Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
Domino reverendissimo főtisztelendő Felix Wallericus (Vallericus), fölső plébánián479 lévő Benzoni (Benzóni) plébánus uramnak480 sok rendbéli fáradságáért és velem sokszor tett jóakaratjáért és testem táplálásáért, noha többet is érdemlené. Jóllehet deputatus és requisitus testamentumban lévő uraimék előtt titulált főtisztelendő plébános Benzoni uram recusálta, s acceptálni nem akarta, mely legatumnak recognitiójára ajánlott érettem 10 szentmisét és hasonlóképpen más 10 szentmisét az megholt előbbeni férjemért szolgálni, azért főtisztelendő plébánus uramnak házom árábúl adattassék fi. 50. Midőn harmadik és utolsó Apt (Apth) József uramhoz férj j |hez mentem volna, megért az én mesterségembéli jószágom, kisebb calculusát számlálván, 150 forintokat. Azok már az időtűi fogvást uram gondviselése alatt lévén, úgymint három esztendeig, hogyha többel vagy kevesebbel szaporétot- ta, és egyszóval valamint tanaltatik holtom után, azokat uramnak, úgymint Apt Józsefnek (noha meg nem érdemiette, hozzám semmit sem hozván magával, és nem úgy mint igaz férfi viselte gondomat, kit az egész várasnak jól constál), de mindazonáltal, hogy ezen árnyékvilágbúl haraggal el ne váljak tűle, keresztényi hontól hozván magával, jóakaratomból mindezen fölül specificált mesterségembeli eszküzeket hozzá tartozandóival együtt örökösen neki hagyom. Hogyha pedig mostani emlétett uram valamely házosságbéli contractust improthocolláltatott volna vagy jövendőben az én javaimbúl pretendálna jutalmát, aztat per absolutum nem recognoscálom, annihilalom és mortifi- cálom ezen testamentum tételemmel, mivel nem volt az én híremmel és akaratommal, hanem némely privatus emberek által íratta és authenticálta, adeoque pro nullo contractu habeatur.481 Úgy nemkülönben, ha valamely adósságokat contrahált nevemben, azokat hasonlóképpen nem ésmerem, mivel velem három esztendő forgása alatt ab introitu sponsalitiorum482 keresztényi módra nem élt, és véle nem laktam, mindazokról nem akarok tudni, s az én javaimbúl ne füzettessenek meg. Házomat a nemes tanács eladván, mivel Cseszkó (Cseskó) Mihálynál lebetegedtem, egész nyáron és mindekkoráig gondomat viselte. Sok szolgálatjának és velem való bajkolódásért adattassék nékie házom árábúl fi. 4. Ugyanazon árábúl testamentomban lévő deputatus fi. 8, 40 d. uraiméknak 2 arany Item méltóságos uraságnak in recognitionem juris do- [fl.] 4, 20 [d.] minalis 1 arany 479 Felsővárosi plébánia 480 Benzoni Félix Lipót (ti781) vác-alsóvárosi (1751-1753), majd felsővárosi plébános. Vö. Chobot 1915-1917,1. 120, II. 695-696. 481 a szerződés nem létezik 482 házasságra lépés óta 209
