Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
sök már megegyeztek, sor került a hagyaték felosztására. Vitás esetben az úriszék döntött a hagyaték sorsáról. rMi, az alább megírtak, tekintetes nemzetes és vitézlő Jeszenszki István prefectus 171 urunk őkegyelme commissiojábul 172 jöttünk és küldettünk néhai Istenben üdvözült alsólendvai Molnár Ferenc ingó és ingatlan javainak conscriptiojára, 173 melynek is rendje sequenti modo 174 így következik. 1. Vagyon új Tamás hegyben tizenöt kapásra 175 való öreg szőlő, melyrül is így emlékeznek, hogy Molnár Ferenc anyjáról maradott volna, az melynek fölötte vagyon pince, présház és szoba, az épületnek egy része présháznak, présnek fele és a szoba Strukócziné asszonyé. Ezen pincénél találtatott egy boros láda, miben is volt egy lódingtartó, 176 tizenöt viselt szőrgomb egynéhány ólomgomb és gombház, két kaszanyél orvostul, egy hitvány kasza, két sarló, egy kasza, egyes vasas hámfa, egy vas lábas, egy karóhegyező kis fejsze, két fúró, egy vasszeg után való kis fúró, egy metszőkés, egy vas rostély, egy vas nyárs, egy serpenyő, arra való egy megégett pléh, egy öreg fúró, apró és öreg fakanál kilenc, egyharmad fél 177 pintes 178 palack, két pár istráng, 179 egy da71 T' ' • Jószágigazgató. ' Parancsolatára. ' Összeírása. 4 Ily módon. Területmérték, 1 kapás szőlőterület, amelyet egy munkás egy nap alatt meg tud művelni. Puskapor tartó. A harmadik fél, azaz kettő és fél. Űrmérték, itt valószínű alsólendvai pintről van szó, pontos nagyságát nem ismerjük. j razdelitve zapuščine. V spornih zadevah je o j usodi zapuščine odločalo patrimonialno j sodstvo. Mi, spodaj napisani, smo na commissio 172 spoštovanega milostljivega in viteškega prefectusa 171 gospoda Istvána Jeszenszkija prišli in bili poslani na conscription m premoženja našega v Bogu zveličanega dolnjelendavskega Ferenca Molnárja, ki sledi sequenti modo: l74 l . Premoženje v goricah Új Tamás I je stari vinograd za petnajst kopačev, 1/5 j za katerega mislijo, da je to ostalo od j matere Ferenca Molnárja, tisto, nad kaI ter o je klet, preša in soba, en del zgradj be, polovica preše in sobe je od Strukó\ czijove ženske. Pri tej kleti se najde en kožnati zaboj, v kateri je posoda za i prah,' 76 petnajst nošenih kožnatih gumbov, par svinčenih gumbov in gumbni j nastavek, dve kosišči, ena slabša kosa, dva srpa, ena kosa, en železni prečnik, ena železna ponev, ena mala sekirica za siljenje kolov, dva svedra, mali sveder za Železne žeblje, en nož za rezanje trt, ena Železna rešetka, en železni žar, en pekač, en zažgani pleh, en stari sveder, male in velike lesene žlice devet, poltretji' 77 pint 178 velika flaša, voze 179 dva para, zatem en stari sveder, ena slaba \ Upravitelja posestva. \ m Ukxz. \ 173 Popis. I Na navedeni način. Površinska mera, vinograd za l kopača, ki ga en delavec lahko obdela v enem dnevu Posoda za smodnik. Tretja polovica, oziroma dva in pol. | Prostominska mera, tu gre verjetno za dolnjelendavski pint, natančne velikosti ne poznamo. 199
