Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)

az ürüggyel. A tett házassági ígérettel kielégülést, lelki megnyugvást, és gyermekének anyát nyert, amennyiben a mindenható Isten apaként vezeti az örökkévalóságba. Amiről végül említett Temmer úr végrendelkezett, azt most érvényesítem: „O az én feleségem és gyermekem." Minthogy a házasságkötés előtt Temmer úr megkeresett, nyilatkozzon a jövendőbeli felesége, hogy akarja-e és fogja-e a kisfiát saját gyermekeként elfogadni, gondozni és erről lelkiismereti kötelezettség-nyilatkozatot tenni, kézjegyével megerősíteni és magát kötelezni. Végül is Temmer asszony a gyermekkel és az Ausztria melletti Magyarországon hátrahagyott javaival jogszerűen rendelkezik, és jogos örökössé nyilváníttatott azzal a fenntartással, hogy az említett távoli [?] árvát törvényes gyermekként vegye, kezelje és nevelje. Ennek megerősítésére a jelen nyilatkozatot saját keze vonásával és pecsétjével megerősítette. Kelt Weidentalban, 1743. február 23-án. P. H. Franciscus Josephus Sigert helybeli plébános s. k. Nevezett Temmer úr nekem is felmondta második rendelkezésével a felesége és a gyermeke birtokaira és javára tett egyetlen és élő rendelkezését, ezt bizonyítom. P. FI. Joan Georgig [!] Schoffman teológus, tartományi presbiter s. k. Hogy mindkét nyilatkozat esetében a fenti feleket meghallgatták, ezt éppúgy bizonyítom a saját aláírásommal és pecsétemmel a nevezett tiszteletreméltó plébános megkeresésére. P. H. Johann Michael Sönig iskolamester és sekrestyés 115.

b Temmer Antal hagyatéki leltára é. n. 1 Frauenrockh Rot von halb Prießler

6

"

5 Zeich, 1 Craditores Frauenrockh, 4 ordinäre Lachlacher, 1 mit Rote Paumwohl ausgenäth Lalach, 2 Dischticher, 6 Salvette, 5 Handtiecher, 3 Paar Fischtatze, 1 plachene Pixen dienen 3 Platten, 1 Spiegl, 1 Pilt mit Reliqien, Valószínűleg a plissieren = (ruhát) berak, plisszíroz ige melléknévi alakja.