Utitárs, 1967 (11. évfolyam, 1-12. szám)
1967-03-01 / 3-4. szám
nél, ill. az erre készülők, vagy az ilyen házasságban élők lelki gondozásában. 2) A vegyesházasságok által okozott sok emberi probléma és lelki gyötrelem ismeretében lelkészeink figyelmébe ajánljuk a Vatikáni zsinat megfontolandó határozatát: «A vallási hit terjesztése és a szokások meghonosítása során mindig tartózkodni kell azoktól a cselekedetektől, amelyek a tisztességtelen vagy nem becsületes lelki kényszer, vagy rábeszélés látszatát keltik. Ezt az eljárást a joggal való visszaélésnek, ill. a más jogába való belegázolásnak kell minősíteni» (A vallásszabadságról szóló nyilatkozat 4. par.ból). — Ezen alapvető elv gyakorlati elismerésében a protestáns egyházak osztoznak és megvalósítását, Krisztus példája alapján, minden lelkész és hívő elkötelezettségének tekintik. Kérjük tehát, hogy ott, ahol ezen alapelv megsértésének csak látszata is fennáll, az érdekeltek hozzák a tényeket az illetékesek tudomására. 3) Mivel az egymástól elszakadtan élő egyházakban újra föl tudjuk ismerni a Krisztus-hit alapvető jeleit, reményünk van arra, hogy a vegyesházasságok kérdésében is új megoldási lehetőség nyílik meg. Ezért a magunk részéről is napirenden kívánjuk tartani ezt a kérdést. Minden keresztény egységtörekvés végső célja az, hogy Krisztus hívő népe Isten közös tiszteletében és dicséretében találkozzék. Évszázadok óta nem volt meg az ilyen liturgikus közösség lehetősége. A II. Vatikáni zsinat befejezésekor a katolikus egyház Feje a zsinati megfigyelőkkel közös istentiszteletet tartott s ezzel az istentiszteleti közösséget az ökumenikus törekvések szerves részeként a katolikusok számára is lehetővé tette. A fenti példa alapján a közelmúltban magyar nyelven is voltak ilyen összejövetelek. A magunk részéröl a jövőben is elő akarjuk segíteni ezeket, fontosnak tartjuk azonban, hogy ne csak esetenkénti elszigetelt jelenségekként lépjenek föl, hanem híveink lelki közösségkeresésének megnyilvánulásai legyenek, amit a kisebb csoportokban tartott közös ima és a Szentírás közös tanulmányozása készíthet elő. Világosan tudatában vagyunk annak, hogy két bizottságunk első találkozása csupán kiinduló pontja egységünk keresésének. Ezért hangsúlyozni kívánjuk, hogy munkánk csak most kezdődik. Hittel lépünk arra az útra, amelyre Krisztus sürgető szeretete és a Szentlélek sugallata indít. Az évszázados szakadás sebét csakis az őszinte, türelmes és hűséges szeretet szelleme lesz képes meggyógyítani. Annak is tudatában vagyunk, hogy a kér. egység szentszéki titkársága és a E- vang. Világszövetség, valamint az Egyházak Világtanácsa között újabban tanácskozások kezdődtek. Ezek az egy-Uj evangélikus világ' lexikon (Folyt, az 3. oldalról) küldeni szerzőjének próbanyomásban. Volna Nagyarországon 390.000 görögkeleti, és csak 2000 magyar evangélikus Csehszlovákiában? Egy-egy nulla elmaradása vagy hozzátoldása teljesen téves felvilágosításokra vezethet. Ugyancsak ilyen hibának kellett becsúsznia (vagy sorok maradtak ki?) a forrásmunkák felsorolásában is. Ugyanilyen hibákat, vagy pedig teljes egyoldalúságot (vagy német vagy pedig angol vonalon) más forrásmunkák felsorolásban is felfedeztünk. Nem könnyű a mai helyzetben olyan történelmi áttekintést adni a magyar evangélikusságról, különösen is az elmúlt 20 esztendőről, hogy az olvasó «itt is» és «ott is» meg legyen elégedve. Ilyen kritikák nem fognak késni egészen bizonyosan egyik oldalról sem s ezért mi itt nem térünk rá erre a témakörre. Csak annyit, hogy hiányoljuk az új Agenda, a Hitvallási Iratok új fordításának s pár az utolsó évtizedben megjelent teológiai munkának a megemlítését. Ugyancsak megemlíthető lett volna, hogy az egyház hivatalos lapja az Evangélikus Élet s az, hogy a nemzetközi egyház-szervezetek bizottságaiban most is vannak magyarországi evangélikus lelkészek. Nagyon fontosnak tartjuk azt a részt melyben a szerző a külföldön élő magyar evangéükussággal foglalkozik s annak kiemelését, hogy nincsen «exil»egyházunk, bár a Lelkészi Munkaközösség megemlítése olyan formában történik, ami a rosszindulatú olvasónak azt a benyomást adhatja, mintha ez nem egy munka-, baráti- és testvérközösség lenne, hanem az «exil-egyház» helyettesítője. E pár megjegyzés ellenére hálásak lehetünk Terray Lászlónak az itt és más lexikonokban is végzett munkájáért s javasoljuk cikkének részletes vagy teljes leközlését magyar fordításban. Ugyanezt lehetne megtenni minden magyar vonatházaink legfőbb hatóságai részéről történt kezdeményezések kétségkívül nagy hatással lesznek a magyar történeti egyházak kapcsolatainak további fejlődésére. Bizottságaink munkája ilyen vonatkozásban sem jelentéktelen. A legfelsőbb szervek kezdeményezéseit ugyanis nemzeti szinten, egy-egy nép életében kell megvalósítani. Testvéri útkeresésünkkel, mint Krisztus magyar hívei, közre óhajtunk működni abban, hogy az egyetemes kereszténység ökumenikus szándékai magyar egyházainkban is igenlő visszhangra találjanak. Munkánkat Isten kegyelme megjelenésének ünnepén annak az elkötelezettségnek tudatosításával kezdjük, amire ez az kozású címszóval is. Hadd vessük itt különben fel a kérdést, nem jön-e el lassan annak is az ideje, hogy egy magyarnyelvű evangélikus lexikonnal gazdagítsuk a külföldi magyar könyvtermést. De addig is, míg egy efajta terv megvalósításához elérkezhetünk, ajánlhatjuk e munka megszerzését angolul olvasók számára, mert olvasása és a benne foglalt anyag gazdagsága (különösen is egyes történeti részek s az evangélikus tanok kifejtése) segítséget ad arra, hogy a lutheri reformáció világot átfogó elterjedéséről fogalmat alkossunk s hogy a mindennapi ökuménikus «dialógusban» gyorsan tájékozódhassunk egyházunk tanítása felől. — kábé — Iratterjesztésünkben kapható Szent Biblia.................................. $ 1,60 Újszövetség, revideált szöveg . . . 0,50 Keresztyén Énekeskönyv (evang.) 1,30 Az evangélium igazsága (hittan- és kézikönyv ifjúság (6—18 év) és családok részére)............ 1,60 Pfendsack: Ismered-e az útat? (református konfirmációi káté) . . 1,00 Keskeny út vándora (magyar vagy német nyelven).................. 0,25 Jézus eljött (képes album gyermekeknek) ................................. 0,50 Jézus tanít (képes album gyermekeknek) ................................. 0,50 Hallelujah, szöveges énekeskönyv 0,80 Agenda (evangélikus) .................. 5,10 Az Európai Magyar Evangéliumi Ifjúsági Konferencia kötetei: Mi az igazság? I960 ................... 1,50 Ecce homo, 1961 ....................... 1,50 Mit cselekedjünk? 1962 ................. 2,00 Ádám, hol vagy? 1963 ................... 2,00 ünnep indít: «hogy megtagadva az istentelenséget és a világi kívánságokat, mértékletesen, józanul és szentül éljünk e jelen világban» és úgy végezzük szolgálatunkat, mint akik várják «a boldog reménységet és a nagy Istennek és a mi Üdvözítőnknek, Jézus Krisztusnak dicsőséges megjelenését» (Tit. 2, 12—13). Az ökumenikus közös bizottság nevében: P. Békés Beliért OSB Dr. Vajta Vilmos P. Öry Miklós S. I. Kótsch Lajos Mgr. Dr. Pfeiffer Miklós Glatz József (A bizottság stuttgarti ülésén vendégként résztvett Szekeres László református lelkész is.) 8