Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

[Feljegyzés más kézírással:] Praesens testamentum (salva legum patriarum eatenus statutarum dis­positione) authoritate dominali confirmatur. Vacii 21. Junii 1755. Franciscus Carelli praepositus de Hatvan, plenipotentiarius m. p.289 A külzeten: Kántor Péter utolsó testamentaria dispositiója, melyet tett la Martii 1755 Laczkóczy (Laczkóczy) Pál, Faisik János és nótárius Szántó La­jos jelenlétekben A külzeten: Laczkóczy Pál, Szántó Lajos és Faisik G. (!) gyűrűpecsét- lenyomata. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: WL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 182. 208. Haverle András végrendelete 1755. március 5. Anno 1755. die 5a Martii Vacii.290 Atyának és Fiúnak és Szentlélek etc. Adós vagyok Szlovák (Slovak) Kovács Jánosnak, interessével fi. 55 együtt Jánosnak, Koladik testvérnéném fiának húsz forinttal fi. 20 Cserhátán gyarmati görögnek gyapjúért kilenc, id est fi. 09 Mézeskalácsosnál lévő visegrádi leánynak, Mariandlinak fl. 06 Jászberényi szabónak fl. 01 Azonkívül az háznál lévő cselédnek valamivel, ami lészen compu­tus szerint Új Mihálynak két vég szűrrel tartozom Item portióval Mostani feleségemnek egyaránt légyen része, mint a másik feleségemtűl maradott gyermekeknek, hanem az első feleségemtűl maradott leányomnak 30 forintokat adjanak meg, minthogy ki is házosítottam. Hanem minthogy a feleségem mostanság viselős, ha elő[bb] lészen gyermeke, tehát annak is annyi része légyen, mind a másikának, egyikének, minthogy megígértem neki, feleségemnek, amidőn fér[j]hez vettem magamhoz. Ha pediglen meg­289 Jelen végrendelet (az ősi törvények és rendelkezések intézkedését nem sértvén) a földesúri joghatóság által megerősíttetik. - Vác, 1755. június 21. - Carelli Ferenc hatvani prépost, jószágkormányzó s. k. 290 Vácon, az 1755. évben március 5-én. 134

Next

/
Thumbnails
Contents