Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Méltóságos uraságnak, solutum 4 fi. 30 d. Cserődi István testvérbátyámnak > Györkön 10 fi.-d. Cserődi Imre testvérlaknak öcsémnek10 fi.-d. Tisztelendő lévai franciscánusoknak szentmisékre 5 fi. - d. J 10 fi.-d. templom szükségire 5 fl.-d. Az györki (Gyerk) plébánusnak szentmisékre édesatyámnak és anyámnak lelkekért hagyok10 fi.-d. Temetésemre50 fi.-d. Szentháromság Congregatiójára 10 fi.-d. Calvariának építésire5 fi.-d. Szent Rókus-kápolnára5 fi.-d. Szent Mihály kápolnájára5 fi.-d. Tisztelendő páter szécsényi (Szetsúny!) franciscánusoknak, aholott az barát öcsém vagyon, szentmisékre10 fi.-d. Tisztelendő fölső káplánnak mellette tett fáradságiért5 fi.-d. Cserődi János katona testvéröcsémnek 10 fi.-d. Ami ezektül elmarad, osztasson szét az szeginyek között, hogy imádkozzanak magam és felesigem lelkiért. Az bundám légyen testvéméném fiáé, Sile Istváné. Az pokrócom, kosár, ágyam, ládám adattassék el, és az ára szentmisékre osztattassék. Három zsáknak ára szeginyeknek adattasson. Ez lévén végső szándékom, melyet általam requirált testamentarius uraknak jelenlétekben tettem. Vácon, 20. Novembris 1780. Cserődi Máté keze + vonása Coram nobis Joanne Skripecz m. p. senatore789 Joanne Benke m. p. senatore790 A külzeten: Testamentum Mathaei Cserődi, inhabitatoris hujatis conditum 20. Novembris 1780. praesentibus domini Joanne Skripecz (Skripetz), Joanne Benke senatoribus. - [Feljegyzés más kézírással:] Praesens testamentaria dispositio sine legitimis haeredibus decedentis Mathiae Cserődi (Cserüdi), ex 789 Előttem, Skripecz János tanácsnok s. k. 790 Benke János s. k. tanácsnok 344