Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

sein Aigenthum sein solle. Auch das Lößgeschir und Weinväßer sol­le sieben gleichs Theilung machen, außer der meinen Weib, die gressere Pöting zufahlet. 10. Meiner Tochter, Elisabetha Puskasin habe zum voraus einen Wein­garden vor Fl. 50 übergeben, mit der Betingnuß, dass sie schultig mir Fl. 30 zurückzuzallen, und Fl. 20 sollen ihr als vätterliche Erb­portion verbleiben, Fl. 10 seint[!] mir auch schon bezalt Worten, und die übrige Fl. 20 sollen sie, wie obengemelt dem Elerrn Holló (holo) Kapitan bezahlen. Weiters lade diese meine Tochter aus nichts mehr mein Predension zu machen, dan mit ihrer rechten Mutter. So mein zweites Weib wahr, habe nichts empfangen, auch nichts erworben, sondern all mein Habschaft habe theils nicht mein erster Weib, The­resia, von welcher keine Kintter verbanden, und theils mit diesen meinen letzten Weib, Ilona auch mit bey Hälft meines Sohnes, And­rea erworben. Annebst habe auch noch meinem Sohn aus der zwei­ten Ehe, Joseph Rusnak, welchen ich auf meine Unkosten des Schlosserhandwerg habe erlehmen lassen, welche sich als Schlos- sermaister und Bürger in Schemnitz (Schemniz) Wohnstatt befintet, dieser soll auch in Ansehung, daß 3 minterfähring[!] Kintter keine Predention mehr machen. Dieser meinen lezten Wüllen ersuche getreulich nachzukommen zu meh- rer Uhrkunde[!] dessen habe mich einen + aigenhandig und schrieben. Johann Rusnak [s. k.] Coram me Andrea Taschl (Täschl) m. p. Senatore Coram me Martin Träxler m. p. äußerer Rathverwandter A külzeten: Testamentum Johann Rusnak, Inwohner allhier betreffend. Signadum[!] Waitzen den 18. November 1778. - [Feljegyzés más kézírással:] Praesens testamentaria dispositio praesentibus haeredibus in cancellaria dominii terrestralis publicata, et pro effectuatione effectuandorum ad magi­stratum civicum intimata est, ut nimirum vinea dua viduae et fdiae statim resignentur, et cum filius mediam vineam accepturos est, ex paternis debitis 26 florenos, vidua autem 50 f. 80 denarios assumere et deputare teneatur, praeteritis juxta dispoisitionem testatoris in effectum deducendis. Signatum Vacii 1. Februarii 1779. Samuel Burján (Burian) plenipotentiarius m. p.645 A külzeten: Taschl András és Träxler Márton zárópecsétje. 645 Rusnak János helyi lakos végrendelete. Kelt Vácon, 1778. november 18-án. - [Feljegyzés más kézírás­sal:] Ez a végrendelet az örökösök jelenlétében földesúri uradalom kancelláriáján kihirdettetett, és a végrehajtandók végrehajtásra utasíttatott a városi tanácsnak, hogy ugyanis az özvegy és a lányok két szőlője azonnal visszaadassék, és mivel a fiú a szőlő felét kapja, az atyai adósságból 26 forintot, az öz­vegy pedig 50 forint 80 dénárt fölvállalni és letenni köteles, a továbbiak pedig a végrendelkező szán­déka szerint hajtandók végre. Kelt Vácon, 1779. február 1-jén. Burján Sámuel jószágkormányzó s. k. 263

Next

/
Thumbnails
Contents