, in ki je dvorec veszprémske škofije; zatem h kraljičinemu ljudstvu, od katerega naprej jo prav tako deli potok; od tod h Krki, kjer iz tistega bereka, ki mu je ime Vízgen, teče tisti potok, ki se izliva v reko Krko; odtod k vasi, ki ji pravijo Béla, odkoder se zopet vrne k prej omenjenemu kraju, kjer je vas škofa Koppánya. Na drugem posestvu, ki mu pravijo Kispáka, sem postavil tri služabniške družine z dvema plugoma, meja tega posestva deli okoliške doline, po katerih tečejo potoki, in se izlivajo v prej omenjeno reko Pako. 36