Új Szó, 2021. szeptember (74. évfolyam, 202-225. szám)
2021-09-04 / 204. szám
14 ÉRDEKESSÉG PRESSZÓ ■ 2021. SZEPTEMBER 4. www.ujszo.com Második világháborús bunkerből Vendégház a breton tengerparton F ranciaország nyugati partvidékén még mindig rengeteg olyan bunker és katonai célú erődítmény áll, amelyeket a második világháborúban építettek a nácik, hogy megállítsák a szövetséges erőket. A breton partvidéken fekvő Saint-Pabu homokos partján félig eltemetve állnak a betonbunkerek. Ebben a térségben a háború alatt egy radarállomás állt. Egy ilyen betonbunkert vásárolt meg a körülötte levő földdarabbal együtt Serge Colliou. A férfi másfél évet töltött azzal, hogy kiássa a homokból és renoválja a 400 négyzetméteres létesítményt. Végül egy nyolc vendég elhelyezésére alkalmas vendégházzá alakította, amelyben bár és társalgó is helyet kapott. Úgy újították fel a szobákat is, hogy történelmi vonásait megőrizze, és aki betér, tudja, mire szolgált (Fotók: Bunker L479) Mint Colliou elmondta, új életre tudja, mire szolgált, ugyanakkor akarták kelteni az épületet. Úgy nem múzeumot akartak belőle újították fel, hogy történelmi vo- csinálni. násait megőrizze, hogy aki betér, A vendégházban egykori rohamsi-Ez az 1943-ban épült, 70 évre elfelejtett bunker a német tisztek számára volt fenntartva. 24 szobából áll a finom homokos strandok és a vad dűnék közelében található, két emeleten épült betonerőd. sakok, régi fegyverek is díszítik a falakat. Mióta egy éve megnyitották, már francia és német látogatóik is voltak - mondta el a tulajdonos. A partvidéken néhány polgármester megpróbálta felszámolni a bunkereket és más háborús maradványokat, mert attól tartottak, hogy veszélyt jelentenek a ftirdőzőkre. Máshol történelmi emlékekként igyekeznek felújítani és látogathatóvá tenni őket. Herve Farrant bunkerspecialista, író az 1980-as évek óta foglalkozik a partvidék bunkeréivel. Elmondta, hogy jó dolognak tartja a híres bunkerek megőrzését, de mindet képtelenség lenne rendbe hozni. (MTI) KOS (in. 21.—IV. 20.) A hangulata ingadozó. Ha elégedetlen mostani munkahelyi és barin kapcsolataival, akkor próbáljon meg változtatni rajtuk. Ne rohanjon fejjel a falnak, mert tetteiért felelősséggel tartozik! Ha továbbra is kiszámíthatadan lesz, néhányan elfordulhatnak öntől. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Fogja vissza magát, ne dühöngjön, mert ilyen állapotban nem sikerül úgysem megoldania semmit! Kollégáinak az ön segítségére van szükségük, ne utasítsa vissza őket. Nyugodjon bele, hogy kis időre háttérbe szorul, különben feleslegesen bajba keveredhet. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Ma semmi esetre se bonyolódjon vitába senkivel, mert annak óriási veszekedés lehet a vége. Mindig aszerint döntsön, önnek mi a legjobb, önnek mi felel meg. Eddig túl engedékeny volt, talán azért került ilyen helyzetbe! Ideje a sarkára állnia és önmagára gondolnia! Bak (XII. 22.-I.20.) Úgy érzi, öné a világ. Nem érti azokat, akik a hétvégét is munkával töltik. Minek az a rohanás, amikor pihenni, lazítani kellene. Ön az egyedüli, aki egy hétvégi pánival ezt meg tudja akadályozni. Nézzen szét, mire van szüksége, nehogy felhalmozzon dolgokat. Bika (IV. 21.-V. 21.) Az utóbbi időben mintha visszafogottabb, tartózkodóbb, sőt kiegyensúlyozottabb lenne, s az öntől megszokott tettvágy és lendület is csitult volna. Ennek ellenére céljait sikerül elérnie. Ez az időszak inkább a hosszú távú kapcsolatoknak kedvez. Oroszlán (VII. 23-VIII. 23.) Most jött el az ideje, hogy félretegye munkamániáját és több időt töltsön szeretteivel, s végre ők legyenek- legalább erre a hétvégére- a legfontosabbak. Ha ezt megteszi, harmonikus időszak következhet az életében, s a végén még ön lesz az, akit elkényeztet a családja. Skorpió (X. 24.—XI. 22.) Változó a hangulata, ok nélkül hergeli magát, feleslegesen aggódik mindenért, és szinte mindenkiért. Beláthatná végre, hogy minden barátjának és családtagjának a problémáját nem tudja egyedül megoldani, bármennyire is szeretne segíteni nekik. Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Úgy érzi, ha a családért kell áldozatot hozni, azt mindig ön teszi meg. Bár igaza van, de azért ne húzza fel magát, mert úgyis meg fogja találni a lehető legjobb megoldást, amely mindenkinek meg fog felelni, s amiért még elismerést is kap szeretteitől. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Furcsa és elkerülhetetlen események sorozata indulhat el ön körül, melyek nemcsak munkáját befolyásolhatják, de további kapcsolataira is hatással lehetnek Munkahelyén komoly feladatok várnak önre, melyeket, úgy érzi, egyedül nem tud megoldani. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Egyre több bírálatot kap szeretteitől, amire nem volt felkészülve. De azt már csak tudja, hogy mennyi időt tölt, ill. nem tölt családtagjaival. Legalább most elgondolkodhatna a dolgon. Döntse el végre, mi fontosabb önnek, s aszerint cselekedjen! Nyilas (XI. 23.-XI :. 21.) Alaposan gondolja át döntéseit. Mindenekelőtt a megérzéseire kell hallgatnia, mivel mindenki más tanácsa lehet hamis, félrevezető. A fő irányvonaltól azonban semmi esetre se térjen el. Ne feledkezzen meg szeretteiről! Ezt a hétvégét töltse velük. Halak (II. 20.—III. 20.) Előre borítékolható, hogy az éppen aktuális munkahelyi vitából ön kerül ki győztesen, mivel tekintélyével ön tudja kivívni mások tiszteletét, és ön rendelkezik a legtöbb és legértékesebb információkkal a probléma megoldásához. A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabnella.urbanWjujszo.com. Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Új Szó ~ Presszó, P. O. BOX 222, 830 00 Bratislava 3
