Új Szó, 2021. május (74. évfolyam, 100-123. szám)
2021-05-07 / 104. szám
Kérdések és válaszok az asszisztált népszámlálás témájában Szlovákiában 2021. május 3. és 2021. június 13. között kerül sor az asszisztált népszámlálásra, ami a magyar nemzeti kisebbség szempontjából rendkívüli jelentőséggel bír. A nemzetiség bevallása ugyanis a jövőben több jogot és kulturális fejlődést biztosíthat a kisebbségek számára. Cikkünkben gyakorlati információkat osztunk meg arról, hogyan zajlik majd az asszisztált népszámlálás, hogyan rendelhetünk asszisztenst az otthonunkba, és hogy milyen módon védhetjük meg magunkat a csalóktól. Jasmína Stauderrel, a SODB 2021 szóvivőjével beszélgettünk. > Mikor valósul meg az asszisztált népszámlálás? A Szlovák Közegészségügyi Hivatal beleegyezését adta, hogy az asszisztált népszámlálásra a Statisztikai Hivatal által javasolt időpontban, 2021. május 3. és 2021. június 13. között kerüljön sor Szlovákia egész területén. Ha a járványhelyzet nem romlik, akkor az asszisztált népszámlálás május 3-ától kezdődően 6 héten át fog tartani. > Hogy működik ez a gyakorlatban? Az asszisztált népszámlálást az önkormányzatok végzik a Statisztikai Hivatallal együttműködve. Ez a népszámlálás egy olyan formája, melynek során a kérdőív kitöltését helyhez kötött és mobilasszisztensek segítik. Az önkormányzat kapcsolattartó pontokat hoz létre a településeken, ahol a helyhez kötött asszisztens a polgár kérésére segít kitölteni az elektronikus kérdőívet, vagy technikai felszerelést biztosít, hogy a népszámlálási ívet a lakos maga tölthesse ki. Azoknak az egyéneknek, akik valamilyen oknál fogva nem tudják felkeresni a kapcsolattartó pontokat, lehetőségük van mobilasszisztenst hívni otthonukba. Ezt megtehetik az erre a célra létrehozott telefonszámokon. A polgárok minden szükséges információt megtalálnak a www.scitanie.sk weboldalon, emellett a települések a megszokott módokon is tájékoztatni fogják lakosaikat. > Kinek szól az asszisztált népszámlálás? Az asszisztált népszámlálás elsősorban a digitálisan kirekesztett lakosoknak szól, vagyis azoknak, akik valamilyen okból nem tudták kitölteni az elektronikus kérdőívet. Elsősorban idős emberekről, marginalizált roma közösségek és internet-hozzáféréssel nem rendelkező lakosokról van szó. > Mi történik, ha elfelejtettem kitölteni a kérdőívet? A kapcsolattartó ponton senkitől nem kérdezik, hogy miért nem vett részt az elektronikus népszámláláson. A kapcsolattartó pontok előnye az asszisztensek segítségén kívül az, hogy nem kapcsolódnak községen belüli állandó lakhelyhez, így bárki bárhol felkeresheti őket. Ha valaki éppen a hétvégi házában tartózkodik, a népszámlálási kérdőívet az adott település kapcsolattartó pontján is kitöltheti. > A belügyminisztérium csalókra figyelmeztet. Hogyan védekezhetünk velük szemben? Az asszisztált népszámlálás vonzó lehet a csalók számára. Fontos tudni, hogy a 2021-es népszámlálás során, beleértve az asszisztált népszámlálást is, senki nem jár házról házra. Papírformájú nyomtatványok sem léteznek, kizárólag táblagép, telefon vagy számítógép segítségével történik az elektronikus összeírás. A lakos felkeresheti a kapcsolattartó pontot, ahol saját maga vagy az asszisztens tölti ki a kérdőívet, de telefonon keresztül mobilasszisztenst is rendelhet otthonába. Minden mobilasszisztens rendelkezik igazolvánnyal, amelyet felmutat a lakosnak. Az igazolványon a következő adatoknak kell szerepelniük: az asszisztens kereszt- és vezetékneve, azonosító száma, valamint az igazolvány nyilvántartási száma. Azt követően, hogy a call centrum vagy a községi hivatal telefonszámán a lakos kérvényezte az asszisztens házhoz érkezését, az asszisztens telefonon felveszi a kapcsolatot a lakossal. Az asszisztens személyazonosságát a call centrumban vagy a községi hivatal telefonszámán ellenőrizhetjük. A lakosoknak azt javasoljuk, hogy az első telefonbeszélgetés során kérjék el a mobilasszisztens teljes nevét és igazolványa nyilvántartási számát vagy az azonosító számát. Ezen adatok alapján az önkormányzatnál leellenőrizhető az illető személyazonossága. > Ki lehet népszámlálási asszisztens? Az asszisztensekre vonatkozó követelményeket a népszámlálási törvény határozza meg. Jelölt csak 18 évesnél idősebb, legalább középfokú végzettséggel rendelkező, feddhetetlen, megbízható és büntetlen előéletű egyén lehet, aki a szlovák nyelven kívül, abban az esetben, ha egy nyelvileg vegyes területre kap beosztást, az ott élő nemzeti kisebbség nyelvét is beszéli, mindemellett technikailag jártas. > Milyen adatokat kérhet tőlünk az asszisztens? Az asszisztens munkáját egy táblagép segíti, ezen keresztül tölti ki a népszámlálási kérdőívet vagy a készüléket a lakosoknak adja át, hogy ők maguk töltsék ki a népszámlálási ívet. Ha az asszisztens tölti ki a kérdőívet, a kezdeti hitelesítés során elkérheti a születési számot vagy a személyi igazolvány hátsó oldalán szereplő adatokat. A lakosok nem mutatnak fel semmilyen más iratot vagy okiratot, ezeket az asszisztens nem is kérheti. > Honnan tudja a lakos, hogy az asszisztens valóban az általa megadott adatokat írta be a kérdőívbe? Az utolsó kérdés kitöltése.után az elektronikus űrlap összefoglalót kínál fel. Ezt az összefoglalót alaposan át kell tanulmányozni, ellenőrizni a válaszokat, és ha a lakos nem elégedett, az összefoglalóban lehetősége van az adott válaszok helyesbítésére. Az összefoglaló áttekintése és jóváhagyása után az asszisztens beküldheti az űrlapot a rendszerbe. A lakosnak ezután el kell kérnie az igazolást az ív kitöltéséről. > Mit tegyünk, ha csaló kopogtat az ajtónkon vagy arra gyanakszunk, hogy valaki megpróbál megtéveszteni bennünket? Egyértelműen fel kell venni a kapcsolatot a rendőrséggel, és értesíteni kell az önkormányzatot. A bűnmegelőzés részeként a belügyminisztérium honlapján telefonszámokat tett közzé, amelyeken a lakosok bejelenthetik a problémás helyzeteket. Különösen a nagyobb településeken van szükség elővigyázatosságra, ahol jelentős a névtelenség. Idegeneket senki ne engedjen be a lakásba, telefonos megkeresésre ne szolgáltasson információkat magáról, az asszisztens kilétét ellenőrizni kell az önkormányzatnál. > Milyen módon védik a lakosság adatait? A 2021-es lakossági, ház- és lakásösszeírás céljából külön biztonsági projektet dolgoztunk ki. Ennek értelmében az adatok blokklánchashelve, anonimizálva és szkriptelve vannak. Minden lakossági adatokkal dolgozó személy iskolázáson vett részt, és előéletüket ellenőriztük. A népszámlálási törvény különös hangsúlyt fektet az asszisztensekre. E törvény értelmében az asszisztens munkáját csak megbízható, büntetlen előéletű személy végezheti, aki 18. életévét betöltötte, legalább középfokú végzettséggel rendelkezik, és a szlovák nyelven kívül, ha nyelvileg vegyes területre kap beosztást, az ott élő kisebbség nyelvét is beszéli. Ezenkívül az asszisztens technikailag jártas, hajlandó segítséget és támogatás nyújtani a lakosoknak. Minden asszisztens iránymutatást kapott a GDPR-adatok kezeléséről és titoktartási megállapodást írt alá, amely a projekt lezárulása után is érvényben van. > A nemzeti kisebbségek vagy a roma közösségek speciális igényeire is fel vannak készülve? Az irányelvek részeként az asszisztens személyére vonatkozó jogi követelmények mellett megemlítettük például a nyelvtudás szükségességét is a nyelvileg vegyes területeken. A marginalizált roma közösségekben azt tanácsoltuk a településeknek, hogy az asszisztenseket a szociális terepmunkások vagy a roma járőrök sorából válasszák ki. A lényeg az, hogy a közösség megbízzon az asszisztensben. A polgármestereknek biztosítottuk a nemzeti kisebbség nyelvére lefordított grafikai anyagokat a szórólapokhoz, plakátokhoz és röpcédulákhoz. Ezen felül az olvasmánytervezeteket is elküldtük a nemzeti kisebbség nyelvén. Az országos kampány részeként az RTVS-szel együttműködve készítettünk egy szép dokumentumfilmet is, amely hangsúlyozza a nemzetiséggel kapcsolatos kérdések kitöltésének fontosságát. A dokumentumfilmhez feliratok is készültek a nemzeti kisebbségek nyelvén. > Ki vett részt a dokumentumfilm készítésében? A dokumentumfilm producere a Statisztikai Hivatal. Az RTVS minden csatornán sugározza, amiért őszintén hálásak vagyunk. Személy szerint nagyra értékelem azon partnerek munkáját, akik hozzájárultak a dokumentumfilm elkészítéséhez. Személyes nyilatkozatával a dokumentumot Zuzana Caputová államfő, Zuzana Kumanová, a kulturális államtitkár, Andrea Buckóvá romaügyi kormánybiztos és Bukovszky László kisebbségi kormánybiztos is támogatta. A szakértői történelmi információkat a Szlovák Tudományos Akadémia kutatója, Branislav Sprocha szolgáltatta, a SUSR nevében a népszámlálás történelmi összefüggéseiről pedig dr. Ludmila Ivancíková, a népszámlálás szakmai biztosa beszél. A nemzetiségre vonatkozó kérdések kitöltésére Richard Duda, a Szlovákiai zsidó Hitközségek Központi Szövetségének elnöke is felszólította a lakosokat, hiszen a történelem során épp a zsidók és a romák voltak azok, akiket identitásuk miatt a legtöbb üldöztetés érte. > Mikorra várhatóak az eredmények? Bízunk benne, hogy az első eredményeket már a népszámlálás évében, tehát 2021 végéig megkapjuk. DP210259 2021. május 7. | www.ujszo.com 6 I ___________HIRDETÉS