Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
190.“ Licskó Lőrinc lakatosmester végrendelete 1753. március 21. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, Licskó (Licsko) Lőrinc, noha elmémben ép és egészséges, testemben pedig nyavalyás, ha az Úristennek szent akaratja, hogy ezen betegsigemben az ő maga országában ebbűi az árnyékvilágbúl magához venne, elsőben is hagyom az én lölkömet az Úristennek, testemet pedig anyámnak, a földnek, azután az én ingó és ingatlan jószágocskámrúl ilyen rendeliseket teszek, amint következik. 1. Amely kis szőlőcském vagyon a Török-hegyen (Török Hegy), vagy zálogba adassék, vagy pedig eladattassék [—],170 hogy temetésemre való köl- tsige lehessen a maradékomnak, és ha annyi megmaradna, valami kellemessel szolgáltasson a lölkömért. 2. Házom legyen a felesigemé, Kovács Erzsébeté és János fiamé, úgy nemkülönben mestersighez való szerszám minden házi eszközökkel együtt, úgy mindazonáltal, ha a felesigem ennek utána fér[j]hez mégyen is, a fönt írt fiamat és az ő saját fiát tartozik fölnevelni, és fölnőlvin, a maga kenyerének keresisire alkalmatos lészen, tartozik a felesigem az János fiamnak ötven forintokat az házbúi fizetni. Én adós vagyok Taschl vásáros uramnak fi. 5. Céhnek egy arannyal, melyet kölcsönvettem a céhládától, id est fi. 4 d. [-]171 Item a fiamért magamra vállaltam büntetésiért fi. 2. Én vagyok adós Kristadler (Christadler) Mihálynak két szál vassal, valami 12 fonttal. Mészáros Szalai uram volna adós Auszzeglira [!]172 18 fi. 28 kr., de én is adós vagyok hús árával őkegyelminek, nem tudom mennyivel. Portiót tartozik a felesigem kifizetni. Melynek nagyobb erejjéjre adtam ezen utolsó akaratomról tett testa- mentom levelemet, saját kezem keresztvonásommal megerősítvén. Signatum Vácii 21. Mártii 1753.173 + Licskó Lőrinc Coram me Nicolao Liszkay (Liszkai) m. p. senatore174 Coram me Andrea Taschl m. p. senatore175 170 A szöveg itt az irat sérülése miatt olvashatatlan. 171 A szöveg itt az irat sérülése miatt olvashatatlan. 172 ném. Auszugalium = kifizetés 173 Kelt Vácon, 1753. március 21-én. 174 Előttem, Liszkay Miklós s. k. tanácsnok 175 Előttem, Taschl András s. k. tanácsnok 92
