Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

kozik, úgymint fűrész, vonókés, pintérkezéshez való szerszám etc., és egy puskácska, 2 kád, 40 akó hordó, kád, 16 egyik, másik 15 altosak.

Signatum Vadi Die et Anno ut supra.539 Csákvári János +

Coram Joanne Zsidó (Zsidó) m. p. senatore et civitatis clavigero540 Ludovico Szántó civitatis notario m. p.541

[Más kézírással feljegyzés:]

Liquidatio 40 f.542

Temetésre és más egyéb eledelre az asszonynak

specificatiója szerint

22 fi.

72 2/3 d.

Ágnes sógorasszonynak adósságára

12Az asszonynak magának

5

27 1/3

Summa:

40 fi.

00 d.

Ezeken kívül, ami volt, az distrahált házi eszközökbűl erogáltatott.

N. B. Varró István úrnál vagyon egy szőlőnek ára,

mely pa50 frt.

takfői hegyen helyheztetik

Fehér Ferencnél sejcei (Sejtze) szőlőnek ára

80 frt.

Summa: 130 frt.

Mely summa pinz, jóllehet a négy gyermek, úgymint Gábor, Imre, János és az atyjuk halála után született József gyermekek között egyaránt való osztályra ment volna, mindazonáltal mivel János megholt, három részre mégyen oly formán, hogyha egyik vagy másik meg talál halni, az élőkre maradjék annak része, József pedig, mivel más anyától való, és azon följebb megnevezett szőlőket az első felesigivel, úgymint Gábor, Imre és János árvákkal anyjukkal kereste és szerzetté légyen, és felibűi a jószág úgymint atyai jussbúi veszi maga részit, ámbár Gábor és Imre gyermekek azon 130 ft. capitalis pinzt intereseire tartották is, mindazonáltal mindazért, hogy az anyjokkal kerestetett, azon szőlő pedig, hogy Józsefnek még anyja vagyon, Isi is tartozik termiszet szerint is tartani, jövendőben nem többet pretendál- hat az capitalisanak summájánál.

Mindazonáltal, mivel jussok mind resolváltatott mai napon az 5. decemberben 1760. esztendőben tartott sessiók alkalmatosságával József gyermek szükségbe 3 fi. 4 d., mely is itt az testamentom mellett volt eladott csekély házi eszközökbűl.

539 Kelt Vácon, a fenti évben és napon.

540 Zsidó János s. k. tanácsnok és városi kulcsár előtt

541 Szántó Lajos városi jegyző s. k.

542 Számadás 40 forintról

245