Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
520. Cserődi Máté végrendelete 1780. november 20. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen. Alább megírott e mostani súlyos és netalán utolsó betegsigemben lévén, először is lelkemet az ő teremtőjinek szentséges kezeiben, testemet pediglen az földnek gyomrában, ahonnand eredetit vette, ajánlom. Kevés világi javaimnál pediglen ily végső rendelést tészek, úgymint. Az házamot eladván, még az ára egiszlen Bojtos hadnagy úrnál vagyon 120 fi.melyeket az jövő karácsony napjára letenni tartozik. Készpénzem vagyon 20 fi.-d. Késmárki (Késmárky) György tartozik capitalissal 20 fi. interrel 3 fi. 23 fi.-d. Együd József 10 fi.-d. Kis Pál kiszpinzzel 10 fi. 1 I interrel 1 fi. 50 d. \ 15 fi.-d. házbérben 3 fi. 50 d. í Csirke, másként Horváth József interrel 1 fi. 50 d. Bojtos Ferencnek eladtam 5 akó veresbort, akóját 1 fi. 60 d., ezért egészlen tartozik 8 fi.-d. Summa: 197 fi. 50 d. Ezekbűi szentmisékre magam és férjem lelkiért hagyok Hétkápolnához szentmisékre 2 fi. 50 d. Ugyanazon kápolnának szüksigire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Tisztelendő páter franciscánusoknak szentmisékre 2 fi. 50 d. azon templomnak más szükségire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Nagytemplomban szentmisékre 2 fi. 50 d. azon templomnak szükségire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Tisztelendő páter piaristáknak szentmisékre 2 fi. 50 d. az templom szükségire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Tisztelendő páter dominicánusoknak szentmisékre 2 fi. 50 d. az templom szükségire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Főtisztelendő fölső plébánus úrnak szentmisékre 2 fi. 50 d. az templom szükségire 2 fi. 50 d. 5 fi.-d. Az ispitálban lévő szeginyeknek10 fi.-d. 343
